* settings: Implement GetDeviceNickName and SetDeviceNickName
This PR implement `set` and `sys:set` calls : `GetDeviceNickName` and `SetDeviceNickName` accordingly to RE.
I've cleaned up both services a bit and `SystemStateMgr` class too.
Closes#2110
* Addresses gdkchan_s feedback