.charmapstr to .string

data/battle_frontier/fallarbor_battle_tent_trainers.s

@@ -3,7 +3,7 @@
 gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 @ 0
 	.4byte TRAINER_CLASS_AROMA_LADY
-	.charmapstr "AMBER$", 8
+	.string "AMBER$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word HAVE
@@ -29,7 +29,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 1
 	.4byte TRAINER_CLASS_RUIN_MANIAC
-	.charmapstr "JAVIER$", 8
+	.string "JAVIER$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word NEVER
@@ -55,7 +55,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 2
 	.4byte TRAINER_CLASS_TUBER_1
-	.charmapstr "NATALIE$", 8
+	.string "NATALIE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THE
 	ec_word WAY
@@ -81,7 +81,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 3
 	.4byte TRAINER_CLASS_TUBER_2
-	.charmapstr "TREVE$", 8
+	.string "TREVE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word LOOK
 	ec_word AT
@@ -107,7 +107,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 4
 	.4byte TRAINER_CLASS_LADY
-	.charmapstr "ARIANNA$", 8
+	.string "ARIANNA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word IF_I_WIN
 	ec_word GIVE_ME
@@ -133,7 +133,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 5
 	.4byte TRAINER_CLASS_BEAUTY
-	.charmapstr "JADYN$", 8
+	.string "JADYN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MY
 	ec_word NAME
@@ -159,7 +159,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 6
 	.4byte TRAINER_CLASS_RICH_BOY
-	.charmapstr "GERARDO$", 8
+	.string "GERARDO$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word THE
@@ -185,7 +185,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 7
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEMANIAC
-	.charmapstr "JONN$", 8
+	.string "JONN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THE
 	ec_word WORLD
@@ -211,7 +211,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 8
 	.4byte TRAINER_CLASS_SWIMMER_M
-	.charmapstr "ESTEBAN$", 8
+	.string "ESTEBAN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU_RE
 	ec_word A
@@ -237,7 +237,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 9
 	.4byte TRAINER_CLASS_CAMPER
-	.charmapstr "JAMESON$", 8
+	.string "JAMESON$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MY
 	ec_word POKEMON
@@ -263,7 +263,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 10
 	.4byte TRAINER_CLASS_BUG_MANIAC
-	.charmapstr "ALANZO$", 8
+	.string "ALANZO$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_move2 FORESIGHT
 	ec_word IS
@@ -289,7 +289,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 11
 	.4byte TRAINER_CLASS_GENTLEMAN
-	.charmapstr "HOWARD$", 8
+	.string "HOWARD$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOUR
 	ec_word POKEMON
@@ -315,7 +315,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 12
 	.4byte TRAINER_CLASS_GUITARIST
-	.charmapstr "CONRAD$", 8
+	.string "CONRAD$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOUR
 	ec_word POKEMON
@@ -341,7 +341,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 13
 	.4byte TRAINER_CLASS_SCHOOL_KID_2
-	.charmapstr "MAKENNA$", 8
+	.string "MAKENNA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word SHOW
 	ec_word ME
@@ -367,7 +367,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 14
 	.4byte TRAINER_CLASS_COOLTRAINER_1
-	.charmapstr "BRAYAN$", 8
+	.string "BRAYAN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word CAN
 	ec_word YOU
@@ -393,7 +393,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 15
 	.4byte TRAINER_CLASS_COOLTRAINER_2
-	.charmapstr "MARIANA$", 8
+	.string "MARIANA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word A
 	ec_word LIE
@@ -419,7 +419,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 16
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEFAN_1
-	.charmapstr "SHELDON$", 8
+	.string "SHELDON$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word A
 	ec_word POKEMON
@@ -445,7 +445,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 17
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEFAN_2
-	.charmapstr "GIANNA$", 8
+	.string "GIANNA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word AHAHA
 	ec_word YES
@@ -471,7 +471,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 18
 	.4byte TRAINER_CLASS_EXPERT_1
-	.charmapstr "YAHIR$", 8
+	.string "YAHIR$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU
 	ec_word ELLIPSIS_ELLIPSIS_ELLIPSIS
@@ -497,7 +497,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 19
 	.4byte TRAINER_CLASS_EXPERT_2
-	.charmapstr "BRITNEY$", 8
+	.string "BRITNEY$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word IT
 	ec_word SEEMS
@@ -523,7 +523,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 20
 	.4byte TRAINER_CLASS_YOUNGSTER
-	.charmapstr "HECTER$", 8
+	.string "HECTER$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MY
 	ec_move2 HIDDEN_POWER
@@ -549,7 +549,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 21
 	.4byte TRAINER_CLASS_FISHERMAN
-	.charmapstr "TANNOR$", 8
+	.string "TANNOR$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU
 	ec_word HAVE
@@ -575,7 +575,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 22
 	.4byte TRAINER_CLASS_BIRD_KEEPER
-	.charmapstr "BENJI$", 8
+	.string "BENJI$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU
 	ec_word DON_T
@@ -601,7 +601,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 23
 	.4byte TRAINER_CLASS_NINJA_BOY
-	.charmapstr "RORY$", 8
+	.string "RORY$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word DON_T
 	ec_word CAUSE
@@ -627,7 +627,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 24
 	.4byte TRAINER_CLASS_PARASOL_LADY
-	.charmapstr "ELEANOR$", 8
+	.string "ELEANOR$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word REALLY
@@ -653,7 +653,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 25
 	.4byte TRAINER_CLASS_SWIMMER_F
-	.charmapstr "EVELYN$", 8
+	.string "EVELYN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MY
 	ec_word PC
@@ -679,7 +679,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 26
 	.4byte TRAINER_CLASS_PICNICKER
-	.charmapstr "ARIELLE$", 8
+	.string "ARIELLE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word IT_S
 	ec_word NOT_VERY
@@ -705,7 +705,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 27
 	.4byte TRAINER_CLASS_SAILOR
-	.charmapstr "CONNAR$", 8
+	.string "CONNAR$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word NOT
@@ -731,7 +731,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 28
 	.4byte TRAINER_CLASS_COLLECTOR
-	.charmapstr "MAURICE$", 8
+	.string "MAURICE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THERE
 	ec_word IS
@@ -757,7 +757,7 @@ gFallarborBattleTentTrainers: @ 85DF084
 
 @ 29
 	.4byte TRAINER_CLASS_LASS
-	.charmapstr "KIANNA$", 8
+	.string "KIANNA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word WANT

data/battle_frontier/slateport_battle_tent_trainers.s

@@ -3,7 +3,7 @@
 gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 @ 0
 	.4byte TRAINER_CLASS_AROMA_LADY
-	.charmapstr "JOLIE$", 8
+	.string "JOLIE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word WHAT
 	ec_word WILL
@@ -29,7 +29,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 1
 	.4byte TRAINER_CLASS_RUIN_MANIAC
-	.charmapstr "MALACHI$", 8
+	.string "MALACHI$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word BAD
 	ec_word NEWS
@@ -55,7 +55,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 2
 	.4byte TRAINER_CLASS_TUBER_1
-	.charmapstr "KELSIE$", 8
+	.string "KELSIE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word GO
 	ec_word EXCL_EXCL
@@ -81,7 +81,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 3
 	.4byte TRAINER_CLASS_TUBER_2
-	.charmapstr "DAVON$", 8
+	.string "DAVON$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YEAH_YEAH
 	ec_word EXCL_EXCL
@@ -107,7 +107,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 4
 	.4byte TRAINER_CLASS_LADY
-	.charmapstr "GLENDA$", 8
+	.string "GLENDA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word CONVERSATION
 	ec_word CAN
@@ -133,7 +133,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 5
 	.4byte TRAINER_CLASS_BEAUTY
-	.charmapstr "HELENA$", 8
+	.string "HELENA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word DOES
 	ec_word MY
@@ -159,7 +159,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 6
 	.4byte TRAINER_CLASS_RICH_BOY
-	.charmapstr "RODOLFO$", 8
+	.string "RODOLFO$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word GO
 	ec_word GET
@@ -185,7 +185,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 7
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEMANIAC
-	.charmapstr "DAVION$", 8
+	.string "DAVION$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word GRAAAH
 	ec_word GRAAAH
@@ -211,7 +211,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 8
 	.4byte TRAINER_CLASS_SWIMMER_M
-	.charmapstr "KENDALL$", 8
+	.string "KENDALL$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word A_LITTLE
 	ec_move2 PETAL_DANCE
@@ -237,7 +237,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 9
 	.4byte TRAINER_CLASS_CAMPER
-	.charmapstr "COLTEN$", 8
+	.string "COLTEN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word WANT
@@ -263,7 +263,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 10
 	.4byte TRAINER_CLASS_BUG_MANIAC
-	.charmapstr "IRVIN$", 8
+	.string "IRVIN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word HAVE
 	ec_word A
@@ -289,7 +289,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 11
 	.4byte TRAINER_CLASS_GENTLEMAN
-	.charmapstr "SHAUN$", 8
+	.string "SHAUN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word LISTEN
 	ec_word ELLIPSIS
@@ -315,7 +315,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 12
 	.4byte TRAINER_CLASS_GUITARIST
-	.charmapstr "KYLER$", 8
+	.string "KYLER$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word ELLIPSIS_ELLIPSIS_ELLIPSIS
 	ec_word ELLIPSIS_ELLIPSIS_ELLIPSIS
@@ -341,7 +341,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 13
 	.4byte TRAINER_CLASS_SCHOOL_KID_2
-	.charmapstr "MAGGIE$", 8
+	.string "MAGGIE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_pokemon1 VULPIX
 	ec_pokemon1 XATU
@@ -367,7 +367,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 14
 	.4byte TRAINER_CLASS_COOLTRAINER_1
-	.charmapstr "STEPHON$", 8
+	.string "STEPHON$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word GOING
@@ -393,7 +393,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 15
 	.4byte TRAINER_CLASS_COOLTRAINER_2
-	.charmapstr "REBECCA$", 8
+	.string "REBECCA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THAT
 	ec_word EGG
@@ -419,7 +419,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 16
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEFAN_1
-	.charmapstr "REGGIE$", 8
+	.string "REGGIE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word POKEMON
 	ec_word COME
@@ -445,7 +445,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 17
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEFAN_2
-	.charmapstr "JANAE$", 8
+	.string "JANAE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word JUST
@@ -471,7 +471,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 18
 	.4byte TRAINER_CLASS_EXPERT_1
-	.charmapstr "CAIDEN$", 8
+	.string "CAIDEN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MY
 	ec_move2 CURSE
@@ -497,7 +497,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 19
 	.4byte TRAINER_CLASS_EXPERT_2
-	.charmapstr "KIRSTEN$", 8
+	.string "KIRSTEN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word HUH_QUES
 	ec_word A
@@ -523,7 +523,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 20
 	.4byte TRAINER_CLASS_YOUNGSTER
-	.charmapstr "KURTIS$", 8
+	.string "KURTIS$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word SORRY
 	ec_word YOU_RE
@@ -549,7 +549,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 21
 	.4byte TRAINER_CLASS_FISHERMAN
-	.charmapstr "STEFAN$", 8
+	.string "STEFAN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word ONLY
@@ -575,7 +575,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 22
 	.4byte TRAINER_CLASS_BIRD_KEEPER
-	.charmapstr "AVERY$", 8
+	.string "AVERY$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word TOYS
 	ec_word EXCL
@@ -601,7 +601,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 23
 	.4byte TRAINER_CLASS_NINJA_BOY
-	.charmapstr "DWANE$", 8
+	.string "DWANE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MMM
 	ec_word TASTY
@@ -627,7 +627,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 24
 	.4byte TRAINER_CLASS_PARASOL_LADY
-	.charmapstr "MCKENNA$", 8
+	.string "MCKENNA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word DISLIKE
@@ -653,7 +653,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 25
 	.4byte TRAINER_CLASS_SWIMMER_F
-	.charmapstr "CAMRYN$", 8
+	.string "CAMRYN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MR
 	ec_word JUDGE
@@ -679,7 +679,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 26
 	.4byte TRAINER_CLASS_PICNICKER
-	.charmapstr "NATASHA$", 8
+	.string "NATASHA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word COME_OVER
 	ec_word TO
@@ -705,7 +705,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 27
 	.4byte TRAINER_CLASS_SAILOR
-	.charmapstr "AUSTYN$", 8
+	.string "AUSTYN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word DON_T
@@ -731,7 +731,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 28
 	.4byte TRAINER_CLASS_COLLECTOR
-	.charmapstr "DONOVAN$", 8
+	.string "DONOVAN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word OH
 	ec_word I_AM
@@ -757,7 +757,7 @@ gSlateportBattleTentTrainers: @ 85DDA14
 
 @ 29
 	.4byte TRAINER_CLASS_LASS
-	.charmapstr "TAMIA$", 8
+	.string "TAMIA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word ANGRY

data/battle_frontier/verdanturf_battle_tent_trainers.s

@@ -3,7 +3,7 @@
 gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 @ 0
 	.4byte TRAINER_CLASS_AROMA_LADY
-	.charmapstr "BRENNA$", 8
+	.string "BRENNA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word NO
 	ec_word DAYS
@@ -29,7 +29,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 1
 	.4byte TRAINER_CLASS_RUIN_MANIAC
-	.charmapstr "DILAN$", 8
+	.string "DILAN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU
 	ec_word DON_T
@@ -55,7 +55,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 2
 	.4byte TRAINER_CLASS_TUBER_1
-	.charmapstr "ELIANA$", 8
+	.string "ELIANA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word GOING
@@ -81,7 +81,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 3
 	.4byte TRAINER_CLASS_TUBER_2
-	.charmapstr "MARKUS$", 8
+	.string "MARKUS$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word SMART
@@ -107,7 +107,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 4
 	.4byte TRAINER_CLASS_LADY
-	.charmapstr "CAITLYN$", 8
+	.string "CAITLYN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I_AM
 	ec_word BORED
@@ -133,7 +133,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 5
 	.4byte TRAINER_CLASS_BEAUTY
-	.charmapstr "DESIREE$", 8
+	.string "DESIREE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word DOESN_T
 	ec_word MY
@@ -159,7 +159,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 6
 	.4byte TRAINER_CLASS_RICH_BOY
-	.charmapstr "RONALD$", 8
+	.string "RONALD$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word COME_ON
 	ec_word I
@@ -185,7 +185,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 7
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEMANIAC
-	.charmapstr "ASHTEN$", 8
+	.string "ASHTEN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word OH_YEAH
 	ec_word ANOTHER
@@ -211,7 +211,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 8
 	.4byte TRAINER_CLASS_SWIMMER_M
-	.charmapstr "GERARD$", 8
+	.string "GERARD$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word LOOK
 	ec_word AT
@@ -237,7 +237,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 9
 	.4byte TRAINER_CLASS_CAMPER
-	.charmapstr "BRADLY$", 8
+	.string "BRADLY$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word IT_S
 	ec_word LONESOME
@@ -263,7 +263,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 10
 	.4byte TRAINER_CLASS_BUG_MANIAC
-	.charmapstr "DENNIS$", 8
+	.string "DENNIS$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word ARE
 	ec_word YOU
@@ -289,7 +289,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 11
 	.4byte TRAINER_CLASS_GENTLEMAN
-	.charmapstr "PRESTIN$", 8
+	.string "PRESTIN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THIS
 	ec_word IS
@@ -315,7 +315,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 12
 	.4byte TRAINER_CLASS_GUITARIST
-	.charmapstr "ERNESTO$", 8
+	.string "ERNESTO$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THIS
 	ec_word PARTY
@@ -341,7 +341,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 13
 	.4byte TRAINER_CLASS_SCHOOL_KID_2
-	.charmapstr "NALA$", 8
+	.string "NALA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word WANT
@@ -367,7 +367,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 14
 	.4byte TRAINER_CLASS_COOLTRAINER_1
-	.charmapstr "DARNELL$", 8
+	.string "DARNELL$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word WILL
@@ -393,7 +393,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 15
 	.4byte TRAINER_CLASS_COOLTRAINER_2
-	.charmapstr "ASHLYN$", 8
+	.string "ASHLYN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word LOOK
@@ -419,7 +419,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 16
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEFAN_1
-	.charmapstr "ADDISON$", 8
+	.string "ADDISON$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YES
 	ec_word EXCL
@@ -445,7 +445,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 17
 	.4byte TRAINER_CLASS_POKEFAN_2
-	.charmapstr "JUSTINE$", 8
+	.string "JUSTINE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YES
 	ec_word EXCL
@@ -471,7 +471,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 18
 	.4byte TRAINER_CLASS_EXPERT_1
-	.charmapstr "TYSON$", 8
+	.string "TYSON$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU_RE
 	ec_word GOING
@@ -497,7 +497,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 19
 	.4byte TRAINER_CLASS_EXPERT_2
-	.charmapstr "LAILA$", 8
+	.string "LAILA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word A
 	ec_move2 STRUGGLE
@@ -523,7 +523,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 20
 	.4byte TRAINER_CLASS_YOUNGSTER
-	.charmapstr "WAREN$", 8
+	.string "WAREN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word DANGER
 	ec_word EXCL
@@ -549,7 +549,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 21
 	.4byte TRAINER_CLASS_FISHERMAN
-	.charmapstr "TOBIAS$", 8
+	.string "TOBIAS$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_move2 BARRIER
 	ec_word EXCL_EXCL
@@ -575,7 +575,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 22
 	.4byte TRAINER_CLASS_BIRD_KEEPER
-	.charmapstr "JOSIAH$", 8
+	.string "JOSIAH$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word PROMISE
@@ -601,7 +601,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 23
 	.4byte TRAINER_CLASS_NINJA_BOY
-	.charmapstr "DION$", 8
+	.string "DION$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word IT_S
 	ec_word TRENDY
@@ -627,7 +627,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 24
 	.4byte TRAINER_CLASS_PARASOL_LADY
-	.charmapstr "KENZIE$", 8
+	.string "KENZIE$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word THE
 	ec_move1 MORNING_SUN
@@ -653,7 +653,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 25
 	.4byte TRAINER_CLASS_SWIMMER_F
-	.charmapstr "LILLIAN$", 8
+	.string "LILLIAN$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word DO
@@ -679,7 +679,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 26
 	.4byte TRAINER_CLASS_PICNICKER
-	.charmapstr "LESLEY$", 8
+	.string "LESLEY$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word YOU
 	ec_word SHOULD
@@ -705,7 +705,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 27
 	.4byte TRAINER_CLASS_SAILOR
-	.charmapstr "MARQUIS$", 8
+	.string "MARQUIS$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word NONE
 	ec_word OF
@@ -731,7 +731,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 28
 	.4byte TRAINER_CLASS_COLLECTOR
-	.charmapstr "FREDDY$", 8
+	.string "FREDDY$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word I
 	ec_word ADORE
@@ -757,7 +757,7 @@ gVerdanturfBattleTentTrainers: @ 85DE610
 
 @ 29
 	.4byte TRAINER_CLASS_LASS
-	.charmapstr "CECILIA$", 8
+	.string "CECILIA$", 8
 @ pre-battle speech
 	ec_word MY
 	ec_word FABULOUS

data/berries.s

@@ -1,7 +1,7 @@
 	.align 2, 0
 
 gBerries: @ 858A670
-	.charmapstr "CHERI$", 7
+	.string "CHERI$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 20 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -17,7 +17,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "CHESTO$", 7
+	.string "CHESTO$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 80 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -33,7 +33,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "PECHA$", 7
+	.string "PECHA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_SOFT
 	.2byte 40 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -49,7 +49,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "RAWST$", 7
+	.string "RAWST$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 32 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -65,7 +65,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "ASPEAR$", 7
+	.string "ASPEAR$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 50 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -81,7 +81,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "LEPPA$", 7
+	.string "LEPPA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 28 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -97,7 +97,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "ORAN$", 7
+	.string "ORAN$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 35 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -113,7 +113,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "PERSIM$", 7
+	.string "PERSIM$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 47 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -129,7 +129,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "LUM$", 7
+	.string "LUM$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 34 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -145,7 +145,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "SITRUS$", 7
+	.string "SITRUS$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 95 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -161,7 +161,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "FIGY$", 7
+	.string "FIGY$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 100 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -177,7 +177,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "WIKI$", 7
+	.string "WIKI$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 115 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -193,7 +193,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "MAGO$", 7
+	.string "MAGO$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 126 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -209,7 +209,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "AGUAV$", 7
+	.string "AGUAV$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 64 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -225,7 +225,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "IAPAPA$", 7
+	.string "IAPAPA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 223 @ size (in millimeters)
 	.byte 3 @ max yield
@@ -241,7 +241,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 25 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "RAZZ$", 7
+	.string "RAZZ$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 120 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -257,7 +257,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "BLUK$", 7
+	.string "BLUK$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 108 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -273,7 +273,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "NANAB$", 7
+	.string "NANAB$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 77 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -289,7 +289,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "WEPEAR$", 7
+	.string "WEPEAR$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 74 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -305,7 +305,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "PINAP$", 7
+	.string "PINAP$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 80 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -321,7 +321,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "POMEG$", 7
+	.string "POMEG$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 135 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -337,7 +337,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "KELPSY$", 7
+	.string "KELPSY$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 150 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -353,7 +353,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "QUALOT$", 7
+	.string "QUALOT$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 110 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -369,7 +369,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "HONDEW$", 7
+	.string "HONDEW$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 162 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -385,7 +385,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "GREPA$", 7
+	.string "GREPA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 149 @ size (in millimeters)
 	.byte 6 @ max yield
@@ -401,7 +401,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 20 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "TAMATO$", 7
+	.string "TAMATO$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 200 @ size (in millimeters)
 	.byte 4 @ max yield
@@ -417,7 +417,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "CORNN$", 7
+	.string "CORNN$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 75 @ size (in millimeters)
 	.byte 4 @ max yield
@@ -433,7 +433,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "MAGOST$", 7
+	.string "MAGOST$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 140 @ size (in millimeters)
 	.byte 4 @ max yield
@@ -449,7 +449,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "RABUTA$", 7
+	.string "RABUTA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 226 @ size (in millimeters)
 	.byte 4 @ max yield
@@ -465,7 +465,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "NOMEL$", 7
+	.string "NOMEL$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 285 @ size (in millimeters)
 	.byte 4 @ max yield
@@ -481,7 +481,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "SPELON$", 7
+	.string "SPELON$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 133 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -497,7 +497,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 70 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "PAMTRE$", 7
+	.string "PAMTRE$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_SOFT
 	.2byte 244 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -513,7 +513,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 70 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "WATMEL$", 7
+	.string "WATMEL$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 250 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -529,7 +529,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 70 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "DURIN$", 7
+	.string "DURIN$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 280 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -545,7 +545,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 70 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "BELUE$", 7
+	.string "BELUE$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_SOFT
 	.2byte 300 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -561,7 +561,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 70 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "LIECHI$", 7
+	.string "LIECHI$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 111 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -577,7 +577,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 80 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "GANLON$", 7
+	.string "GANLON$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 33 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -593,7 +593,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 80 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "SALAC$", 7
+	.string "SALAC$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 95 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -609,7 +609,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 80 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "PETAYA$", 7
+	.string "PETAYA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_VERY_HARD
 	.2byte 237 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -625,7 +625,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 80 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "APICOT$", 7
+	.string "APICOT$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_HARD
 	.2byte 75 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -641,7 +641,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 80 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "LANSAT$", 7
+	.string "LANSAT$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SOFT
 	.2byte 97 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -657,7 +657,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "STARF$", 7
+	.string "STARF$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_SUPER_HARD
 	.2byte 153 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield
@@ -673,7 +673,7 @@ gBerries: @ 858A670
 	.byte 30 @ smoothness
 	.byte 0 @ padding
 
-	.charmapstr "ENIGMA$", 7
+	.string "ENIGMA$", 7
 	.byte BERRY_FIRMNESS_UNKNOWN
 	.2byte 0 @ size (in millimeters)
 	.byte 2 @ max yield

data/data2.s

@@ -1759,7 +1759,7 @@ gUnknown_0832B6F8: @ 832B6F8
 	.incbin "base_emerald.gba", 0x32b6f8, 0x10
 
 gEggName: @ 832B708
-	.charmapstr "タマゴ$" @ "tamago" ("egg" in Japanese)
+	.string "タマゴ$" @ "tamago" ("egg" in Japanese)
 
 @ 832B70C
 	.incbin "base_emerald.gba", 0x32b70c, 0x8d8
@@ -3713,7 +3713,7 @@ gUnknown_0855D2FE: @ 855D2FE
 	.incbin "base_emerald.gba", 0x55d2fe, 0xe
 
 gUnknown_0855D30C: @ 855D30C
-	.charmapstr "$"
+	.string "$"
 
 @ 855D30D
 	.include "data/text/pokedex_text.s"

data/region_map_entries.s

@@ -1,596 +1,596 @@
 gMapName_LittlerootTown: @ 85A0B10
-	.charmapstr "LITTLEROOT TOWN$"
+	.string "LITTLEROOT TOWN$"
 
 gMapName_OldaleTown: @ 85A0B20
-	.charmapstr "OLDALE TOWN$"
+	.string "OLDALE TOWN$"
 
 gMapName_DewfordTown: @ 85A0B2C
-	.charmapstr "DEWFORD TOWN$"
+	.string "DEWFORD TOWN$"
 
 gMapName_LavaridgeTown: @ 85A0B39
-	.charmapstr "LAVARIDGE TOWN$"
+	.string "LAVARIDGE TOWN$"
 
 gMapName_FallarborTown: @ 85A0B48
-	.charmapstr "FALLARBOR TOWN$"
+	.string "FALLARBOR TOWN$"
 
 gMapName_VerdanturfTown: @ 85A0B57
-	.charmapstr "VERDANTURF TOWN$"
+	.string "VERDANTURF TOWN$"
 
 gMapName_PacifidlogTown: @ 85A0B67
-	.charmapstr "PACIFIDLOG TOWN$"
+	.string "PACIFIDLOG TOWN$"
 
 gMapName_PetalburgCity: @ 85A0B77
-	.charmapstr "PETALBURG CITY$"
+	.string "PETALBURG CITY$"
 
 gMapName_SlateportCity: @ 85A0B86
-	.charmapstr "SLATEPORT CITY$"
+	.string "SLATEPORT CITY$"
 
 gMapName_MauvilleCity: @ 85A0B95
-	.charmapstr "MAUVILLE CITY$"
+	.string "MAUVILLE CITY$"
 
 gMapName_RustboroCity: @ 85A0BA3
-	.charmapstr "RUSTBORO CITY$"
+	.string "RUSTBORO CITY$"
 
 gMapName_FortreeCity: @ 85A0BB1
-	.charmapstr "FORTREE CITY$"
+	.string "FORTREE CITY$"
 
 gMapName_LilycoveCity: @ 85A0BBE
-	.charmapstr "LILYCOVE CITY$"
+	.string "LILYCOVE CITY$"
 
 gMapName_MossdeepCity: @ 85A0BCC
-	.charmapstr "MOSSDEEP CITY$"
+	.string "MOSSDEEP CITY$"
 
 gMapName_SootopolisCity: @ 85A0BDA
-	.charmapstr "SOOTOPOLIS CITY$"
+	.string "SOOTOPOLIS CITY$"
 
 gMapName_EverGrandeCity: @ 85A0BEA
-	.charmapstr "EVER GRANDE CITY$"
+	.string "EVER GRANDE CITY$"
 
 gMapName_Route101: @ 85A0BFB
-	.charmapstr "ROUTE 101$"
+	.string "ROUTE 101$"
 
 gMapName_Route102: @ 85A0C05
-	.charmapstr "ROUTE 102$"
+	.string "ROUTE 102$"
 
 gMapName_Route103: @ 85A0C0F
-	.charmapstr "ROUTE 103$"
+	.string "ROUTE 103$"
 
 gMapName_Route104: @ 85A0C19
-	.charmapstr "ROUTE 104$"
+	.string "ROUTE 104$"
 
 gMapName_Route105: @ 85A0C23
-	.charmapstr "ROUTE 105$"
+	.string "ROUTE 105$"
 
 gMapName_Route106: @ 85A0C2D
-	.charmapstr "ROUTE 106$"
+	.string "ROUTE 106$"
 
 gMapName_Route107: @ 85A0C37
-	.charmapstr "ROUTE 107$"
+	.string "ROUTE 107$"
 
 gMapName_Route108: @ 85A0C41
-	.charmapstr "ROUTE 108$"
+	.string "ROUTE 108$"
 
 gMapName_Route109: @ 85A0C4B
-	.charmapstr "ROUTE 109$"
+	.string "ROUTE 109$"
 
 gMapName_Route110: @ 85A0C55
-	.charmapstr "ROUTE 110$"
+	.string "ROUTE 110$"
 
 gMapName_Route111: @ 85A0C5F
-	.charmapstr "ROUTE 111$"
+	.string "ROUTE 111$"
 
 gMapName_Route112: @ 85A0C69
-	.charmapstr "ROUTE 112$"
+	.string "ROUTE 112$"
 
 gMapName_Route113: @ 85A0C73
-	.charmapstr "ROUTE 113$"
+	.string "ROUTE 113$"
 
 gMapName_Route114: @ 85A0C7D
-	.charmapstr "ROUTE 114$"
+	.string "ROUTE 114$"
 
 gMapName_Route115: @ 85A0C87
-	.charmapstr "ROUTE 115$"
+	.string "ROUTE 115$"
 
 gMapName_Route116: @ 85A0C91
-	.charmapstr "ROUTE 116$"
+	.string "ROUTE 116$"
 
 gMapName_Route117: @ 85A0C9B
-	.charmapstr "ROUTE 117$"
+	.string "ROUTE 117$"
 
 gMapName_Route118: @ 85A0CA5
-	.charmapstr "ROUTE 118$"
+	.string "ROUTE 118$"
 
 gMapName_Route119: @ 85A0CAF
-	.charmapstr "ROUTE 119$"
+	.string "ROUTE 119$"
 
 gMapName_Route120: @ 85A0CB9
-	.charmapstr "ROUTE 120$"
+	.string "ROUTE 120$"
 
 gMapName_Route121: @ 85A0CC3
-	.charmapstr "ROUTE 121$"
+	.string "ROUTE 121$"
 
 gMapName_Route122: @ 85A0CCD
-	.charmapstr "ROUTE 122$"
+	.string "ROUTE 122$"
 
 gMapName_Route123: @ 85A0CD7
-	.charmapstr "ROUTE 123$"
+	.string "ROUTE 123$"
 
 gMapName_Route124: @ 85A0CE1
-	.charmapstr "ROUTE 124$"
+	.string "ROUTE 124$"
 
 gMapName_Route125: @ 85A0CEB
-	.charmapstr "ROUTE 125$"
+	.string "ROUTE 125$"
 
 gMapName_Route126: @ 85A0CF5
-	.charmapstr "ROUTE 126$"
+	.string "ROUTE 126$"
 
 gMapName_Route127: @ 85A0CFF
-	.charmapstr "ROUTE 127$"
+	.string "ROUTE 127$"
 
 gMapName_Route128: @ 85A0D09
-	.charmapstr "ROUTE 128$"
+	.string "ROUTE 128$"
 
 gMapName_Route129: @ 85A0D13
-	.charmapstr "ROUTE 129$"
+	.string "ROUTE 129$"
 
 gMapName_Route130: @ 85A0D1D
-	.charmapstr "ROUTE 130$"
+	.string "ROUTE 130$"
 
 gMapName_Route131: @ 85A0D27
-	.charmapstr "ROUTE 131$"
+	.string "ROUTE 131$"
 
 gMapName_Route132: @ 85A0D31
-	.charmapstr "ROUTE 132$"
+	.string "ROUTE 132$"
 
 gMapName_Route133: @ 85A0D3B
-	.charmapstr "ROUTE 133$"
+	.string "ROUTE 133$"
 
 gMapName_Route134: @ 85A0D45
-	.charmapstr "ROUTE 134$"
+	.string "ROUTE 134$"
 
 gMapName_Underwater: @ 85A0D4F
-	.charmapstr "UNDERWATER$"
+	.string "UNDERWATER$"
 
 gMapName_GraniteCave: @ 85A0D5A
-	.charmapstr "GRANITE CAVE$"
+	.string "GRANITE CAVE$"
 
 gMapName_MtChimney: @ 85A0D67
-	.charmapstr "MT. CHIMNEY$"
+	.string "MT. CHIMNEY$"
 
 gMapName_SafariZone: @ 85A0D73
-	.charmapstr "SAFARI ZONE$"
+	.string "SAFARI ZONE$"
 
 gMapName_BattleFrontier: @ 85A0D7F
-	.charmapstr "BATTLE FRONTIER$"
+	.string "BATTLE FRONTIER$"
 
 gMapName_PetalburgWoods: @ 85A0D8F
-	.charmapstr "PETALBURG WOODS$"
+	.string "PETALBURG WOODS$"
 
 gMapName_RusturfTunnel: @ 85A0D9F
-	.charmapstr "RUSTURF TUNNEL$"
+	.string "RUSTURF TUNNEL$"
 
 gMapName_AbandonedShip: @ 85A0DAE
-	.charmapstr "ABANDONED SHIP$"
+	.string "ABANDONED SHIP$"
 
 gMapName_NewMauville: @ 85A0DBD
-	.charmapstr "NEW MAUVILLE$"
+	.string "NEW MAUVILLE$"
 
 gMapName_MeteorFalls: @ 85A0DCA
-	.charmapstr "METEOR FALLS$"
+	.string "METEOR FALLS$"
 
 gMapName_MtPyre: @ 85A0DD7
-	.charmapstr "MT. PYRE$"
+	.string "MT. PYRE$"
 
 @ This was the Aqua or Magma hideout in Ruby/Sapphire, but each team has a
 @ hideout in Emerald with their own new region map entries, and this name
 @ doesn't seem to be used anymore.
 gMapName_AquaHideoutOld: @ 85A0DE0
-	.charmapstr "{AQUA} HIDEOUT$"
+	.string "{AQUA} HIDEOUT$"
 
 gMapName_ShoalCave: @ 85A0DEB
-	.charmapstr "SHOAL CAVE$"
+	.string "SHOAL CAVE$"
 
 gMapName_SeafloorCavern: @ 85A0DF6
-	.charmapstr "SEAFLOOR CAVERN$"
+	.string "SEAFLOOR CAVERN$"
 
 gMapName_VictoryRoad: @ 85A0E06
-	.charmapstr "VICTORY ROAD$"
+	.string "VICTORY ROAD$"
 
 gMapName_MirageIsland: @ 85A0E13
-	.charmapstr "MIRAGE ISLAND$"
+	.string "MIRAGE ISLAND$"
 
 gMapName_CaveOfOrigin: @ 85A0E21
-	.charmapstr "CAVE OF ORIGIN$"
+	.string "CAVE OF ORIGIN$"
 
 gMapName_SouthernIsland: @ 85A0E30
-	.charmapstr "SOUTHERN ISLAND$"
+	.string "SOUTHERN ISLAND$"
 
 gMapName_FieryPath: @ 85A0E40
-	.charmapstr "FIERY PATH$"
+	.string "FIERY PATH$"
 
 gMapName_JaggedPass: @ 85A0E4B
-	.charmapstr "JAGGED PASS$"
+	.string "JAGGED PASS$"
 
 gMapName_SealedChamber: @ 85A0E57
-	.charmapstr "SEALED CHAMBER$"
+	.string "SEALED CHAMBER$"
 
 gMapName_ScorchedSlab: @ 85A0E66
-	.charmapstr "SCORCHED SLAB$"
+	.string "SCORCHED SLAB$"
 
 gMapName_IslandCave: @ 85A0E74
-	.charmapstr "ISLAND CAVE$"
+	.string "ISLAND CAVE$"
 
 gMapName_DesertRuins: @ 85A0E80
-	.charmapstr "DESERT RUINS$"
+	.string "DESERT RUINS$"
 
 gMapName_AncientTomb: @ 85A0E8D
-	.charmapstr "ANCIENT TOMB$"
+	.string "ANCIENT TOMB$"
 
 gMapName_InsideOfTruck: @ 85A0E9A
-	.charmapstr "INSIDE OF TRUCK$"
+	.string "INSIDE OF TRUCK$"
 
 gMapName_SkyPillar: @ 85A0EAA
-	.charmapstr "SKY PILLAR$"
+	.string "SKY PILLAR$"
 
 gMapName_SecretBase: @ 85A0EB5
-	.charmapstr "SECRET BASE$"
+	.string "SECRET BASE$"
 
 gMapName_None: @ 85A0EC1
-	.charmapstr "$"
+	.string "$"
 
 gMapName_PalletTown: @ 85A0EC2
-	.charmapstr "PALLET TOWN$"
+	.string "PALLET TOWN$"
 
 gMapName_ViridianCity: @ 85A0ECE
-	.charmapstr "VIRIDIAN CITY$"
+	.string "VIRIDIAN CITY$"
 
 gMapName_PewterCity: @ 85A0EDC
-	.charmapstr "PEWTER CITY$"
+	.string "PEWTER CITY$"
 
 gMapName_CeruleanCity: @ 85A0EE8
-	.charmapstr "CERULEAN CITY$"
+	.string "CERULEAN CITY$"
 
 gMapName_LavenderTown: @ 85A0EF6
-	.charmapstr "LAVENDER TOWN$"
+	.string "LAVENDER TOWN$"
 
 gMapName_VermilionCity: @ 85A0F04
-	.charmapstr "VERMILION CITY$"
+	.string "VERMILION CITY$"
 
 gMapName_CeladonCity: @ 85A0F13
-	.charmapstr "CELADON CITY$"
+	.string "CELADON CITY$"
 
 gMapName_FuchsiaCity: @ 85A0F20
-	.charmapstr "FUCHSIA CITY$"
+	.string "FUCHSIA CITY$"
 
 gMapName_CinnabarIsland: @ 85A0F2D
-	.charmapstr "CINNABAR ISLAND$"
+	.string "CINNABAR ISLAND$"
 
 gMapName_IndigoPlateau: @ 85A0F3D
-	.charmapstr "INDIGO PLATEAU$"
+	.string "INDIGO PLATEAU$"
 
 gMapName_SaffronCity: @ 85A0F4C
-	.charmapstr "SAFFRON CITY$"
+	.string "SAFFRON CITY$"
 
 gMapName_Route4: @ 85A0F59
-	.charmapstr "ROUTE 4$"
+	.string "ROUTE 4$"
 
 gMapName_Route10: @ 85A0F61
-	.charmapstr "ROUTE 10$"
+	.string "ROUTE 10$"
 
 gMapName_Route1: @ 85A0F6A
-	.charmapstr "ROUTE 1$"
+	.string "ROUTE 1$"
 
 gMapName_Route2: @ 85A0F72
-	.charmapstr "ROUTE 2$"
+	.string "ROUTE 2$"
 
 gMapName_Route3: @ 85A0F7A
-	.charmapstr "ROUTE 3$"
+	.string "ROUTE 3$"
 
 gMapName_Route4_2: @ 85A0F82
-	.charmapstr "ROUTE 4$"
+	.string "ROUTE 4$"
 
 gMapName_Route5: @ 85A0F8A
-	.charmapstr "ROUTE 5$"
+	.string "ROUTE 5$"
 
 gMapName_Route6: @ 85A0F92
-	.charmapstr "ROUTE 6$"
+	.string "ROUTE 6$"
 
 gMapName_Route7: @ 85A0F9A
-	.charmapstr "ROUTE 7$"
+	.string "ROUTE 7$"
 
 gMapName_Route8: @ 85A0FA2
-	.charmapstr "ROUTE 8$"
+	.string "ROUTE 8$"
 
 gMapName_Route9: @ 85A0FAA
-	.charmapstr "ROUTE 9$"
+	.string "ROUTE 9$"
 
 gMapName_Route10_2: @ 85A0FB2
-	.charmapstr "ROUTE 10$"
+	.string "ROUTE 10$"
 
 gMapName_Route11: @ 85A0FBB
-	.charmapstr "ROUTE 11$"
+	.string "ROUTE 11$"
 
 gMapName_Route12: @ 85A0FC4
-	.charmapstr "ROUTE 12$"
+	.string "ROUTE 12$"
 
 gMapName_Route13: @ 85A0FCD
-	.charmapstr "ROUTE 13$"
+	.string "ROUTE 13$"
 
 gMapName_Route14: @ 85A0FD6
-	.charmapstr "ROUTE 14$"
+	.string "ROUTE 14$"
 
 gMapName_Route15: @ 85A0FDF
-	.charmapstr "ROUTE 15$"
+	.string "ROUTE 15$"
 
 gMapName_Route16: @ 85A0FE8
-	.charmapstr "ROUTE 16$"
+	.string "ROUTE 16$"
 
 gMapName_Route17: @ 85A0FF1
-	.charmapstr "ROUTE 17$"
+	.string "ROUTE 17$"
 
 gMapName_Route18: @ 85A0FFA
-	.charmapstr "ROUTE 18$"
+	.string "ROUTE 18$"
 
 gMapName_Route19: @ 85A1003
-	.charmapstr "ROUTE 19$"
+	.string "ROUTE 19$"
 
 gMapName_Route20: @ 85A100C
-	.charmapstr "ROUTE 20$"
+	.string "ROUTE 20$"
 
 gMapName_Route21: @ 85A1015
-	.charmapstr "ROUTE 21$"
+	.string "ROUTE 21$"
 
 gMapName_Route22: @ 85A101E
-	.charmapstr "ROUTE 22$"
+	.string "ROUTE 22$"
 
 gMapName_Route23: @ 85A1027
-	.charmapstr "ROUTE 23$"
+	.string "ROUTE 23$"
 
 gMapName_Route24: @ 85A1030
-	.charmapstr "ROUTE 24$"
+	.string "ROUTE 24$"
 
 gMapName_Route25: @ 85A1039
-	.charmapstr "ROUTE 25$"
+	.string "ROUTE 25$"
 
 gMapName_ViridianForest: @ 85A1042
-	.charmapstr "VIRIDIAN FOREST$"
+	.string "VIRIDIAN FOREST$"
 
 gMapName_MtMoon: @ 85A1052
-	.charmapstr "MT. MOON$"
+	.string "MT. MOON$"
 
 gMapName_SSAnne: @ 85A105B
-	.charmapstr "S.S. ANNE$"
+	.string "S.S. ANNE$"
 
 gMapName_UndergroundPath: @ 85A1065
-	.charmapstr "UNDERGROUND PATH$"
+	.string "UNDERGROUND PATH$"
 
 gMapName_UndergroundPath2: @ 85A1076
-	.charmapstr "UNDERGROUND PATH$"
+	.string "UNDERGROUND PATH$"
 
 gMapName_DiglettsCave: @ 85A1087
-	.charmapstr "DIGLETT’S CAVE$"
+	.string "DIGLETT’S CAVE$"
 
 gMapName_KantoVictoryRoad: @ 85A1096
-	.charmapstr "VICTORY ROAD$"
+	.string "VICTORY ROAD$"
 
 gMapName_RocketHideout: @ 85A10A3
-	.charmapstr "ROCKET HIDEOUT$"
+	.string "ROCKET HIDEOUT$"
 
 gMapName_SilphCo: @ 85A10B2
-	.charmapstr "SILPH CO.$"
+	.string "SILPH CO.$"
 
 gMapName_PokemonMansion: @ 85A10BC
-	.charmapstr "POKéMON MANSION$"
+	.string "POKéMON MANSION$"
 
 gMapName_KantoSafariZone: @ 85A10CC
-	.charmapstr "SAFARI ZONE$"
+	.string "SAFARI ZONE$"
 
 gMapName_PokemonLeague: @ 85A10D8
-	.charmapstr "POKéMON LEAGUE$"
+	.string "POKéMON LEAGUE$"
 
 gMapName_RockTunnel: @ 85A10E7
-	.charmapstr "ROCK TUNNEL$"
+	.string "ROCK TUNNEL$"
 
 gMapName_SeafoamIslands: @ 85A10F3
-	.charmapstr "SEAFOAM ISLANDS$"
+	.string "SEAFOAM ISLANDS$"
 
 gMapName_PokemonTower: @ 85A1103
-	.charmapstr "POKéMON TOWER$"
+	.string "POKéMON TOWER$"
 
 gMapName_CeruleanCave: @ 85A1111
-	.charmapstr "CERULEAN CAVE$"
+	.string "CERULEAN CAVE$"
 
 gMapName_PowerPlant: @ 85A111F
-	.charmapstr "POWER PLANT$"
+	.string "POWER PLANT$"
 
 gMapName_OneIsland: @ 85A112B
-	.charmapstr "ONE ISLAND$"
+	.string "ONE ISLAND$"
 
 gMapName_TwoIsland: @ 85A1136
-	.charmapstr "TWO ISLAND$"
+	.string "TWO ISLAND$"
 
 gMapName_ThreeIsland: @ 85A1141
-	.charmapstr "THREE ISLAND$"
+	.string "THREE ISLAND$"
 
 gMapName_FourIsland: @ 85A114E
-	.charmapstr "FOUR ISLAND$"
+	.string "FOUR ISLAND$"
 
 gMapName_FiveIsland: @ 85A115A
-	.charmapstr "FIVE ISLAND$"
+	.string "FIVE ISLAND$"
 
 gMapName_SevenIsland: @ 85A1166
-	.charmapstr "SEVEN ISLAND$"
+	.string "SEVEN ISLAND$"
 
 gMapName_SixIsland: @ 85A1173
-	.charmapstr "SIX ISLAND$"
+	.string "SIX ISLAND$"
 
 gMapName_KindleRoad: @ 85A117E
-	.charmapstr "KINDLE ROAD$"
+	.string "KINDLE ROAD$"
 
 gMapName_TreasureBeach: @ 85A118A
-	.charmapstr "TREASURE BEACH$"
+	.string "TREASURE BEACH$"
 
 gMapName_CapeBrink: @ 85A1199
-	.charmapstr "CAPE BRINK$"
+	.string "CAPE BRINK$"
 
 gMapName_BondBridge: @ 85A11A4
-	.charmapstr "BOND BRIDGE$"
+	.string "BOND BRIDGE$"
 
 gMapName_ThreeIslePort: @ 85A11B0
-	.charmapstr "THREE ISLE PORT$"
+	.string "THREE ISLE PORT$"
 
 gMapName_SeviiIsle6: @ 85A11C0
-	.charmapstr "SEVII ISLE 6$"
+	.string "SEVII ISLE 6$"
 
 gMapName_SeviiIsle7: @ 85A11CD
-	.charmapstr "SEVII ISLE 7$"
+	.string "SEVII ISLE 7$"
 
 gMapName_SeviiIsle8: @ 85A11DA
-	.charmapstr "SEVII ISLE 8$"
+	.string "SEVII ISLE 8$"
 
 gMapName_SeviiIsle9: @ 85A11E7
-	.charmapstr "SEVII ISLE 9$"
+	.string "SEVII ISLE 9$"
 
 gMapName_ResortGorgeous: @ 85A11F4
-	.charmapstr "RESORT GORGEOUS$"
+	.string "RESORT GORGEOUS$"
 
 gMapName_WaterLabyrinth: @ 85A1204
-	.charmapstr "WATER LABYRINTH$"
+	.string "WATER LABYRINTH$"
 
 gMapName_FiveIsleMeadow: @ 85A1214
-	.charmapstr "FIVE ISLE MEADOW$"
+	.string "FIVE ISLE MEADOW$"
 
 gMapName_MemorialPillar: @ 85A1225
-	.charmapstr "MEMORIAL PILLAR$"
+	.string "MEMORIAL PILLAR$"
 
 gMapName_OutcastIsland: @ 85A1235
-	.charmapstr "OUTCAST ISLAND$"
+	.string "OUTCAST ISLAND$"
 
 gMapName_GreenPath: @ 85A1244
-	.charmapstr "GREEN PATH$"
+	.string "GREEN PATH$"
 
 gMapName_WaterPath: @ 85A124F
-	.charmapstr "WATER PATH$"
+	.string "WATER PATH$"
 
 gMapName_RuinValley: @ 85A125A
-	.charmapstr "RUIN VALLEY$"
+	.string "RUIN VALLEY$"
 
 gMapName_TrainerTower: @ 85A1266
-	.charmapstr "TRAINER TOWER$"
+	.string "TRAINER TOWER$"
 
 gMapName_CanyonEntrance: @ 85A1274
-	.charmapstr "CANYON ENTRANCE$"
+	.string "CANYON ENTRANCE$"
 
 gMapName_SevaultCanyon: @ 85A1284
-	.charmapstr "SEVAULT CANYON$"
+	.string "SEVAULT CANYON$"
 
 gMapName_TanobyRuins: @ 85A1293
-	.charmapstr "TANOBY RUINS$"
+	.string "TANOBY RUINS$"
 
 gMapName_SeviiIsle22: @ 85A12A0
-	.charmapstr "SEVII ISLE 22$"
+	.string "SEVII ISLE 22$"
 
 gMapName_SeviiIsle23: @ 85A12AE
-	.charmapstr "SEVII ISLE 23$"
+	.string "SEVII ISLE 23$"
 
 gMapName_SeviiIsle24: @ 85A12BC
-	.charmapstr "SEVII ISLE 24$"
+	.string "SEVII ISLE 24$"
 
 gMapName_NavelRock: @ 85A12CA
-	.charmapstr "NAVEL ROCK$"
+	.string "NAVEL ROCK$"
 
 gMapName_MtEmber: @ 85A12D5
-	.charmapstr "MT. EMBER$"
+	.string "MT. EMBER$"
 
 gMapName_BerryForest: @ 85A12DF
-	.charmapstr "BERRY FOREST$"
+	.string "BERRY FOREST$"
 
 gMapName_IcefallCave: @ 85A12EC
-	.charmapstr "ICEFALL CAVE$"
+	.string "ICEFALL CAVE$"
 
 gMapName_RocketWarehouse: @ 85A12F9
-	.charmapstr "ROCKET WAREHOUSE$"
+	.string "ROCKET WAREHOUSE$"
 
 gMapName_TrainerTower2: @ 85A130A
-	.charmapstr "TRAINER TOWER$"
+	.string "TRAINER TOWER$"
 
 gMapName_DottedHole: @ 85A1318
-	.charmapstr "DOTTED HOLE$"
+	.string "DOTTED HOLE$"
 
 gMapName_LostCave: @ 85A1324
-	.charmapstr "LOST CAVE$"
+	.string "LOST CAVE$"
 
 gMapName_PatternBush: @ 85A132E
-	.charmapstr "PATTERN BUSH$"
+	.string "PATTERN BUSH$"
 
 gMapName_AlteringCave: @ 85A133B
-	.charmapstr "ALTERING CAVE$"
+	.string "ALTERING CAVE$"
 
 gMapName_TanobyChambers: @ 85A1349
-	.charmapstr "TANOBY CHAMBERS$"
+	.string "TANOBY CHAMBERS$"
 
 gMapName_ThreeIslePath: @ 85A1359
-	.charmapstr "THREE ISLE PATH$"
+	.string "THREE ISLE PATH$"
 
 gMapName_TanobyKey: @ 85A1369
-	.charmapstr "TANOBY KEY$"
+	.string "TANOBY KEY$"
 
 gMapName_BirthIsland: @ 85A1374
-	.charmapstr "BIRTH ISLAND$"
+	.string "BIRTH ISLAND$"
 
 gMapName_MoneanChamber: @ 85A1381
-	.charmapstr "MONEAN CHAMBER$"
+	.string "MONEAN CHAMBER$"
 
 gMapName_LiptooChamber: @ 85A1390
-	.charmapstr "LIPTOO CHAMBER$"
+	.string "LIPTOO CHAMBER$"
 
 gMapName_WeepthChamber: @ 85A139F
-	.charmapstr "WEEPTH CHAMBER$"
+	.string "WEEPTH CHAMBER$"
 
 gMapName_DilfordChamber: @ 85A13AE
-	.charmapstr "DILFORD CHAMBER$"
+	.string "DILFORD CHAMBER$"
 
 gMapName_ScufibChamber: @ 85A13BE
-	.charmapstr "SCUFIB CHAMBER$"
+	.string "SCUFIB CHAMBER$"
 
 gMapName_RixyChamber: @ 85A13CD
-	.charmapstr "RIXY CHAMBER$"
+	.string "RIXY CHAMBER$"
 
 gMapName_ViapoisChamber: @ 85A13DA
-	.charmapstr "VIAPOIS CHAMBER$"
+	.string "VIAPOIS CHAMBER$"
 
 gMapName_EmberSpa: @ 85A13EA
-	.charmapstr "EMBER SPA$"
+	.string "EMBER SPA$"
 
 gMapName_SpecialArea: @ 85A13F4
-	.charmapstr "SPECIAL AREA$"
+	.string "SPECIAL AREA$"
 
 gMapName_AquaHideout: @ 85A1401
-	.charmapstr "AQUA HIDEOUT$"
+	.string "AQUA HIDEOUT$"
 
 gMapName_MagmaHideout: @ 85A140E
-	.charmapstr "MAGMA HIDEOUT$"
+	.string "MAGMA HIDEOUT$"
 
 gMapName_MirageTower: @ 85A141C
-	.charmapstr "MIRAGE TOWER$"
+	.string "MIRAGE TOWER$"
 
 gMapName_FarawayIsland: @ 85A1429
-	.charmapstr "FARAWAY ISLAND$"
+	.string "FARAWAY ISLAND$"
 
 gMapName_ArtisanCave: @ 85A1438
-	.charmapstr "ARTISAN CAVE$"
+	.string "ARTISAN CAVE$"
 
 gMapName_MarineCave: @ 85A1445
-	.charmapstr "MARINE CAVE$"
+	.string "MARINE CAVE$"
 
 gMapName_TerraCave: @ 85A1451
-	.charmapstr "TERRA CAVE$"
+	.string "TERRA CAVE$"
 
 gMapName_DesertUnderpass: @ 85A145C
-	.charmapstr "DESERT UNDERPASS$"
+	.string "DESERT UNDERPASS$"
 
 gMapName_TrainerHill: @ 85A146D
-	.charmapstr "TRAINER HILL$"
+	.string "TRAINER HILL$"
 
 	.align 2, 0
 

data/string_util.s

@@ -1,5 +1,5 @@
 gDigits: @ 82EC7D4
-	.charmapstr "0123456789ABCDEF"
+	.string "0123456789ABCDEF"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/ability_descriptions.s

@@ -1,233 +1,233 @@
 gNoneAbilityDescription: @ 831AF98
-	.charmapstr "No special ability.$"
+	.string "No special ability.$"
 
 gStenchAbilityDescription: @ 831AFAC
-	.charmapstr "Helps repel wild POKéMON.$"
+	.string "Helps repel wild POKéMON.$"
 
 gDrizzleAbilityDescription: @ 831AFC6
-	.charmapstr "Summons rain in battle.$"
+	.string "Summons rain in battle.$"
 
 gSpeedBoostAbilityDescription: @ 831AFDE
-	.charmapstr "Gradually boosts SPEED.$"
+	.string "Gradually boosts SPEED.$"
 
 gBattleArmorAbilityDescription: @ 831AFF6
-	.charmapstr "Blocks critical hits.$"
+	.string "Blocks critical hits.$"
 
 gSturdyAbilityDescription: @ 831B00C
-	.charmapstr "Negates 1-hit KO attacks.$"
+	.string "Negates 1-hit KO attacks.$"
 
 gDampAbilityDescription: @ 831B026
-	.charmapstr "Prevents self-destruction.$"
+	.string "Prevents self-destruction.$"
 
 gLimberAbilityDescription: @ 831B041
-	.charmapstr "Prevents paralysis.$"
+	.string "Prevents paralysis.$"
 
 gSandVeilAbilityDescription: @ 831B055
-	.charmapstr "Ups evasion in a sandstorm.$"
+	.string "Ups evasion in a sandstorm.$"
 
 gStaticAbilityDescription: @ 831B071
-	.charmapstr "Paralyzes on contact.$"
+	.string "Paralyzes on contact.$"
 
 gVoltAbsorbAbilityDescription: @ 831B087
-	.charmapstr "Turns electricity into HP.$"
+	.string "Turns electricity into HP.$"
 
 gWaterAbsorbAbilityDescription: @ 831B0A2
-	.charmapstr "Changes water into HP.$"
+	.string "Changes water into HP.$"
 
 gObliviousAbilityDescription: @ 831B0B9
-	.charmapstr "Prevents attraction.$"
+	.string "Prevents attraction.$"
 
 gCloudNineAbilityDescription: @ 831B0CE
-	.charmapstr "Negates weather effects.$"
+	.string "Negates weather effects.$"
 
 gCompoundEyesAbilityDescription: @ 831B0E7
-	.charmapstr "Raises accuracy.$"
+	.string "Raises accuracy.$"
 
 gInsomniaAbilityDescription: @ 831B0F8
-	.charmapstr "Prevents sleep.$"
+	.string "Prevents sleep.$"
 
 gColorChangeAbilityDescription: @ 831B108
-	.charmapstr "Changes type to foe’s move.$"
+	.string "Changes type to foe’s move.$"
 
 gImmunityAbilityDescription: @ 831B124
-	.charmapstr "Prevents poisoning.$"
+	.string "Prevents poisoning.$"
 
 gFlashFireAbilityDescription: @ 831B138
-	.charmapstr "Powers up if hit by fire.$"
+	.string "Powers up if hit by fire.$"
 
 gShieldDustAbilityDescription: @ 831B152
-	.charmapstr "Prevents added effects.$"
+	.string "Prevents added effects.$"
 
 gOwnTempoAbilityDescription: @ 831B16A
-	.charmapstr "Prevents confusion.$"
+	.string "Prevents confusion.$"
 
 gSuctionCupsAbilityDescription: @ 831B17E
-	.charmapstr "Firmly anchors the body.$"
+	.string "Firmly anchors the body.$"
 
 gIntimidateAbilityDescription: @ 831B197
-	.charmapstr "Lowers the foe’s ATTACK.$"
+	.string "Lowers the foe’s ATTACK.$"
 
 gShadowTagAbilityDescription: @ 831B1B0
-	.charmapstr "Prevents the foe’s escape.$"
+	.string "Prevents the foe’s escape.$"
 
 gRoughSkinAbilityDescription: @ 831B1CB
-	.charmapstr "Hurts to touch.$"
+	.string "Hurts to touch.$"
 
 gWonderGuardAbilityDescription: @ 831B1DB
-	.charmapstr "“Super effective” hits.$"
+	.string "“Super effective” hits.$"
 
 gLevitateAbilityDescription: @ 831B1F3
-	.charmapstr "Not hit by GROUND attacks.$"
+	.string "Not hit by GROUND attacks.$"
 
 gEffectSporeAbilityDescription: @ 831B20E
-	.charmapstr "Leaves spores on contact.$"
+	.string "Leaves spores on contact.$"
 
 gSynchronizeAbilityDescription: @ 831B228
-	.charmapstr "Passes on status problems.$"
+	.string "Passes on status problems.$"
 
 gClearBodyAbilityDescription: @ 831B243
-	.charmapstr "Prevents ability reduction.$"
+	.string "Prevents ability reduction.$"
 
 gNaturalCureAbilityDescription: @ 831B25F
-	.charmapstr "Heals upon switching out.$"
+	.string "Heals upon switching out.$"
 
 gLightningRodAbilityDescription: @ 831B279
-	.charmapstr "Draws electrical moves.$"
+	.string "Draws electrical moves.$"
 
 gSereneGraceAbilityDescription: @ 831B291
-	.charmapstr "Promotes added effects.$"
+	.string "Promotes added effects.$"
 
 gSwiftSwimAbilityDescription: @ 831B2A9
-	.charmapstr "Raises SPEED in rain.$"
+	.string "Raises SPEED in rain.$"
 
 gChlorophyllAbilityDescription: @ 831B2BF
-	.charmapstr "Raises SPEED in sunshine.$"
+	.string "Raises SPEED in sunshine.$"
 
 gIlluminateAbilityDescription: @ 831B2D9
-	.charmapstr "Encounter rate increases.$"
+	.string "Encounter rate increases.$"
 
 gTraceAbilityDescription: @ 831B2F3
-	.charmapstr "Copies special ability.$"
+	.string "Copies special ability.$"
 
 gHugePowerAbilityDescription: @ 831B30B
-	.charmapstr "Raises ATTACK.$"
+	.string "Raises ATTACK.$"
 
 gPoisonPointAbilityDescription: @ 831B31A
-	.charmapstr "Poisons foe on contact.$"
+	.string "Poisons foe on contact.$"
 
 gInnerFocusAbilityDescription: @ 831B332
-	.charmapstr "Prevents flinching.$"
+	.string "Prevents flinching.$"
 
 gMagmaArmorAbilityDescription: @ 831B346
-	.charmapstr "Prevents freezing.$"
+	.string "Prevents freezing.$"
 
 gWaterVeilAbilityDescription: @ 831B359
-	.charmapstr "Prevents burns.$"
+	.string "Prevents burns.$"
 
 gMagnetPullAbilityDescription: @ 831B369
-	.charmapstr "Traps STEEL-type POKéMON.$"
+	.string "Traps STEEL-type POKéMON.$"
 
 gSoundproofAbilityDescription: @ 831B383
-	.charmapstr "Avoids sound-based moves.$"
+	.string "Avoids sound-based moves.$"
 
 gRainDishAbilityDescription: @ 831B39D
-	.charmapstr "Slight HP recovery in rain.$"
+	.string "Slight HP recovery in rain.$"
 
 gSandStreamAbilityDescription: @ 831B3B9
-	.charmapstr "Summons a sandstorm.$"
+	.string "Summons a sandstorm.$"
 
 gPressureAbilityDescription: @ 831B3CE
-	.charmapstr "Raises foe’s PP usage.$"
+	.string "Raises foe’s PP usage.$"
 
 gThickFatAbilityDescription: @ 831B3E5
-	.charmapstr "Heat-and-cold protection.$"
+	.string "Heat-and-cold protection.$"
 
 gEarlyBirdAbilityDescription: @ 831B3FF
-	.charmapstr "Awakens quickly from sleep.$"
+	.string "Awakens quickly from sleep.$"
 
 gFlameBodyAbilityDescription: @ 831B41B
-	.charmapstr "Burns the foe on contact.$"
+	.string "Burns the foe on contact.$"
 
 gRunAwayAbilityDescription: @ 831B435
-	.charmapstr "Makes escaping easier.$"
+	.string "Makes escaping easier.$"
 
 gKeenEyeAbilityDescription: @ 831B44C
-	.charmapstr "Prevents loss of accuracy.$"
+	.string "Prevents loss of accuracy.$"
 
 gHyperCutterAbilityDescription: @ 831B467
-	.charmapstr "Prevents ATTACK reduction.$"
+	.string "Prevents ATTACK reduction.$"
 
 gPickupAbilityDescription: @ 831B482
-	.charmapstr "May pick up items.$"
+	.string "May pick up items.$"
 
 gTruantAbilityDescription: @ 831B495
-	.charmapstr "Moves only every two turns.$"
+	.string "Moves only every two turns.$"
 
 gHustleAbilityDescription: @ 831B4B1
-	.charmapstr "Trades accuracy for power.$"
+	.string "Trades accuracy for power.$"
 
 gCuteCharmAbilityDescription: @ 831B4CC
-	.charmapstr "Infatuates on contact.$"
+	.string "Infatuates on contact.$"
 
 gPlusAbilityDescription: @ 831B4E3
-	.charmapstr "Powers up with MINUS.$"
+	.string "Powers up with MINUS.$"
 
 gMinusAbilityDescription: @ 831B4F9
-	.charmapstr "Powers up with PLUS.$"
+	.string "Powers up with PLUS.$"
 
 gForecastAbilityDescription: @ 831B50E
-	.charmapstr "Changes with the weather.$"
+	.string "Changes with the weather.$"
 
 gStickyHoldAbilityDescription: @ 831B528
-	.charmapstr "Prevents item theft.$"
+	.string "Prevents item theft.$"
 
 gShedSkinAbilityDescription: @ 831B53D
-	.charmapstr "Heals the body by shedding.$"
+	.string "Heals the body by shedding.$"
 
 gGutsAbilityDescription: @ 831B559
-	.charmapstr "Ups ATTACK if suffering.$"
+	.string "Ups ATTACK if suffering.$"
 
 gMarvelScaleAbilityDescription: @ 831B572
-	.charmapstr "Ups DEFENSE if suffering.$"
+	.string "Ups DEFENSE if suffering.$"
 
 gLiquidOozeAbilityDescription: @ 831B58C
-	.charmapstr "Draining causes injury.$"
+	.string "Draining causes injury.$"
 
 gOvergrowAbilityDescription: @ 831B5A4
-	.charmapstr "Ups GRASS moves in a pinch.$"
+	.string "Ups GRASS moves in a pinch.$"
 
 gBlazeAbilityDescription: @ 831B5C0
-	.charmapstr "Ups FIRE moves in a pinch.$"
+	.string "Ups FIRE moves in a pinch.$"
 
 gTorrentAbilityDescription: @ 831B5DB
-	.charmapstr "Ups WATER moves in a pinch.$"
+	.string "Ups WATER moves in a pinch.$"
 
 gSwarmAbilityDescription: @ 831B5F7
-	.charmapstr "Ups BUG moves in a pinch.$"
+	.string "Ups BUG moves in a pinch.$"
 
 gRockHeadAbilityDescription: @ 831B611
-	.charmapstr "Prevents recoil damage.$"
+	.string "Prevents recoil damage.$"
 
 gDroughtAbilityDescription: @ 831B629
-	.charmapstr "Summons sunlight in battle.$"
+	.string "Summons sunlight in battle.$"
 
 gArenaTrapAbilityDescription: @ 831B645
-	.charmapstr "Prevents fleeing.$"
+	.string "Prevents fleeing.$"
 
 gVitalSpiritAbilityDescription: @ 831B657
-	.charmapstr "Prevents sleep.$"
+	.string "Prevents sleep.$"
 
 gWhiteSmokeAbilityDescription: @ 831B667
-	.charmapstr "Prevents ability reduction.$"
+	.string "Prevents ability reduction.$"
 
 gPurePowerAbilityDescription: @ 831B683
-	.charmapstr "Raises ATTACK.$"
+	.string "Raises ATTACK.$"
 
 gShellArmorAbilityDescription: @ 831B692
-	.charmapstr "Blocks critical hits.$"
+	.string "Blocks critical hits.$"
 
 gCacophonyAbilityDescription: @ 831B6A8
-	.charmapstr "Avoids sound-based moves.$"
+	.string "Avoids sound-based moves.$"
 
 gAirLockAbilityDescription: @ 831B6C2
-	.charmapstr "Negates weather effects.$"
+	.string "Negates weather effects.$"

data/text/ability_names.s

@@ -1,79 +1,79 @@
 gAbilityNames: @ 831B6DB
-	.charmapstr "-------$", 13
+	.string "-------$", 13
-	.charmapstr "STENCH$", 13
+	.string "STENCH$", 13
-	.charmapstr "DRIZZLE$", 13
+	.string "DRIZZLE$", 13
-	.charmapstr "SPEED BOOST$", 13
+	.string "SPEED BOOST$", 13
-	.charmapstr "BATTLE ARMOR$", 13
+	.string "BATTLE ARMOR$", 13
-	.charmapstr "STURDY$", 13
+	.string "STURDY$", 13
-	.charmapstr "DAMP$", 13
+	.string "DAMP$", 13
-	.charmapstr "LIMBER$", 13
+	.string "LIMBER$", 13
-	.charmapstr "SAND VEIL$", 13
+	.string "SAND VEIL$", 13
-	.charmapstr "STATIC$", 13
+	.string "STATIC$", 13
-	.charmapstr "VOLT ABSORB$", 13
+	.string "VOLT ABSORB$", 13
-	.charmapstr "WATER ABSORB$", 13
+	.string "WATER ABSORB$", 13
-	.charmapstr "OBLIVIOUS$", 13
+	.string "OBLIVIOUS$", 13
-	.charmapstr "CLOUD NINE$", 13
+	.string "CLOUD NINE$", 13
-	.charmapstr "COMPOUNDEYES$", 13
+	.string "COMPOUNDEYES$", 13
-	.charmapstr "INSOMNIA$", 13
+	.string "INSOMNIA$", 13
-	.charmapstr "COLOR CHANGE$", 13
+	.string "COLOR CHANGE$", 13
-	.charmapstr "IMMUNITY$", 13
+	.string "IMMUNITY$", 13
-	.charmapstr "FLASH FIRE$", 13
+	.string "FLASH FIRE$", 13
-	.charmapstr "SHIELD DUST$", 13
+	.string "SHIELD DUST$", 13
-	.charmapstr "OWN TEMPO$", 13
+	.string "OWN TEMPO$", 13
-	.charmapstr "SUCTION CUPS$", 13
+	.string "SUCTION CUPS$", 13
-	.charmapstr "INTIMIDATE$", 13
+	.string "INTIMIDATE$", 13
-	.charmapstr "SHADOW TAG$", 13
+	.string "SHADOW TAG$", 13
-	.charmapstr "ROUGH SKIN$", 13
+	.string "ROUGH SKIN$", 13
-	.charmapstr "WONDER GUARD$", 13
+	.string "WONDER GUARD$", 13
-	.charmapstr "LEVITATE$", 13
+	.string "LEVITATE$", 13
-	.charmapstr "EFFECT SPORE$", 13
+	.string "EFFECT SPORE$", 13
-	.charmapstr "SYNCHRONIZE$", 13
+	.string "SYNCHRONIZE$", 13
-	.charmapstr "CLEAR BODY$", 13
+	.string "CLEAR BODY$", 13
-	.charmapstr "NATURAL CURE$", 13
+	.string "NATURAL CURE$", 13
-	.charmapstr "LIGHTNINGROD$", 13
+	.string "LIGHTNINGROD$", 13
-	.charmapstr "SERENE GRACE$", 13
+	.string "SERENE GRACE$", 13
-	.charmapstr "SWIFT SWIM$", 13
+	.string "SWIFT SWIM$", 13
-	.charmapstr "CHLOROPHYLL$", 13
+	.string "CHLOROPHYLL$", 13
-	.charmapstr "ILLUMINATE$", 13
+	.string "ILLUMINATE$", 13
-	.charmapstr "TRACE$", 13
+	.string "TRACE$", 13
-	.charmapstr "HUGE POWER$", 13
+	.string "HUGE POWER$", 13
-	.charmapstr "POISON POINT$", 13
+	.string "POISON POINT$", 13
-	.charmapstr "INNER FOCUS$", 13
+	.string "INNER FOCUS$", 13
-	.charmapstr "MAGMA ARMOR$", 13
+	.string "MAGMA ARMOR$", 13
-	.charmapstr "WATER VEIL$", 13
+	.string "WATER VEIL$", 13
-	.charmapstr "MAGNET PULL$", 13
+	.string "MAGNET PULL$", 13
-	.charmapstr "SOUNDPROOF$", 13
+	.string "SOUNDPROOF$", 13
-	.charmapstr "RAIN DISH$", 13
+	.string "RAIN DISH$", 13
-	.charmapstr "SAND STREAM$", 13
+	.string "SAND STREAM$", 13
-	.charmapstr "PRESSURE$", 13
+	.string "PRESSURE$", 13
-	.charmapstr "THICK FAT$", 13
+	.string "THICK FAT$", 13
-	.charmapstr "EARLY BIRD$", 13
+	.string "EARLY BIRD$", 13
-	.charmapstr "FLAME BODY$", 13
+	.string "FLAME BODY$", 13
-	.charmapstr "RUN AWAY$", 13
+	.string "RUN AWAY$", 13
-	.charmapstr "KEEN EYE$", 13
+	.string "KEEN EYE$", 13
-	.charmapstr "HYPER CUTTER$", 13
+	.string "HYPER CUTTER$", 13
-	.charmapstr "PICKUP$", 13
+	.string "PICKUP$", 13
-	.charmapstr "TRUANT$", 13
+	.string "TRUANT$", 13
-	.charmapstr "HUSTLE$", 13
+	.string "HUSTLE$", 13
-	.charmapstr "CUTE CHARM$", 13
+	.string "CUTE CHARM$", 13
-	.charmapstr "PLUS$", 13
+	.string "PLUS$", 13
-	.charmapstr "MINUS$", 13
+	.string "MINUS$", 13
-	.charmapstr "FORECAST$", 13
+	.string "FORECAST$", 13
-	.charmapstr "STICKY HOLD$", 13
+	.string "STICKY HOLD$", 13
-	.charmapstr "SHED SKIN$", 13
+	.string "SHED SKIN$", 13
-	.charmapstr "GUTS$", 13
+	.string "GUTS$", 13
-	.charmapstr "MARVEL SCALE$", 13
+	.string "MARVEL SCALE$", 13
-	.charmapstr "LIQUID OOZE$", 13
+	.string "LIQUID OOZE$", 13
-	.charmapstr "OVERGROW$", 13
+	.string "OVERGROW$", 13
-	.charmapstr "BLAZE$", 13
+	.string "BLAZE$", 13
-	.charmapstr "TORRENT$", 13
+	.string "TORRENT$", 13
-	.charmapstr "SWARM$", 13
+	.string "SWARM$", 13
-	.charmapstr "ROCK HEAD$", 13
+	.string "ROCK HEAD$", 13
-	.charmapstr "DROUGHT$", 13
+	.string "DROUGHT$", 13
-	.charmapstr "ARENA TRAP$", 13
+	.string "ARENA TRAP$", 13
-	.charmapstr "VITAL SPIRIT$", 13
+	.string "VITAL SPIRIT$", 13
-	.charmapstr "WHITE SMOKE$", 13
+	.string "WHITE SMOKE$", 13
-	.charmapstr "PURE POWER$", 13
+	.string "PURE POWER$", 13
-	.charmapstr "SHELL ARMOR$", 13
+	.string "SHELL ARMOR$", 13
-	.charmapstr "CACOPHONY$", 13
+	.string "CACOPHONY$", 13
-	.charmapstr "AIR LOCK$", 13
+	.string "AIR LOCK$", 13

data/text/berry_descriptions.s

@@ -1,258 +1,258 @@
 gBerryDescriptionPart1_Cheri: @ 8589AE4
-	.charmapstr "Blooms with delicate pretty flowers.$"
+	.string "Blooms with delicate pretty flowers.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Cheri: @ 8589B09
-	.charmapstr "The bright red BERRY is very spicy.$"
+	.string "The bright red BERRY is very spicy.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Chesto: @ 8589B2D
-	.charmapstr "The BERRY’s thick skin and fruit are$"
+	.string "The BERRY’s thick skin and fruit are$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Chesto: @ 8589B52
-	.charmapstr "very tough. It is dry-tasting all over.$"
+	.string "very tough. It is dry-tasting all over.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Pecha: @ 8589B7A
-	.charmapstr "Very sweet and delicious.$"
+	.string "Very sweet and delicious.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Pecha: @ 8589B94
-	.charmapstr "Also very tender - handle with care.$"
+	.string "Also very tender - handle with care.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Rawst: @ 8589BB9
-	.charmapstr "If the leaves grow long and curly,$"
+	.string "If the leaves grow long and curly,$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Rawst: @ 8589BDC
-	.charmapstr "the BERRY seems to grow very bitter.$"
+	.string "the BERRY seems to grow very bitter.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Aspear: @ 8589C01
-	.charmapstr "The hard BERRY is dense with a rich$"
+	.string "The hard BERRY is dense with a rich$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Aspear: @ 8589C25
-	.charmapstr "juice. It is quite sour.$"
+	.string "juice. It is quite sour.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Leppa: @ 8589C3E
-	.charmapstr "Grows slower than CHERI and others.$"
+	.string "Grows slower than CHERI and others.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Leppa: @ 8589C62
-	.charmapstr "The smaller the BERRY, the tastier.$"
+	.string "The smaller the BERRY, the tastier.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Oran: @ 8589C86
-	.charmapstr "A peculiar BERRY with a mix of flavors.$"
+	.string "A peculiar BERRY with a mix of flavors.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Oran: @ 8589CAE
-	.charmapstr "BERRIES grow in half a day.$"
+	.string "BERRIES grow in half a day.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Persim: @ 8589CCA
-	.charmapstr "Loves sunlight. The BERRY’s color$"
+	.string "Loves sunlight. The BERRY’s color$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Persim: @ 8589CEC
-	.charmapstr "grows vivid when exposed to the sun.$"
+	.string "grows vivid when exposed to the sun.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Lum: @ 8589D11
-	.charmapstr "Slow to grow. If raised with loving$"
+	.string "Slow to grow. If raised with loving$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Lum: @ 8589D35
-	.charmapstr "care, it may grow two BERRIES.$"
+	.string "care, it may grow two BERRIES.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Sitrus: @ 8589D54
-	.charmapstr "Closely related to ORAN. The large$"
+	.string "Closely related to ORAN. The large$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Sitrus: @ 8589D77
-	.charmapstr "BERRY has a well-rounded flavor.$"
+	.string "BERRY has a well-rounded flavor.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Figy: @ 8589D98
-	.charmapstr "The BERRY, which looks chewed up,$"
+	.string "The BERRY, which looks chewed up,$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Figy: @ 8589DBA
-	.charmapstr "brims with spicy substances.$"
+	.string "brims with spicy substances.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Wiki: @ 8589DD7
-	.charmapstr "The BERRY is said to have grown lumpy$"
+	.string "The BERRY is said to have grown lumpy$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Wiki: @ 8589DFD
-	.charmapstr "to help POKéMON grip it.$"
+	.string "to help POKéMON grip it.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Mago: @ 8589E16
-	.charmapstr "The BERRY turns curvy as it grows.$"
+	.string "The BERRY turns curvy as it grows.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Mago: @ 8589E39
-	.charmapstr "The curvier, the sweeter and tastier.$"
+	.string "The curvier, the sweeter and tastier.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Aguav: @ 8589E5F
-	.charmapstr "The flower is dainty. It is rare in its$"
+	.string "The flower is dainty. It is rare in its$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Aguav: @ 8589E87
-	.charmapstr "ability to grow without light.$"
+	.string "ability to grow without light.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Iapapa: @ 8589EA6
-	.charmapstr "The BERRY is very big and sour.$"
+	.string "The BERRY is very big and sour.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Iapapa: @ 8589EC6
-	.charmapstr "It takes at least a day to grow.$"
+	.string "It takes at least a day to grow.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Razz: @ 8589EE7
-	.charmapstr "The red BERRY tastes slightly spicy.$"
+	.string "The red BERRY tastes slightly spicy.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Razz: @ 8589F0C
-	.charmapstr "It grows quickly in just four hours.$"
+	.string "It grows quickly in just four hours.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Bluk: @ 8589F31
-	.charmapstr "The BERRY is blue on the outside, but$"
+	.string "The BERRY is blue on the outside, but$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Bluk: @ 8589F57
-	.charmapstr "it blackens the mouth when eaten.$"
+	.string "it blackens the mouth when eaten.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Nanab: @ 8589F79
-	.charmapstr "This BERRY was the seventh$"
+	.string "This BERRY was the seventh$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Nanab: @ 8589F94
-	.charmapstr "discovered in the world. It is sweet.$"
+	.string "discovered in the world. It is sweet.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Wepear: @ 8589FBA
-	.charmapstr "The flower is small and white. It has a$"
+	.string "The flower is small and white. It has a$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Wepear: @ 8589FE2
-	.charmapstr "delicate balance of bitter and sour.$"
+	.string "delicate balance of bitter and sour.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Pinap: @ 858A007
-	.charmapstr "Weak against wind and cold.$"
+	.string "Weak against wind and cold.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Pinap: @ 858A023
-	.charmapstr "The fruit is spicy and the skin, sour.$"
+	.string "The fruit is spicy and the skin, sour.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Pomeg: @ 858A04A
-	.charmapstr "However much it is watered,$"
+	.string "However much it is watered,$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Pomeg: @ 858A066
-	.charmapstr "it only grows up to six BERRIES.$"
+	.string "it only grows up to six BERRIES.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Kelpsy: @ 858A087
-	.charmapstr "A rare variety shaped like a root.$"
+	.string "A rare variety shaped like a root.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Kelpsy: @ 858A0AA
-	.charmapstr "Grows a very large flower.$"
+	.string "Grows a very large flower.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Qualot: @ 858A0C5
-	.charmapstr "Loves water. Grows strong even in$"
+	.string "Loves water. Grows strong even in$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Qualot: @ 858A0E7
-	.charmapstr "locations with constant rainfall.$"
+	.string "locations with constant rainfall.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Hondew: @ 858A109
-	.charmapstr "A BERRY that is very valuable and$"
+	.string "A BERRY that is very valuable and$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Hondew: @ 858A12B
-	.charmapstr "rarely seen. It is very delicious.$"
+	.string "rarely seen. It is very delicious.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Grepa: @ 858A14E
-	.charmapstr "Despite its tenderness and round$"
+	.string "Despite its tenderness and round$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Grepa: @ 858A16F
-	.charmapstr "shape, the BERRY is unimaginably sour.$"
+	.string "shape, the BERRY is unimaginably sour.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Tamato: @ 858A196
-	.charmapstr "The BERRY is lip-bendingly spicy.$"
+	.string "The BERRY is lip-bendingly spicy.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Tamato: @ 858A1B8
-	.charmapstr "It takes time to grow.$"
+	.string "It takes time to grow.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Cornn: @ 858A1CF
-	.charmapstr "A BERRY from an ancient era. May not$"
+	.string "A BERRY from an ancient era. May not$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Cornn: @ 858A1F4
-	.charmapstr "grow unless planted in quantity.$"
+	.string "grow unless planted in quantity.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Magost: @ 858A215
-	.charmapstr "A BERRY that is widely said to have$"
+	.string "A BERRY that is widely said to have$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Magost: @ 858A239
-	.charmapstr "a finely balanced flavor.$"
+	.string "a finely balanced flavor.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Rabuta: @ 858A253
-	.charmapstr "A rare variety that is overgrown with$"
+	.string "A rare variety that is overgrown with$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Rabuta: @ 858A279
-	.charmapstr "hair. It is quite bitter.$"
+	.string "hair. It is quite bitter.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Nomel: @ 858A293
-	.charmapstr "Quite sour. Just one bite makes it$"
+	.string "Quite sour. Just one bite makes it$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Nomel: @ 858A2B6
-	.charmapstr "impossible to taste for three days.$"
+	.string "impossible to taste for three days.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Spelon: @ 858A2DA
-	.charmapstr "The vividly red BERRY is very spicy.$"
+	.string "The vividly red BERRY is very spicy.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Spelon: @ 858A2FF
-	.charmapstr "Its warts secrete a spicy substance.$"
+	.string "Its warts secrete a spicy substance.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Pamtre: @ 858A324
-	.charmapstr "Drifts on the sea from somewhere.$"
+	.string "Drifts on the sea from somewhere.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Pamtre: @ 858A346
-	.charmapstr "It is thought to grow elsewhere.$"
+	.string "It is thought to grow elsewhere.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Watmel: @ 858A367
-	.charmapstr "A huge BERRY, with some over 20$"
+	.string "A huge BERRY, with some over 20$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Watmel: @ 858A387
-	.charmapstr "inches discovered. Exceedingly sweet.$"
+	.string "inches discovered. Exceedingly sweet.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Durin: @ 858A3AD
-	.charmapstr "Bitter to even look at. It is so$"
+	.string "Bitter to even look at. It is so$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Durin: @ 858A3CE
-	.charmapstr "bitter, no one has ever eaten it as is.$"
+	.string "bitter, no one has ever eaten it as is.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Belue: @ 858A3F6
-	.charmapstr "It is glossy and looks delicious, but$"
+	.string "It is glossy and looks delicious, but$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Belue: @ 858A41C
-	.charmapstr "it is awfully sour. Takes time to grow.$"
+	.string "it is awfully sour. Takes time to grow.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Liechi: @ 858A444
-	.charmapstr "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
+	.string "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Liechi: @ 858A469
-	.charmapstr "contain the power of the sea.$"
+	.string "contain the power of the sea.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Ganlon: @ 858A487
-	.charmapstr "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
+	.string "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Ganlon: @ 858A4AC
-	.charmapstr "contain the power of the land.$"
+	.string "contain the power of the land.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Salac: @ 858A4CB
-	.charmapstr "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
+	.string "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Salac: @ 858A4F0
-	.charmapstr "contain the power of the sky.$"
+	.string "contain the power of the sky.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Petaya: @ 858A50E
-	.charmapstr "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
+	.string "A mysterious BERRY. It is rumored to$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Petaya: @ 858A533
-	.charmapstr "contain the power of all living things.$"
+	.string "contain the power of all living things.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Apicot: @ 858A55B
-	.charmapstr "A very mystifying BERRY. No telling$"
+	.string "A very mystifying BERRY. No telling$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Apicot: @ 858A57F
-	.charmapstr "what may happen or how it can be used.$"
+	.string "what may happen or how it can be used.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Lansat: @ 858A5A6
-	.charmapstr "Said to be a legendary BERRY.$"
+	.string "Said to be a legendary BERRY.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Lansat: @ 858A5C4
-	.charmapstr "Holding it supposedly brings joy.$"
+	.string "Holding it supposedly brings joy.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Starf: @ 858A5E6
-	.charmapstr "So strong, it was abandoned at the$"
+	.string "So strong, it was abandoned at the$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Starf: @ 858A609
-	.charmapstr "world’s edge. Considered a mirage.$"
+	.string "world’s edge. Considered a mirage.$"
 
 gBerryDescriptionPart1_Enigma: @ 858A62C
-	.charmapstr "A completely enigmatic BERRY.$"
+	.string "A completely enigmatic BERRY.$"
 
 gBerryDescriptionPart2_Enigma: @ 858A64A
-	.charmapstr "Appears to have the power of stars.$"
+	.string "Appears to have the power of stars.$"
 

data/text/berry_firmness_strings.s

@@ -1,14 +1,14 @@
 gBerryFirmnessString_VerySoft: @ 85E923A
-	.charmapstr "Very soft$"
+	.string "Very soft$"
 
 gBerryFirmnessString_Soft: @ 85E9244
-	.charmapstr "Soft$"
+	.string "Soft$"
 
 gBerryFirmnessString_Hard: @ 85E9249
-	.charmapstr "Hard$"
+	.string "Hard$"
 
 gBerryFirmnessString_VeryHard: @ 85E924E
-	.charmapstr "Very hard$"
+	.string "Very hard$"
 
 gBerryFirmnessString_SuperHard: @ 85E9258
-	.charmapstr "Super hard$"
+	.string "Super hard$"

data/text/contest_text.s

@@ -1,203 +1,203 @@
 @ contest move effect descriptions
 
 gContestEffect00hDescription: @ 827CB82
-	.charmapstr "A highly appealing move.$"
+	.string "A highly appealing move.$"
 
 gContestEffect01hDescription: @ 827CB9B
-	.charmapstr "After this move, the user is{next}more easily startled.$"
+	.string "After this move, the user is{next}more easily startled.$"
 
 gContestEffect02hDescription: @ 827CBCE
-	.charmapstr "Makes a great appeal, but{next}allows no more to the end.$"
+	.string "Makes a great appeal, but{next}allows no more to the end.$"
 
 gContestEffect03hDescription: @ 827CC03
-	.charmapstr "Can be repeatedly used{next}without boring the JUDGE.$"
+	.string "Can be repeatedly used{next}without boring the JUDGE.$"
 
 gContestEffect04hDescription: @ 827CC34
-	.charmapstr "Can avoid being startled{next}by others once.$"
+	.string "Can avoid being startled{next}by others once.$"
 
 gContestEffect05hDescription: @ 827CC5D
-	.charmapstr "Can avoid being startled{next}by others.$"
+	.string "Can avoid being startled{next}by others.$"
 
 gContestEffect06hDescription: @ 827CC81
-	.charmapstr "Can avoid being startled{next}by others a little.$"
+	.string "Can avoid being startled{next}by others a little.$"
 
 gContestEffect07hDescription: @ 827CCAE
-	.charmapstr "After this move, the user is{next}less likely to be startled.$"
+	.string "After this move, the user is{next}less likely to be startled.$"
 
 gContestEffect08hDescription: @ 827CCE7
-	.charmapstr "Slightly startles the{next}POKéMON in front.$"
+	.string "Slightly startles the{next}POKéMON in front.$"
 
 gContestEffect09hDescription: @ 827CD0F
-	.charmapstr "Slightly startles those{next}that have made appeals.$"
+	.string "Slightly startles those{next}that have made appeals.$"
 
 gContestEffect0AhDescription: @ 827CD3F
-	.charmapstr "Startles the POKéMON that{next}appealed before the user.$"
+	.string "Startles the POKéMON that{next}appealed before the user.$"
 
 gContestEffect0BhDescription: @ 827CD73
-	.charmapstr "Startles all POKéMON that{next}have done their appeals.$"
+	.string "Startles all POKéMON that{next}have done their appeals.$"
 
 gContestEffect0ChDescription: @ 827CDA6
-	.charmapstr "Badly startles the{next}POKéMON in front.$"
+	.string "Badly startles the{next}POKéMON in front.$"
 
 gContestEffect0DhDescription: @ 827CDCB
-	.charmapstr "Badly startles those that{next}have made appeals.$"
+	.string "Badly startles those that{next}have made appeals.$"
 
 gContestEffect0EhDescription: @ 827CDF8
-	.charmapstr "Startles the POKéMON that{next}appealed before the user.$"
+	.string "Startles the POKéMON that{next}appealed before the user.$"
 
 gContestEffect0FhDescription: @ 827CE2C
-	.charmapstr "Startles all POKéMON that{next}have done their appeals.$"
+	.string "Startles all POKéMON that{next}have done their appeals.$"
 
 gContestEffect10hDescription: @ 827CE5F
-	.charmapstr "Shifts the JUDGE’s{next}attention from others.$"
+	.string "Shifts the JUDGE’s{next}attention from others.$"
 
 gContestEffect11hDescription: @ 827CE89
-	.charmapstr "Startles the POKéMON that{next}has the JUDGE’s attention.$"
+	.string "Startles the POKéMON that{next}has the JUDGE’s attention.$"
 
 gContestEffect12hDescription: @ 827CEBE
-	.charmapstr "Jams the others, and misses{next}one turn of appeals.$"
+	.string "Jams the others, and misses{next}one turn of appeals.$"
 
 gContestEffect13hDescription: @ 827CEEF
-	.charmapstr "Startles POKéMON that{next}made a same-type appeal.$"
+	.string "Startles POKéMON that{next}made a same-type appeal.$"
 
 gContestEffect14hDescription: @ 827CF1E
-	.charmapstr "Badly startles POKéMON{next}that made COOL appeals.$"
+	.string "Badly startles POKéMON{next}that made COOL appeals.$"
 
 gContestEffect15hDescription: @ 827CF4D
-	.charmapstr "Badly startles POKéMON{next}that made BEAUTY appeals.$"
+	.string "Badly startles POKéMON{next}that made BEAUTY appeals.$"
 
 gContestEffect16hDescription: @ 827CF7E
-	.charmapstr "Badly startles POKéMON{next}that made CUTE appeals.$"
+	.string "Badly startles POKéMON{next}that made CUTE appeals.$"
 
 gContestEffect17hDescription: @ 827CFAD
-	.charmapstr "Badly startles POKéMON{next}that made SMART appeals.$"
+	.string "Badly startles POKéMON{next}that made SMART appeals.$"
 
 gContestEffect18hDescription: @ 827CFDD
-	.charmapstr "Badly startles POKéMON{next}that made TOUGH appeals.$"
+	.string "Badly startles POKéMON{next}that made TOUGH appeals.$"
 
 gContestEffect19hDescription: @ 827D00D
-	.charmapstr "Makes one POKéMON after{next}the user nervous.$"
+	.string "Makes one POKéMON after{next}the user nervous.$"
 
 gContestEffect1AhDescription: @ 827D037
-	.charmapstr "Makes all POKéMON after{next}the user nervous.$"
+	.string "Makes all POKéMON after{next}the user nervous.$"
 
 gContestEffect1BhDescription: @ 827D061
-	.charmapstr "Worsens the condition of{next}those that made appeals.$"
+	.string "Worsens the condition of{next}those that made appeals.$"
 
 gContestEffect1ChDescription: @ 827D093
-	.charmapstr "Badly startles POKéMON in{next}good condition.$"
+	.string "Badly startles POKéMON in{next}good condition.$"
 
 gContestEffect1DhDescription: @ 827D0BD
-	.charmapstr "The appeal works great if{next}performed first.$"
+	.string "The appeal works great if{next}performed first.$"
 
 gContestEffect1EhDescription: @ 827D0E8
-	.charmapstr "The appeal works great if{next}performed last.$"
+	.string "The appeal works great if{next}performed last.$"
 
 gContestEffect1FhDescription: @ 827D112
-	.charmapstr "Makes the appeal as good{next}as those before it.$"
+	.string "Makes the appeal as good{next}as those before it.$"
 
 gContestEffect20hDescription: @ 827D13F
-	.charmapstr "Makes the appeal as good{next}as the one before it.$"
+	.string "Makes the appeal as good{next}as the one before it.$"
 
 gContestEffect21hDescription: @ 827D16E
-	.charmapstr "The appeal works better{next}the later it is performed.$"
+	.string "The appeal works better{next}the later it is performed.$"
 
 gContestEffect22hDescription: @ 827D1A1
-	.charmapstr "The appeal’s quality varies{next}depending on its timing.$"
+	.string "The appeal’s quality varies{next}depending on its timing.$"
 
 gContestEffect23hDescription: @ 827D1D6
-	.charmapstr "Works well if it’s the same{next}type as the one before.$"
+	.string "Works well if it’s the same{next}type as the one before.$"
 
 gContestEffect24hDescription: @ 827D20A
-	.charmapstr "Works well if different in{next}type than the one before.$"
+	.string "Works well if different in{next}type than the one before.$"
 
 gContestEffect25hDescription: @ 827D23F
-	.charmapstr "Affected by how well the{next}appeal in front goes.$"
+	.string "Affected by how well the{next}appeal in front goes.$"
 
 gContestEffect26hDescription: @ 827D26E
-	.charmapstr "Ups the user’s condition.{next}Helps prevent nervousness.$"
+	.string "Ups the user’s condition.{next}Helps prevent nervousness.$"
 
 gContestEffect27hDescription: @ 827D2A3
-	.charmapstr "The appeal works well if the{next}user’s condition is good.$"
+	.string "The appeal works well if the{next}user’s condition is good.$"
 
 gContestEffect28hDescription: @ 827D2DA
-	.charmapstr "The next appeal can be{next}made earlier next turn.$"
+	.string "The next appeal can be{next}made earlier next turn.$"
 
 gContestEffect29hDescription: @ 827D309
-	.charmapstr "The next appeal can be{next}made later next turn.$"
+	.string "The next appeal can be{next}made later next turn.$"
 
 gContestEffect2AhDescription: @ 827D336
-	.charmapstr "Makes the next turn’s order{next}more easily scrambled.$"
+	.string "Makes the next turn’s order{next}more easily scrambled.$"
 
 gContestEffect2BhDescription: @ 827D369
-	.charmapstr "Scrambles the order of{next}appeals on the next turn.$"
+	.string "Scrambles the order of{next}appeals on the next turn.$"
 
 gContestEffect2ChDescription: @ 827D39A
-	.charmapstr "An appeal that excites the{next}audience in any CONTEST.$"
+	.string "An appeal that excites the{next}audience in any CONTEST.$"
 
 gContestEffect2DhDescription: @ 827D3CE
-	.charmapstr "Badly startles all POKéMON{next}that made good appeals.$"
+	.string "Badly startles all POKéMON{next}that made good appeals.$"
 
 gContestEffect2EhDescription: @ 827D401
-	.charmapstr "The appeal works best the{next}more the crowd is excited.$"
+	.string "The appeal works best the{next}more the crowd is excited.$"
 
 gContestEffect2FhDescription: @ 827D436
-	.charmapstr "Temporarily stops the{next}crowd from growing excited.$"
+	.string "Temporarily stops the{next}crowd from growing excited.$"
 
 @ unused move names
 
 gUnusedContestMoveName0: @ 827D468
-	.charmapstr "RAIN DANCE$"
+	.string "RAIN DANCE$"
 
 gUnusedContestMoveName1: @ 827D473
-	.charmapstr "RAGE$"
+	.string "RAGE$"
 
 gUnusedContestMoveName2: @ 827D478
-	.charmapstr "FOCUS ENERGY$"
+	.string "FOCUS ENERGY$"
 
 gUnusedContestMoveName3: @ 827D485
-	.charmapstr "HYPNOSIS$"
+	.string "HYPNOSIS$"
 
 gUnusedContestMoveName4: @ 827D48E
-	.charmapstr "SOFTBOILED$"
+	.string "SOFTBOILED$"
 
 gUnusedContestMoveName5: @ 827D499
-	.charmapstr "HORN ATTACK$"
+	.string "HORN ATTACK$"
 
 gUnusedContestMoveName6: @ 827D4A5
-	.charmapstr "SWORDS DANCE$"
+	.string "SWORDS DANCE$"
 
 gUnusedContestMoveName7: @ 827D4B2
-	.charmapstr "CONVERSION$"
+	.string "CONVERSION$"
 
 gUnusedContestMoveName8: @ 827D4BD
-	.charmapstr "SUNNY DAY$"
+	.string "SUNNY DAY$"
 
 gUnusedContestMoveName9: @ 827D4C7
-	.charmapstr "REST$"
+	.string "REST$"
 
 gUnusedContestMoveName10: @ 827D4CC
-	.charmapstr "VICEGRIP$"
+	.string "VICEGRIP$"
 
 gUnusedContestMoveName11: @ 827D4D5
-	.charmapstr "DEFENSE CURL$"
+	.string "DEFENSE CURL$"
 
 gUnusedContestMoveName12: @ 827D4E2
-	.charmapstr "LOCK-ON$"
+	.string "LOCK-ON$"
 
 @ contest type names
 
 gContestMoveTypeCoolText: @ 827D4EA
-	.charmapstr "COOL$"
+	.string "COOL$"
 
 gContestMoveTypeBeautyText: @ 827D4EF
-	.charmapstr "BEAUTY$"
+	.string "BEAUTY$"
 
 gContestMoveTypeCuteText: @ 827D4F6
-	.charmapstr "CUTE$"
+	.string "CUTE$"
 
 gContestMoveTypeSmartText: @ 827D4FB
-	.charmapstr "SMART$"
+	.string "SMART$"
 
 gContestMoveTypeToughText: @ 827D501
-	.charmapstr "TOUGH$"
+	.string "TOUGH$"

data/text/easy_chat/easy_chat_group_actions.s

@@ -1,236 +1,236 @@
 gEasyChatWord_Meets: @ 859B058
-	.charmapstr "MEETS$"
+	.string "MEETS$"
 
 gEasyChatWord_Concede: @ 859B05E
-	.charmapstr "CONCEDE$"
+	.string "CONCEDE$"
 
 gEasyChatWord_Give: @ 859B066
-	.charmapstr "GIVE$"
+	.string "GIVE$"
 
 gEasyChatWord_Gives: @ 859B06B
-	.charmapstr "GIVES$"
+	.string "GIVES$"
 
 gEasyChatWord_Played: @ 859B071
-	.charmapstr "PLAYED$"
+	.string "PLAYED$"
 
 gEasyChatWord_Plays: @ 859B078
-	.charmapstr "PLAYS$"
+	.string "PLAYS$"
 
 gEasyChatWord_Collect: @ 859B07E
-	.charmapstr "COLLECT$"
+	.string "COLLECT$"
 
 gEasyChatWord_Walking: @ 859B086
-	.charmapstr "WALKING$"
+	.string "WALKING$"
 
 gEasyChatWord_Walks: @ 859B08E
-	.charmapstr "WALKS$"
+	.string "WALKS$"
 
 gEasyChatWord_Says: @ 859B094
-	.charmapstr "SAYS$"
+	.string "SAYS$"
 
 gEasyChatWord_Went: @ 859B099
-	.charmapstr "WENT$"
+	.string "WENT$"
 
 gEasyChatWord_Said: @ 859B09E
-	.charmapstr "SAID$"
+	.string "SAID$"
 
 gEasyChatWord_WakeUp: @ 859B0A3
-	.charmapstr "WAKE UP$"
+	.string "WAKE UP$"
 
 gEasyChatWord_WakesUp: @ 859B0AB
-	.charmapstr "WAKES UP$"
+	.string "WAKES UP$"
 
 gEasyChatWord_Angers: @ 859B0B4
-	.charmapstr "ANGERS$"
+	.string "ANGERS$"
 
 gEasyChatWord_Teach: @ 859B0BB
-	.charmapstr "TEACH$"
+	.string "TEACH$"
 
 gEasyChatWord_Teaches: @ 859B0C1
-	.charmapstr "TEACHES$"
+	.string "TEACHES$"
 
 gEasyChatWord_Please: @ 859B0C9
-	.charmapstr "PLEASE$"
+	.string "PLEASE$"
 
 gEasyChatWord_Learn: @ 859B0D0
-	.charmapstr "LEARN$"
+	.string "LEARN$"
 
 gEasyChatWord_Change: @ 859B0D6
-	.charmapstr "CHANGE$"
+	.string "CHANGE$"
 
 gEasyChatWord_Story: @ 859B0DD
-	.charmapstr "STORY$"
+	.string "STORY$"
 
 gEasyChatWord_Trust: @ 859B0E3
-	.charmapstr "TRUST$"
+	.string "TRUST$"
 
 gEasyChatWord_Lavish: @ 859B0E9
-	.charmapstr "LAVISH$"
+	.string "LAVISH$"
 
 gEasyChatWord_Listens: @ 859B0F0
-	.charmapstr "LISTENS$"
+	.string "LISTENS$"
 
 gEasyChatWord_Hearing: @ 859B0F8
-	.charmapstr "HEARING$"
+	.string "HEARING$"
 
 gEasyChatWord_Trains: @ 859B100
-	.charmapstr "TRAINS$"
+	.string "TRAINS$"
 
 gEasyChatWord_Choose: @ 859B107
-	.charmapstr "CHOOSE$"
+	.string "CHOOSE$"
 
 gEasyChatWord_Come: @ 859B10E
-	.charmapstr "COME$"
+	.string "COME$"
 
 gEasyChatWord_Came: @ 859B113
-	.charmapstr "CAME$"
+	.string "CAME$"
 
 gEasyChatWord_Search: @ 859B118
-	.charmapstr "SEARCH$"
+	.string "SEARCH$"
 
 gEasyChatWord_Make: @ 859B11F
-	.charmapstr "MAKE$"
+	.string "MAKE$"
 
 gEasyChatWord_Cause: @ 859B124
-	.charmapstr "CAUSE$"
+	.string "CAUSE$"
 
 gEasyChatWord_Know: @ 859B12A
-	.charmapstr "KNOW$"
+	.string "KNOW$"
 
 gEasyChatWord_Knows: @ 859B12F
-	.charmapstr "KNOWS$"
+	.string "KNOWS$"
 
 gEasyChatWord_Refuse: @ 859B135
-	.charmapstr "REFUSE$"
+	.string "REFUSE$"
 
 gEasyChatWord_Stores: @ 859B13C
-	.charmapstr "STORES$"
+	.string "STORES$"
 
 gEasyChatWord_Brag: @ 859B143
-	.charmapstr "BRAG$"
+	.string "BRAG$"
 
 gEasyChatWord_Ignorant: @ 859B148
-	.charmapstr "IGNORANT$"
+	.string "IGNORANT$"
 
 gEasyChatWord_Thinks: @ 859B151
-	.charmapstr "THINKS$"
+	.string "THINKS$"
 
 gEasyChatWord_Believe: @ 859B158
-	.charmapstr "BELIEVE$"
+	.string "BELIEVE$"
 
 gEasyChatWord_Slide: @ 859B160
-	.charmapstr "SLIDE$"
+	.string "SLIDE$"
 
 gEasyChatWord_Eats: @ 859B166
-	.charmapstr "EATS$"
+	.string "EATS$"
 
 gEasyChatWord_Use: @ 859B16B
-	.charmapstr "USE$"
+	.string "USE$"
 
 gEasyChatWord_Uses: @ 859B16F
-	.charmapstr "USES$"
+	.string "USES$"
 
 gEasyChatWord_Using: @ 859B174
-	.charmapstr "USING$"
+	.string "USING$"
 
 gEasyChatWord_Couldnt: @ 859B17A
-	.charmapstr "COULDN’T$"
+	.string "COULDN’T$"
 
 gEasyChatWord_Capable: @ 859B183
-	.charmapstr "CAPABLE$"
+	.string "CAPABLE$"
 
 gEasyChatWord_Disappear: @ 859B18B
-	.charmapstr "DISAPPEAR$"
+	.string "DISAPPEAR$"
 
 gEasyChatWord_Appear: @ 859B195
-	.charmapstr "APPEAR$"
+	.string "APPEAR$"
 
 gEasyChatWord_Throw: @ 859B19C
-	.charmapstr "THROW$"
+	.string "THROW$"
 
 gEasyChatWord_Worry: @ 859B1A2
-	.charmapstr "WORRY$"
+	.string "WORRY$"
 
 gEasyChatWord_Slept: @ 859B1A8
-	.charmapstr "SLEPT$"
+	.string "SLEPT$"
 
 gEasyChatWord_Sleep: @ 859B1AE
-	.charmapstr "SLEEP$"
+	.string "SLEEP$"
 
 gEasyChatWord_Release: @ 859B1B4
-	.charmapstr "RELEASE$"
+	.string "RELEASE$"
 
 gEasyChatWord_Drinks: @ 859B1BC
-	.charmapstr "DRINKS$"
+	.string "DRINKS$"
 
 gEasyChatWord_Runs: @ 859B1C3
-	.charmapstr "RUNS$"
+	.string "RUNS$"
 
 gEasyChatWord_Run: @ 859B1C8
-	.charmapstr "RUN$"
+	.string "RUN$"
 
 gEasyChatWord_Works: @ 859B1CC
-	.charmapstr "WORKS$"
+	.string "WORKS$"
 
 gEasyChatWord_Working: @ 859B1D2
-	.charmapstr "WORKING$"
+	.string "WORKING$"
 
 gEasyChatWord_Talking: @ 859B1DA
-	.charmapstr "TALKING$"
+	.string "TALKING$"
 
 gEasyChatWord_Talk: @ 859B1E2
-	.charmapstr "TALK$"
+	.string "TALK$"
 
 gEasyChatWord_Sink: @ 859B1E7
-	.charmapstr "SINK$"
+	.string "SINK$"
 
 gEasyChatWord_Smack: @ 859B1EC
-	.charmapstr "SMACK$"
+	.string "SMACK$"
 
 gEasyChatWord_Pretend: @ 859B1F2
-	.charmapstr "PRETEND$"
+	.string "PRETEND$"
 
 gEasyChatWord_Praise: @ 859B1FA
-	.charmapstr "PRAISE$"
+	.string "PRAISE$"
 
 gEasyChatWord_Overdo: @ 859B201
-	.charmapstr "OVERDO$"
+	.string "OVERDO$"
 
 gEasyChatWord_Show: @ 859B208
-	.charmapstr "SHOW$"
+	.string "SHOW$"
 
 gEasyChatWord_Looks: @ 859B20D
-	.charmapstr "LOOKS$"
+	.string "LOOKS$"
 
 gEasyChatWord_Sees: @ 859B213
-	.charmapstr "SEES$"
+	.string "SEES$"
 
 gEasyChatWord_Seek: @ 859B218
-	.charmapstr "SEEK$"
+	.string "SEEK$"
 
 gEasyChatWord_Own: @ 859B21D
-	.charmapstr "OWN$"
+	.string "OWN$"
 
 gEasyChatWord_Take: @ 859B221
-	.charmapstr "TAKE$"
+	.string "TAKE$"
 
 gEasyChatWord_Allow: @ 859B226
-	.charmapstr "ALLOW$"
+	.string "ALLOW$"
 
 gEasyChatWord_Forget: @ 859B22C
-	.charmapstr "FORGET$"
+	.string "FORGET$"
 
 gEasyChatWord_Forgets: @ 859B233
-	.charmapstr "FORGETS$"
+	.string "FORGETS$"
 
 gEasyChatWord_Appears: @ 859B23B
-	.charmapstr "APPEARS$"
+	.string "APPEARS$"
 
 gEasyChatWord_Faint: @ 859B243
-	.charmapstr "FAINT$"
+	.string "FAINT$"
 
 gEasyChatWord_Fainted: @ 859B249
-	.charmapstr "FAINTED$"
+	.string "FAINTED$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_adjectives.s

@@ -1,110 +1,110 @@
 gEasyChatWord_Wandering: @ 859C3B8
-	.charmapstr "WANDERING$"
+	.string "WANDERING$"
 
 gEasyChatWord_Rickety: @ 859C3C2
-	.charmapstr "RICKETY$"
+	.string "RICKETY$"
 
 gEasyChatWord_RockSolid: @ 859C3CA
-	.charmapstr "ROCK-SOLID$"
+	.string "ROCK-SOLID$"
 
 gEasyChatWord_Hungry: @ 859C3D5
-	.charmapstr "HUNGRY$"
+	.string "HUNGRY$"
 
 gEasyChatWord_Tight: @ 859C3DC
-	.charmapstr "TIGHT$"
+	.string "TIGHT$"
 
 gEasyChatWord_Ticklish: @ 859C3E2
-	.charmapstr "TICKLISH$"
+	.string "TICKLISH$"
 
 gEasyChatWord_Twirling: @ 859C3EB
-	.charmapstr "TWIRLING$"
+	.string "TWIRLING$"
 
 gEasyChatWord_Spiraling: @ 859C3F4
-	.charmapstr "SPIRALING$"
+	.string "SPIRALING$"
 
 gEasyChatWord_Thirsty: @ 859C3FE
-	.charmapstr "THIRSTY$"
+	.string "THIRSTY$"
 
 gEasyChatWord_Lolling: @ 859C406
-	.charmapstr "LOLLING$"
+	.string "LOLLING$"
 
 gEasyChatWord_Silky: @ 859C40E
-	.charmapstr "SILKY$"
+	.string "SILKY$"
 
 gEasyChatWord_Sadly: @ 859C414
-	.charmapstr "SADLY$"
+	.string "SADLY$"
 
 gEasyChatWord_Hopeless: @ 859C41A
-	.charmapstr "HOPELESS$"
+	.string "HOPELESS$"
 
 gEasyChatWord_Useless: @ 859C423
-	.charmapstr "USELESS$"
+	.string "USELESS$"
 
 gEasyChatWord_Drooling: @ 859C42B
-	.charmapstr "DROOLING$"
+	.string "DROOLING$"
 
 gEasyChatWord_Exciting: @ 859C434
-	.charmapstr "EXCITING$"
+	.string "EXCITING$"
 
 gEasyChatWord_Thick: @ 859C43D
-	.charmapstr "THICK$"
+	.string "THICK$"
 
 gEasyChatWord_Smooth: @ 859C443
-	.charmapstr "SMOOTH$"
+	.string "SMOOTH$"
 
 gEasyChatWord_Slimy: @ 859C44A
-	.charmapstr "SLIMY$"
+	.string "SLIMY$"
 
 gEasyChatWord_Thin: @ 859C450
-	.charmapstr "THIN$"
+	.string "THIN$"
 
 gEasyChatWord_Break: @ 859C455
-	.charmapstr "BREAK$"
+	.string "BREAK$"
 
 gEasyChatWord_Voracious: @ 859C45B
-	.charmapstr "VORACIOUS$"
+	.string "VORACIOUS$"
 
 gEasyChatWord_Scatter: @ 859C465
-	.charmapstr "SCATTER$"
+	.string "SCATTER$"
 
 gEasyChatWord_Awesome: @ 859C46D
-	.charmapstr "AWESOME$"
+	.string "AWESOME$"
 
 gEasyChatWord_Wimpy: @ 859C475
-	.charmapstr "WIMPY$"
+	.string "WIMPY$"
 
 gEasyChatWord_Wobbly: @ 859C47B
-	.charmapstr "WOBBLY$"
+	.string "WOBBLY$"
 
 gEasyChatWord_Shaky: @ 859C482
-	.charmapstr "SHAKY$"
+	.string "SHAKY$"
 
 gEasyChatWord_Ripped: @ 859C488
-	.charmapstr "RIPPED$"
+	.string "RIPPED$"
 
 gEasyChatWord_Shredded: @ 859C48F
-	.charmapstr "SHREDDED$"
+	.string "SHREDDED$"
 
 gEasyChatWord_Increasing: @ 859C498
-	.charmapstr "INCREASING$"
+	.string "INCREASING$"
 
 gEasyChatWord_Yet: @ 859C4A3
-	.charmapstr "YET$"
+	.string "YET$"
 
 gEasyChatWord_Destroyed: @ 859C4A7
-	.charmapstr "DESTROYED$"
+	.string "DESTROYED$"
 
 gEasyChatWord_Fiery: @ 859C4B1
-	.charmapstr "FIERY$"
+	.string "FIERY$"
 
 gEasyChatWord_LoveyDovey: @ 859C4B7
-	.charmapstr "LOVEY-DOVEY$"
+	.string "LOVEY-DOVEY$"
 
 gEasyChatWord_Happily: @ 859C4C3
-	.charmapstr "HAPPILY$"
+	.string "HAPPILY$"
 
 gEasyChatWord_Anticipation: @ 859C4CB
-	.charmapstr "ANTICIPATION$"
+	.string "ANTICIPATION$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_battle.s

@@ -1,191 +1,191 @@
 gEasyChatWord_MatchUp: @ 8598B3C
-	.charmapstr "MATCH UP$"
+	.string "MATCH UP$"
 
 gEasyChatWord_Go: @ 8598B45
-	.charmapstr "GO$"
+	.string "GO$"
 
 gEasyChatWord_No1: @ 8598B48
-	.charmapstr "NO. 1$"
+	.string "NO. 1$"
 
 gEasyChatWord_Decide: @ 8598B4E
-	.charmapstr "DECIDE$"
+	.string "DECIDE$"
 
 gEasyChatWord_LetMeWin: @ 8598B55
-	.charmapstr "LET ME WIN$"
+	.string "LET ME WIN$"
 
 gEasyChatWord_Wins: @ 8598B60
-	.charmapstr "WINS$"
+	.string "WINS$"
 
 gEasyChatWord_Win: @ 8598B65
-	.charmapstr "WIN$"
+	.string "WIN$"
 
 gEasyChatWord_Won: @ 8598B69
-	.charmapstr "WON$"
+	.string "WON$"
 
 gEasyChatWord_IfIWin: @ 8598B6D
-	.charmapstr "IF I WIN$"
+	.string "IF I WIN$"
 
 gEasyChatWord_WhenIWin: @ 8598B76
-	.charmapstr "WHEN I WIN$"
+	.string "WHEN I WIN$"
 
 gEasyChatWord_CantWin: @ 8598B81
-	.charmapstr "CAN’T WIN$"
+	.string "CAN’T WIN$"
 
 gEasyChatWord_CanWin: @ 8598B8B
-	.charmapstr "CAN WIN$"
+	.string "CAN WIN$"
 
 gEasyChatWord_NoMatch: @ 8598B93
-	.charmapstr "NO MATCH$"
+	.string "NO MATCH$"
 
 gEasyChatWord_Spirit: @ 8598B9C
-	.charmapstr "SPIRIT$"
+	.string "SPIRIT$"
 
 gEasyChatWord_Decided: @ 8598BA3
-	.charmapstr "DECIDED$"
+	.string "DECIDED$"
 
 gEasyChatWord_TrumpCard: @ 8598BAB
-	.charmapstr "TRUMP CARD$"
+	.string "TRUMP CARD$"
 
 gEasyChatWord_TakeThat: @ 8598BB6
-	.charmapstr "TAKE THAT$"
+	.string "TAKE THAT$"
 
 gEasyChatWord_ComeOn: @ 8598BC0
-	.charmapstr "COME ON$"
+	.string "COME ON$"
 
 gEasyChatWord_Attack: @ 8598BC8
-	.charmapstr "ATTACK$"
+	.string "ATTACK$"
 
 gEasyChatWord_Surrender: @ 8598BCF
-	.charmapstr "SURRENDER$"
+	.string "SURRENDER$"
 
 gEasyChatWord_Gutsy: @ 8598BD9
-	.charmapstr "GUTSY$"
+	.string "GUTSY$"
 
 gEasyChatWord_Talent: @ 8598BDF
-	.charmapstr "TALENT$"
+	.string "TALENT$"
 
 gEasyChatWord_Strategy: @ 8598BE6
-	.charmapstr "STRATEGY$"
+	.string "STRATEGY$"
 
 gEasyChatWord_Smite: @ 8598BEF
-	.charmapstr "SMITE$"
+	.string "SMITE$"
 
 gEasyChatWord_Match: @ 8598BF5
-	.charmapstr "MATCH$"
+	.string "MATCH$"
 
 gEasyChatWord_Victory: @ 8598BFB
-	.charmapstr "VICTORY$"
+	.string "VICTORY$"
 
 gEasyChatWord_Offensive: @ 8598C03
-	.charmapstr "OFFENSIVE$"
+	.string "OFFENSIVE$"
 
 gEasyChatWord_Sense: @ 8598C0D
-	.charmapstr "SENSE$"
+	.string "SENSE$"
 
 gEasyChatWord_Versus: @ 8598C13
-	.charmapstr "VERSUS$"
+	.string "VERSUS$"
 
 gEasyChatWord_Fights: @ 8598C1A
-	.charmapstr "FIGHTS$"
+	.string "FIGHTS$"
 
 gEasyChatWord_Power: @ 8598C21
-	.charmapstr "POWER$"
+	.string "POWER$"
 
 gEasyChatWord_Challenge: @ 8598C27
-	.charmapstr "CHALLENGE$"
+	.string "CHALLENGE$"
 
 gEasyChatWord_Strong: @ 8598C31
-	.charmapstr "STRONG$"
+	.string "STRONG$"
 
 gEasyChatWord_TooStrong: @ 8598C38
-	.charmapstr "TOO STRONG$"
+	.string "TOO STRONG$"
 
 gEasyChatWord_GoEasy: @ 8598C43
-	.charmapstr "GO EASY$"
+	.string "GO EASY$"
 
 gEasyChatWord_Foe: @ 8598C4B
-	.charmapstr "FOE$"
+	.string "FOE$"
 
 gEasyChatWord_Genius: @ 8598C4F
-	.charmapstr "GENIUS$"
+	.string "GENIUS$"
 
 gEasyChatWord_Legend: @ 8598C56
-	.charmapstr "LEGEND$"
+	.string "LEGEND$"
 
 gEasyChatWord_Escape: @ 8598C5D
-	.charmapstr "ESCAPE$"
+	.string "ESCAPE$"
 
 gEasyChatWord_Aim: @ 8598C64
-	.charmapstr "AIM$"
+	.string "AIM$"
 
 gEasyChatWord_Battle: @ 8598C68
-	.charmapstr "BATTLE$"
+	.string "BATTLE$"
 
 gEasyChatWord_Fight: @ 8598C6F
-	.charmapstr "FIGHT$"
+	.string "FIGHT$"
 
 gEasyChatWord_Resuscitate: @ 8598C75
-	.charmapstr "RESUSCITATE$"
+	.string "RESUSCITATE$"
 
 gEasyChatWord_Points: @ 8598C81
-	.charmapstr "POINTS$"
+	.string "POINTS$"
 
 gEasyChatWord_Serious: @ 8598C88
-	.charmapstr "SERIOUS$"
+	.string "SERIOUS$"
 
 gEasyChatWord_GiveUp: @ 8598C90
-	.charmapstr "GIVE UP$"
+	.string "GIVE UP$"
 
 gEasyChatWord_Loss: @ 8598C98
-	.charmapstr "LOSS$"
+	.string "LOSS$"
 
 gEasyChatWord_IfILose: @ 8598C9D
-	.charmapstr "IF I LOSE$"
+	.string "IF I LOSE$"
 
 gEasyChatWord_Lost: @ 8598CA7
-	.charmapstr "LOST$"
+	.string "LOST$"
 
 gEasyChatWord_Lose: @ 8598CAC
-	.charmapstr "LOSE$"
+	.string "LOSE$"
 
 gEasyChatWord_Guard: @ 8598CB1
-	.charmapstr "GUARD$"
+	.string "GUARD$"
 
 gEasyChatWord_Partner: @ 8598CB7
-	.charmapstr "PARTNER$"
+	.string "PARTNER$"
 
 gEasyChatWord_Reject: @ 8598CBF
-	.charmapstr "REJECT$"
+	.string "REJECT$"
 
 gEasyChatWord_Accept: @ 8598CC6
-	.charmapstr "ACCEPT$"
+	.string "ACCEPT$"
 
 gEasyChatWord_Invincible: @ 8598CCD
-	.charmapstr "INVINCIBLE$"
+	.string "INVINCIBLE$"
 
 gEasyChatWord_Received: @ 8598CD8
-	.charmapstr "RECEIVED$"
+	.string "RECEIVED$"
 
 gEasyChatWord_Easy: @ 8598CE1
-	.charmapstr "EASY$"
+	.string "EASY$"
 
 gEasyChatWord_Weak: @ 8598CE6
-	.charmapstr "WEAK$"
+	.string "WEAK$"
 
 gEasyChatWord_TooWeak: @ 8598CEB
-	.charmapstr "TOO WEAK$"
+	.string "TOO WEAK$"
 
 gEasyChatWord_Pushover: @ 8598CF4
-	.charmapstr "PUSHOVER$"
+	.string "PUSHOVER$"
 
 gEasyChatWord_Leader: @ 8598CFD
-	.charmapstr "LEADER$"
+	.string "LEADER$"
 
 gEasyChatWord_Rule: @ 8598D04
-	.charmapstr "RULE$"
+	.string "RULE$"
 
 gEasyChatWord_Move: @ 8598D09
-	.charmapstr "MOVE$"
+	.string "MOVE$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_conditions.s

@@ -1,209 +1,209 @@
 gEasyChatWord_Hot: @ 859AB2C
-	.charmapstr "HOT$"
+	.string "HOT$"
 
 gEasyChatWord_Exists: @ 859AB30
-	.charmapstr "EXISTS$"
+	.string "EXISTS$"
 
 gEasyChatWord_Excess: @ 859AB37
-	.charmapstr "EXCESS$"
+	.string "EXCESS$"
 
 gEasyChatWord_Approved: @ 859AB3E
-	.charmapstr "APPROVED$"
+	.string "APPROVED$"
 
 gEasyChatWord_Has: @ 859AB47
-	.charmapstr "HAS$"
+	.string "HAS$"
 
 gEasyChatWord_Good: @ 859AB4B
-	.charmapstr "GOOD$"
+	.string "GOOD$"
 
 gEasyChatWord_Less: @ 859AB50
-	.charmapstr "LESS$"
+	.string "LESS$"
 
 gEasyChatWord_Momentum: @ 859AB55
-	.charmapstr "MOMENTUM$"
+	.string "MOMENTUM$"
 
 gEasyChatWord_Going: @ 859AB5E
-	.charmapstr "GOING$"
+	.string "GOING$"
 
 gEasyChatWord_Weird: @ 859AB64
-	.charmapstr "WEIRD$"
+	.string "WEIRD$"
 
 gEasyChatWord_Busy: @ 859AB6A
-	.charmapstr "BUSY$"
+	.string "BUSY$"
 
 gEasyChatWord_Together: @ 859AB6F
-	.charmapstr "TOGETHER$"
+	.string "TOGETHER$"
 
 gEasyChatWord_Full: @ 859AB78
-	.charmapstr "FULL$"
+	.string "FULL$"
 
 gEasyChatWord_Absent: @ 859AB7D
-	.charmapstr "ABSENT$"
+	.string "ABSENT$"
 
 gEasyChatWord_Being: @ 859AB84
-	.charmapstr "BEING$"
+	.string "BEING$"
 
 gEasyChatWord_Need: @ 859AB8A
-	.charmapstr "NEED$"
+	.string "NEED$"
 
 gEasyChatWord_Tasty: @ 859AB8F
-	.charmapstr "TASTY$"
+	.string "TASTY$"
 
 gEasyChatWord_Skilled: @ 859AB95
-	.charmapstr "SKILLED$"
+	.string "SKILLED$"
 
 gEasyChatWord_Noisy: @ 859AB9D
-	.charmapstr "NOISY$"
+	.string "NOISY$"
 
 gEasyChatWord_Big: @ 859ABA3
-	.charmapstr "BIG$"
+	.string "BIG$"
 
 gEasyChatWord_Late: @ 859ABA7
-	.charmapstr "LATE$"
+	.string "LATE$"
 
 gEasyChatWord_Close: @ 859ABAC
-	.charmapstr "CLOSE$"
+	.string "CLOSE$"
 
 gEasyChatWord_Docile: @ 859ABB2
-	.charmapstr "DOCILE$"
+	.string "DOCILE$"
 
 gEasyChatWord_Amusing: @ 859ABB9
-	.charmapstr "AMUSING$"
+	.string "AMUSING$"
 
 gEasyChatWord_Entertaining: @ 859ABC1
-	.charmapstr "ENTERTAINING$"
+	.string "ENTERTAINING$"
 
 gEasyChatWord_Perfection: @ 859ABCE
-	.charmapstr "PERFECTION$"
+	.string "PERFECTION$"
 
 gEasyChatWord_Pretty: @ 859ABD9
-	.charmapstr "PRETTY$"
+	.string "PRETTY$"
 
 gEasyChatWord_Healthy: @ 859ABE0
-	.charmapstr "HEALTHY$"
+	.string "HEALTHY$"
 
 gEasyChatWord_Excellent: @ 859ABE8
-	.charmapstr "EXCELLENT$"
+	.string "EXCELLENT$"
 
 gEasyChatWord_UpsideDown: @ 859ABF2
-	.charmapstr "UPSIDE DOWN$"
+	.string "UPSIDE DOWN$"
 
 gEasyChatWord_Cold: @ 859ABFE
-	.charmapstr "COLD$"
+	.string "COLD$"
 
 gEasyChatWord_Refreshing: @ 859AC03
-	.charmapstr "REFRESHING$"
+	.string "REFRESHING$"
 
 gEasyChatWord_Unavoidable: @ 859AC0E
-	.charmapstr "UNAVOIDABLE$"
+	.string "UNAVOIDABLE$"
 
 gEasyChatWord_Much: @ 859AC1A
-	.charmapstr "MUCH$"
+	.string "MUCH$"
 
 gEasyChatWord_Overwhelming: @ 859AC1F
-	.charmapstr "OVERWHELMING$"
+	.string "OVERWHELMING$"
 
 gEasyChatWord_Fabulous: @ 859AC2C
-	.charmapstr "FABULOUS$"
+	.string "FABULOUS$"
 
 gEasyChatWord_Else: @ 859AC35
-	.charmapstr "ELSE$"
+	.string "ELSE$"
 
 gEasyChatWord_Expensive: @ 859AC3A
-	.charmapstr "EXPENSIVE$"
+	.string "EXPENSIVE$"
 
 gEasyChatWord_Correct: @ 859AC44
-	.charmapstr "CORRECT$"
+	.string "CORRECT$"
 
 gEasyChatWord_Impossible: @ 859AC4C
-	.charmapstr "IMPOSSIBLE$"
+	.string "IMPOSSIBLE$"
 
 gEasyChatWord_Small: @ 859AC57
-	.charmapstr "SMALL$"
+	.string "SMALL$"
 
 gEasyChatWord_Different: @ 859AC5D
-	.charmapstr "DIFFERENT$"
+	.string "DIFFERENT$"
 
 gEasyChatWord_Tired: @ 859AC67
-	.charmapstr "TIRED$"
+	.string "TIRED$"
 
 gEasyChatWord_Skill: @ 859AC6D
-	.charmapstr "SKILL$"
+	.string "SKILL$"
 
 gEasyChatWord_Top: @ 859AC73
-	.charmapstr "TOP$"
+	.string "TOP$"
 
 gEasyChatWord_NonStop: @ 859AC77
-	.charmapstr "NON-STOP$"
+	.string "NON-STOP$"
 
 gEasyChatWord_Preposterous: @ 859AC80
-	.charmapstr "PREPOSTEROUS$"
+	.string "PREPOSTEROUS$"
 
 gEasyChatWord_None: @ 859AC8D
-	.charmapstr "NONE$"
+	.string "NONE$"
 
 gEasyChatWord_Nothing: @ 859AC92
-	.charmapstr "NOTHING$"
+	.string "NOTHING$"
 
 gEasyChatWord_Natural: @ 859AC9A
-	.charmapstr "NATURAL$"
+	.string "NATURAL$"
 
 gEasyChatWord_Becomes: @ 859ACA2
-	.charmapstr "BECOMES$"
+	.string "BECOMES$"
 
 gEasyChatWord_Lukewarm: @ 859ACAA
-	.charmapstr "LUKEWARM$"
+	.string "LUKEWARM$"
 
 gEasyChatWord_Fast: @ 859ACB3
-	.charmapstr "FAST$"
+	.string "FAST$"
 
 gEasyChatWord_Low: @ 859ACB8
-	.charmapstr "LOW$"
+	.string "LOW$"
 
 gEasyChatWord_Awful: @ 859ACBC
-	.charmapstr "AWFUL$"
+	.string "AWFUL$"
 
 gEasyChatWord_Alone: @ 859ACC2
-	.charmapstr "ALONE$"
+	.string "ALONE$"
 
 gEasyChatWord_Bored: @ 859ACC8
-	.charmapstr "BORED$"
+	.string "BORED$"
 
 gEasyChatWord_Secret: @ 859ACCE
-	.charmapstr "SECRET$"
+	.string "SECRET$"
 
 gEasyChatWord_Mystery: @ 859ACD5
-	.charmapstr "MYSTERY$"
+	.string "MYSTERY$"
 
 gEasyChatWord_Lacks: @ 859ACDD
-	.charmapstr "LACKS$"
+	.string "LACKS$"
 
 gEasyChatWord_Best: @ 859ACE3
-	.charmapstr "BEST$"
+	.string "BEST$"
 
 gEasyChatWord_Lousy: @ 859ACE8
-	.charmapstr "LOUSY$"
+	.string "LOUSY$"
 
 gEasyChatWord_Mistake: @ 859ACEE
-	.charmapstr "MISTAKE$"
+	.string "MISTAKE$"
 
 gEasyChatWord_Kind: @ 859ACF6
-	.charmapstr "KIND$"
+	.string "KIND$"
 
 gEasyChatWord_Well: @ 859ACFB
-	.charmapstr "WELL$"
+	.string "WELL$"
 
 gEasyChatWord_Weakened: @ 859AD00
-	.charmapstr "WEAKENED$"
+	.string "WEAKENED$"
 
 gEasyChatWord_Simple: @ 859AD09
-	.charmapstr "SIMPLE$"
+	.string "SIMPLE$"
 
 gEasyChatWord_Seems: @ 859AD10
-	.charmapstr "SEEMS$"
+	.string "SEEMS$"
 
 gEasyChatWord_Badly: @ 859AD16
-	.charmapstr "BADLY$"
+	.string "BADLY$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_endings.s

@@ -1,209 +1,209 @@
 gEasyChatWord_Will: @ 859A158
-	.charmapstr "WILL$"
+	.string "WILL$"
 
 gEasyChatWord_WillBeHere: @ 859A15D
-	.charmapstr "WILL BE HERE$"
+	.string "WILL BE HERE$"
 
 gEasyChatWord_Or: @ 859A16A
-	.charmapstr "OR$"
+	.string "OR$"
 
 gEasyChatWord_Times: @ 859A16D
-	.charmapstr "TIMES$"
+	.string "TIMES$"
 
 gEasyChatWord_Wonder: @ 859A173
-	.charmapstr "WONDER$"
+	.string "WONDER$"
 
 gEasyChatWord_IsItQues: @ 859A17A
-	.charmapstr "IS IT?$"
+	.string "IS IT?$"
 
 gEasyChatWord_Be: @ 859A181
-	.charmapstr "BE$"
+	.string "BE$"
 
 gEasyChatWord_Gimme: @ 859A184
-	.charmapstr "GIMME$"
+	.string "GIMME$"
 
 gEasyChatWord_Could: @ 859A18A
-	.charmapstr "COULD$"
+	.string "COULD$"
 
 gEasyChatWord_LikelyTo: @ 859A190
-	.charmapstr "LIKELY TO$"
+	.string "LIKELY TO$"
 
 gEasyChatWord_Would: @ 859A19A
-	.charmapstr "WOULD$"
+	.string "WOULD$"
 
 gEasyChatWord_Is: @ 859A1A0
-	.charmapstr "IS$"
+	.string "IS$"
 
 gEasyChatWord_IsntItQues: @ 859A1A3
-	.charmapstr "ISN’T IT?$"
+	.string "ISN’T IT?$"
 
 gEasyChatWord_Lets: @ 859A1AD
-	.charmapstr "LET’S$"
+	.string "LET’S$"
 
 gEasyChatWord_Other: @ 859A1B3
-	.charmapstr "OTHER$"
+	.string "OTHER$"
 
 gEasyChatWord_Are: @ 859A1B9
-	.charmapstr "ARE$"
+	.string "ARE$"
 
 gEasyChatWord_Was: @ 859A1BD
-	.charmapstr "WAS$"
+	.string "WAS$"
 
 gEasyChatWord_Were: @ 859A1C1
-	.charmapstr "WERE$"
+	.string "WERE$"
 
 gEasyChatWord_Those: @ 859A1C6
-	.charmapstr "THOSE$"
+	.string "THOSE$"
 
 gEasyChatWord_Isnt: @ 859A1CC
-	.charmapstr "ISN’T$"
+	.string "ISN’T$"
 
 gEasyChatWord_Wont: @ 859A1D2
-	.charmapstr "WON’T$"
+	.string "WON’T$"
 
 gEasyChatWord_Cant: @ 859A1D8
-	.charmapstr "CAN’T$"
+	.string "CAN’T$"
 
 gEasyChatWord_Can: @ 859A1DE
-	.charmapstr "CAN$"
+	.string "CAN$"
 
 gEasyChatWord_Dont: @ 859A1E2
-	.charmapstr "DON’T$"
+	.string "DON’T$"
 
 gEasyChatWord_Do: @ 859A1E8
-	.charmapstr "DO$"
+	.string "DO$"
 
 gEasyChatWord_Does: @ 859A1EB
-	.charmapstr "DOES$"
+	.string "DOES$"
 
 gEasyChatWord_Whom: @ 859A1F0
-	.charmapstr "WHOM$"
+	.string "WHOM$"
 
 gEasyChatWord_Which: @ 859A1F5
-	.charmapstr "WHICH$"
+	.string "WHICH$"
 
 gEasyChatWord_Wasnt: @ 859A1FB
-	.charmapstr "WASN’T$"
+	.string "WASN’T$"
 
 gEasyChatWord_Werent: @ 859A202
-	.charmapstr "WEREN’T$"
+	.string "WEREN’T$"
 
 gEasyChatWord_Have: @ 859A20A
-	.charmapstr "HAVE$"
+	.string "HAVE$"
 
 gEasyChatWord_Havent: @ 859A20F
-	.charmapstr "HAVEN’T$"
+	.string "HAVEN’T$"
 
 gEasyChatWord_A: @ 859A217
-	.charmapstr "A$"
+	.string "A$"
 
 gEasyChatWord_An: @ 859A219
-	.charmapstr "AN$"
+	.string "AN$"
 
 gEasyChatWord_Not: @ 859A21C
-	.charmapstr "NOT$"
+	.string "NOT$"
 
 gEasyChatWord_There: @ 859A220
-	.charmapstr "THERE$"
+	.string "THERE$"
 
 gEasyChatWord_OkQues: @ 859A226
-	.charmapstr "OK?$"
+	.string "OK?$"
 
 gEasyChatWord_So: @ 859A22A
-	.charmapstr "SO$"
+	.string "SO$"
 
 gEasyChatWord_Maybe: @ 859A22D
-	.charmapstr "MAYBE$"
+	.string "MAYBE$"
 
 gEasyChatWord_About: @ 859A233
-	.charmapstr "ABOUT$"
+	.string "ABOUT$"
 
 gEasyChatWord_Over: @ 859A239
-	.charmapstr "OVER$"
+	.string "OVER$"
 
 gEasyChatWord_It: @ 859A23E
-	.charmapstr "IT$"
+	.string "IT$"
 
 gEasyChatWord_All: @ 859A241
-	.charmapstr "ALL$"
+	.string "ALL$"
 
 gEasyChatWord_For: @ 859A245
-	.charmapstr "FOR$"
+	.string "FOR$"
 
 gEasyChatWord_On: @ 859A249
-	.charmapstr "ON$"
+	.string "ON$"
 
 gEasyChatWord_Off: @ 859A24C
-	.charmapstr "OFF$"
+	.string "OFF$"
 
 gEasyChatWord_As: @ 859A250
-	.charmapstr "AS$"
+	.string "AS$"
 
 gEasyChatWord_To: @ 859A253
-	.charmapstr "TO$"
+	.string "TO$"
 
 gEasyChatWord_With: @ 859A256
-	.charmapstr "WITH$"
+	.string "WITH$"
 
 gEasyChatWord_Better: @ 859A25B
-	.charmapstr "BETTER$"
+	.string "BETTER$"
 
 gEasyChatWord_Ever: @ 859A262
-	.charmapstr "EVER$"
+	.string "EVER$"
 
 gEasyChatWord_Since: @ 859A267
-	.charmapstr "SINCE$"
+	.string "SINCE$"
 
 gEasyChatWord_Of: @ 859A26D
-	.charmapstr "OF$"
+	.string "OF$"
 
 gEasyChatWord_BelongsTo: @ 859A270
-	.charmapstr "BELONGS TO$"
+	.string "BELONGS TO$"
 
 gEasyChatWord_At: @ 859A27B
-	.charmapstr "AT$"
+	.string "AT$"
 
 gEasyChatWord_In: @ 859A27E
-	.charmapstr "IN$"
+	.string "IN$"
 
 gEasyChatWord_Out: @ 859A281
-	.charmapstr "OUT$"
+	.string "OUT$"
 
 gEasyChatWord_Too: @ 859A285
-	.charmapstr "TOO$"
+	.string "TOO$"
 
 gEasyChatWord_Like: @ 859A289
-	.charmapstr "LIKE$"
+	.string "LIKE$"
 
 gEasyChatWord_Did: @ 859A28E
-	.charmapstr "DID$"
+	.string "DID$"
 
 gEasyChatWord_Didnt: @ 859A292
-	.charmapstr "DIDN’T$"
+	.string "DIDN’T$"
 
 gEasyChatWord_Doesnt: @ 859A299
-	.charmapstr "DOESN’T$"
+	.string "DOESN’T$"
 
 gEasyChatWord_Without: @ 859A2A1
-	.charmapstr "WITHOUT$"
+	.string "WITHOUT$"
 
 gEasyChatWord_After: @ 859A2A9
-	.charmapstr "AFTER$"
+	.string "AFTER$"
 
 gEasyChatWord_Before: @ 859A2AF
-	.charmapstr "BEFORE$"
+	.string "BEFORE$"
 
 gEasyChatWord_While: @ 859A2B6
-	.charmapstr "WHILE$"
+	.string "WHILE$"
 
 gEasyChatWord_Than: @ 859A2BC
-	.charmapstr "THAN$"
+	.string "THAN$"
 
 gEasyChatWord_Once: @ 859A2C1
-	.charmapstr "ONCE$"
+	.string "ONCE$"
 
 gEasyChatWord_Anywhere: @ 859A2C6
-	.charmapstr "ANYWHERE$"
+	.string "ANYWHERE$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_events.s

@@ -1,89 +1,89 @@
 gEasyChatWord_Appeal: @ 859C688
-	.charmapstr "APPEAL$"
+	.string "APPEAL$"
 
 gEasyChatWord_Events: @ 859C68F
-	.charmapstr "EVENTS$"
+	.string "EVENTS$"
 
 gEasyChatWord_StayAtHome: @ 859C696
-	.charmapstr "STAY-AT-HOME$"
+	.string "STAY-AT-HOME$"
 
 gEasyChatWord_Berry: @ 859C6A3
-	.charmapstr "BERRY$"
+	.string "BERRY$"
 
 gEasyChatWord_Contest: @ 859C6A9
-	.charmapstr "CONTEST$"
+	.string "CONTEST$"
 
 gEasyChatWord_Mc: @ 859C6B1
-	.charmapstr "MC$"
+	.string "MC$"
 
 gEasyChatWord_Judge: @ 859C6B4
-	.charmapstr "JUDGE$"
+	.string "JUDGE$"
 
 gEasyChatWord_Super: @ 859C6BA
-	.charmapstr "SUPER$"
+	.string "SUPER$"
 
 gEasyChatWord_Stage: @ 859C6C0
-	.charmapstr "STAGE$"
+	.string "STAGE$"
 
 gEasyChatWord_HallOfFame: @ 859C6C6
-	.charmapstr "HALL OF FAME$"
+	.string "HALL OF FAME$"
 
 gEasyChatWord_Evolution: @ 859C6D3
-	.charmapstr "EVOLUTION$"
+	.string "EVOLUTION$"
 
 gEasyChatWord_Hyper: @ 859C6DD
-	.charmapstr "HYPER$"
+	.string "HYPER$"
 
 gEasyChatWord_BattleTower: @ 859C6E3
-	.charmapstr "BATTLE TOWER$"
+	.string "BATTLE TOWER$"
 
 gEasyChatWord_Leaders: @ 859C6F0
-	.charmapstr "LEADERS$"
+	.string "LEADERS$"
 
 gEasyChatWord_BattleRoom: @ 859C6F8
-	.charmapstr "BATTLE ROOM$"
+	.string "BATTLE ROOM$"
 
 gEasyChatWord_Hidden: @ 859C704
-	.charmapstr "HIDDEN$"
+	.string "HIDDEN$"
 
 gEasyChatWord_SecretBase: @ 859C70B
-	.charmapstr "SECRET BASE$"
+	.string "SECRET BASE$"
 
 gEasyChatWord_Blend: @ 859C717
-	.charmapstr "BLEND$"
+	.string "BLEND$"
 
 gEasyChatWord_POKEBLOCK: @ 859C71D
-	.charmapstr "{POKEBLOCK}$"
+	.string "{POKEBLOCK}$"
 
 gEasyChatWord_Master: @ 859C723
-	.charmapstr "MASTER$"
+	.string "MASTER$"
 
 gEasyChatWord_Rank: @ 859C72A
-	.charmapstr "RANK$"
+	.string "RANK$"
 
 gEasyChatWord_Ribbon: @ 859C72F
-	.charmapstr "RIBBON$"
+	.string "RIBBON$"
 
 gEasyChatWord_Crush: @ 859C736
-	.charmapstr "CRUSH$"
+	.string "CRUSH$"
 
 gEasyChatWord_Direct: @ 859C73C
-	.charmapstr "DIRECT$"
+	.string "DIRECT$"
 
 gEasyChatWord_Tower: @ 859C743
-	.charmapstr "TOWER$"
+	.string "TOWER$"
 
 gEasyChatWord_Union: @ 859C749
-	.charmapstr "UNION$"
+	.string "UNION$"
 
 gEasyChatWord_Room: @ 859C74F
-	.charmapstr "ROOM$"
+	.string "ROOM$"
 
 gEasyChatWord_Wireless: @ 859C754
-	.charmapstr "WIRELESS$"
+	.string "WIRELESS$"
 
 gEasyChatWord_Frontier: @ 859C75D
-	.charmapstr "FRONTIER$"
+	.string "FRONTIER$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_feelings.s

@@ -1,209 +1,209 @@
 gEasyChatWord_Meet: @ 859A60C
-	.charmapstr "MEET$"
+	.string "MEET$"
 
 gEasyChatWord_Play: @ 859A611
-	.charmapstr "PLAY$"
+	.string "PLAY$"
 
 gEasyChatWord_Hurried: @ 859A616
-	.charmapstr "HURRIED$"
+	.string "HURRIED$"
 
 gEasyChatWord_Goes: @ 859A61E
-	.charmapstr "GOES$"
+	.string "GOES$"
 
 gEasyChatWord_Giddy: @ 859A623
-	.charmapstr "GIDDY$"
+	.string "GIDDY$"
 
 gEasyChatWord_Happy: @ 859A629
-	.charmapstr "HAPPY$"
+	.string "HAPPY$"
 
 gEasyChatWord_Happiness: @ 859A62F
-	.charmapstr "HAPPINESS$"
+	.string "HAPPINESS$"
 
 gEasyChatWord_Excite: @ 859A639
-	.charmapstr "EXCITE$"
+	.string "EXCITE$"
 
 gEasyChatWord_Important: @ 859A640
-	.charmapstr "IMPORTANT$"
+	.string "IMPORTANT$"
 
 gEasyChatWord_Funny: @ 859A64A
-	.charmapstr "FUNNY$"
+	.string "FUNNY$"
 
 gEasyChatWord_Got: @ 859A650
-	.charmapstr "GOT$"
+	.string "GOT$"
 
 gEasyChatWord_GoHome: @ 859A654
-	.charmapstr "GO HOME$"
+	.string "GO HOME$"
 
 gEasyChatWord_Disappointed: @ 859A65C
-	.charmapstr "DISAPPOINTED$"
+	.string "DISAPPOINTED$"
 
 gEasyChatWord_Disappoints: @ 859A669
-	.charmapstr "DISAPPOINTS$"
+	.string "DISAPPOINTS$"
 
 gEasyChatWord_Sad: @ 859A675
-	.charmapstr "SAD$"
+	.string "SAD$"
 
 gEasyChatWord_Try: @ 859A679
-	.charmapstr "TRY$"
+	.string "TRY$"
 
 gEasyChatWord_Tries: @ 859A67D
-	.charmapstr "TRIES$"
+	.string "TRIES$"
 
 gEasyChatWord_Hears: @ 859A683
-	.charmapstr "HEARS$"
+	.string "HEARS$"
 
 gEasyChatWord_Think: @ 859A689
-	.charmapstr "THINK$"
+	.string "THINK$"
 
 gEasyChatWord_Hear: @ 859A68F
-	.charmapstr "HEAR$"
+	.string "HEAR$"
 
 gEasyChatWord_Wants: @ 859A694
-	.charmapstr "WANTS$"
+	.string "WANTS$"
 
 gEasyChatWord_Misheard: @ 859A69A
-	.charmapstr "MISHEARD$"
+	.string "MISHEARD$"
 
 gEasyChatWord_Dislike: @ 859A6A3
-	.charmapstr "DISLIKE$"
+	.string "DISLIKE$"
 
 gEasyChatWord_Angry: @ 859A6AB
-	.charmapstr "ANGRY$"
+	.string "ANGRY$"
 
 gEasyChatWord_Anger: @ 859A6B1
-	.charmapstr "ANGER$"
+	.string "ANGER$"
 
 gEasyChatWord_Scary: @ 859A6B7
-	.charmapstr "SCARY$"
+	.string "SCARY$"
 
 gEasyChatWord_Lonesome: @ 859A6BD
-	.charmapstr "LONESOME$"
+	.string "LONESOME$"
 
 gEasyChatWord_Disappoint: @ 859A6C6
-	.charmapstr "DISAPPOINT$"
+	.string "DISAPPOINT$"
 
 gEasyChatWord_Joy: @ 859A6D1
-	.charmapstr "JOY$"
+	.string "JOY$"
 
 gEasyChatWord_Gets: @ 859A6D5
-	.charmapstr "GETS$"
+	.string "GETS$"
 
 gEasyChatWord_Never: @ 859A6DA
-	.charmapstr "NEVER$"
+	.string "NEVER$"
 
 gEasyChatWord_Darn: @ 859A6E0
-	.charmapstr "DARN$"
+	.string "DARN$"
 
 gEasyChatWord_Downcast: @ 859A6E5
-	.charmapstr "DOWNCAST$"
+	.string "DOWNCAST$"
 
 gEasyChatWord_Incredible: @ 859A6EE
-	.charmapstr "INCREDIBLE$"
+	.string "INCREDIBLE$"
 
 gEasyChatWord_Likes: @ 859A6F9
-	.charmapstr "LIKES$"
+	.string "LIKES$"
 
 gEasyChatWord_Dislikes: @ 859A6FF
-	.charmapstr "DISLIKES$"
+	.string "DISLIKES$"
 
 gEasyChatWord_Boring: @ 859A708
-	.charmapstr "BORING$"
+	.string "BORING$"
 
 gEasyChatWord_Care: @ 859A70F
-	.charmapstr "CARE$"
+	.string "CARE$"
 
 gEasyChatWord_Cares: @ 859A714
-	.charmapstr "CARES$"
+	.string "CARES$"
 
 gEasyChatWord_AllRight: @ 859A71A
-	.charmapstr "ALL RIGHT$"
+	.string "ALL RIGHT$"
 
 gEasyChatWord_Adore: @ 859A724
-	.charmapstr "ADORE$"
+	.string "ADORE$"
 
 gEasyChatWord_Disaster: @ 859A72A
-	.charmapstr "DISASTER$"
+	.string "DISASTER$"
 
 gEasyChatWord_Enjoy: @ 859A733
-	.charmapstr "ENJOY$"
+	.string "ENJOY$"
 
 gEasyChatWord_Enjoys: @ 859A739
-	.charmapstr "ENJOYS$"
+	.string "ENJOYS$"
 
 gEasyChatWord_Eat: @ 859A740
-	.charmapstr "EAT$"
+	.string "EAT$"
 
 gEasyChatWord_Lacking: @ 859A744
-	.charmapstr "LACKING$"
+	.string "LACKING$"
 
 gEasyChatWord_Bad: @ 859A74C
-	.charmapstr "BAD$"
+	.string "BAD$"
 
 gEasyChatWord_Hard: @ 859A750
-	.charmapstr "HARD$"
+	.string "HARD$"
 
 gEasyChatWord_Terrible: @ 859A755
-	.charmapstr "TERRIBLE$"
+	.string "TERRIBLE$"
 
 gEasyChatWord_Should: @ 859A75E
-	.charmapstr "SHOULD$"
+	.string "SHOULD$"
 
 gEasyChatWord_Nice: @ 859A765
-	.charmapstr "NICE$"
+	.string "NICE$"
 
 gEasyChatWord_Drink: @ 859A76A
-	.charmapstr "DRINK$"
+	.string "DRINK$"
 
 gEasyChatWord_Surprise: @ 859A770
-	.charmapstr "SURPRISE$"
+	.string "SURPRISE$"
 
 gEasyChatWord_Fear: @ 859A779
-	.charmapstr "FEAR$"
+	.string "FEAR$"
 
 gEasyChatWord_Want: @ 859A77E
-	.charmapstr "WANT$"
+	.string "WANT$"
 
 gEasyChatWord_Wait: @ 859A783
-	.charmapstr "WAIT$"
+	.string "WAIT$"
 
 gEasyChatWord_Satisfied: @ 859A788
-	.charmapstr "SATISFIED$"
+	.string "SATISFIED$"
 
 gEasyChatWord_See: @ 859A792
-	.charmapstr "SEE$"
+	.string "SEE$"
 
 gEasyChatWord_Rare: @ 859A796
-	.charmapstr "RARE$"
+	.string "RARE$"
 
 gEasyChatWord_Negative: @ 859A79B
-	.charmapstr "NEGATIVE$"
+	.string "NEGATIVE$"
 
 gEasyChatWord_Done: @ 859A7A4
-	.charmapstr "DONE$"
+	.string "DONE$"
 
 gEasyChatWord_Danger: @ 859A7A9
-	.charmapstr "DANGER$"
+	.string "DANGER$"
 
 gEasyChatWord_Defeated: @ 859A7B0
-	.charmapstr "DEFEATED$"
+	.string "DEFEATED$"
 
 gEasyChatWord_Beat: @ 859A7B9
-	.charmapstr "BEAT$"
+	.string "BEAT$"
 
 gEasyChatWord_Great: @ 859A7BE
-	.charmapstr "GREAT$"
+	.string "GREAT$"
 
 gEasyChatWord_Romantic: @ 859A7C4
-	.charmapstr "ROMANTIC$"
+	.string "ROMANTIC$"
 
 gEasyChatWord_Question: @ 859A7CD
-	.charmapstr "QUESTION$"
+	.string "QUESTION$"
 
 gEasyChatWord_Understand: @ 859A7D6
-	.charmapstr "UNDERSTAND$"
+	.string "UNDERSTAND$"
 
 gEasyChatWord_Understands: @ 859A7E1
-	.charmapstr "UNDERSTANDS$"
+	.string "UNDERSTANDS$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_greetings.s

@@ -1,128 +1,128 @@
 gEasyChatWord_Thanks: @ 8599004
-	.charmapstr "THANKS$"
+	.string "THANKS$"
 
 gEasyChatWord_Yes: @ 859900B
-	.charmapstr "YES$"
+	.string "YES$"
 
 gEasyChatWord_HereGoes: @ 859900F
-	.charmapstr "HERE GOES$"
+	.string "HERE GOES$"
 
 gEasyChatWord_HereICome: @ 8599019
-	.charmapstr "HERE I COME$"
+	.string "HERE I COME$"
 
 gEasyChatWord_HereItIs: @ 8599025
-	.charmapstr "HERE IT IS$"
+	.string "HERE IT IS$"
 
 gEasyChatWord_Yeah: @ 8599030
-	.charmapstr "YEAH$"
+	.string "YEAH$"
 
 gEasyChatWord_Welcome: @ 8599035
-	.charmapstr "WELCOME$"
+	.string "WELCOME$"
 
 gEasyChatWord_Oi: @ 859903D
-	.charmapstr "OI$"
+	.string "OI$"
 
 gEasyChatWord_HowDo: @ 8599040
-	.charmapstr "HOW DO$"
+	.string "HOW DO$"
 
 gEasyChatWord_Congrats: @ 8599047
-	.charmapstr "CONGRATS$"
+	.string "CONGRATS$"
 
 gEasyChatWord_GiveMe: @ 8599050
-	.charmapstr "GIVE ME$"
+	.string "GIVE ME$"
 
 gEasyChatWord_Sorry: @ 8599058
-	.charmapstr "SORRY$"
+	.string "SORRY$"
 
 gEasyChatWord_Apologize: @ 859905E
-	.charmapstr "APOLOGIZE$"
+	.string "APOLOGIZE$"
 
 gEasyChatWord_Forgive: @ 8599068
-	.charmapstr "FORGIVE$"
+	.string "FORGIVE$"
 
 gEasyChatWord_HeyThere: @ 8599070
-	.charmapstr "HEY, THERE$"
+	.string "HEY, THERE$"
 
 gEasyChatWord_Hello: @ 859907B
-	.charmapstr "HELLO$"
+	.string "HELLO$"
 
 gEasyChatWord_GoodBye: @ 8599081
-	.charmapstr "GOOD-BYE$"
+	.string "GOOD-BYE$"
 
 gEasyChatWord_ThankYou: @ 859908A
-	.charmapstr "THANK YOU$"
+	.string "THANK YOU$"
 
 gEasyChatWord_IveArrived: @ 8599094
-	.charmapstr "I’VE ARRIVED$"
+	.string "I’VE ARRIVED$"
 
 gEasyChatWord_Pardon: @ 85990A1
-	.charmapstr "PARDON$"
+	.string "PARDON$"
 
 gEasyChatWord_Excuse: @ 85990A8
-	.charmapstr "EXCUSE$"
+	.string "EXCUSE$"
 
 gEasyChatWord_SeeYa: @ 85990AF
-	.charmapstr "SEE YA$"
+	.string "SEE YA$"
 
 gEasyChatWord_ExcuseMe: @ 85990B6
-	.charmapstr "EXCUSE ME$"
+	.string "EXCUSE ME$"
 
 gEasyChatWord_WellThen: @ 85990C0
-	.charmapstr "WELL, THEN$"
+	.string "WELL, THEN$"
 
 gEasyChatWord_GoAhead: @ 85990CB
-	.charmapstr "GO AHEAD$"
+	.string "GO AHEAD$"
 
 gEasyChatWord_Appreciate: @ 85990D4
-	.charmapstr "APPRECIATE$"
+	.string "APPRECIATE$"
 
 gEasyChatWord_HeyQues: @ 85990DF
-	.charmapstr "HEY?$"
+	.string "HEY?$"
 
 gEasyChatWord_WhatsUpQues: @ 85990E4
-	.charmapstr "WHAT’S UP?$"
+	.string "WHAT’S UP?$"
 
 gEasyChatWord_HuhQues: @ 85990EF
-	.charmapstr "HUH?$"
+	.string "HUH?$"
 
 gEasyChatWord_No: @ 85990F4
-	.charmapstr "NO$"
+	.string "NO$"
 
 gEasyChatWord_Hi: @ 85990F7
-	.charmapstr "HI$"
+	.string "HI$"
 
 gEasyChatWord_YeahYeah: @ 85990FA
-	.charmapstr "YEAH, YEAH$"
+	.string "YEAH, YEAH$"
 
 gEasyChatWord_ByeBye: @ 8599105
-	.charmapstr "BYE-BYE$"
+	.string "BYE-BYE$"
 
 gEasyChatWord_MeetYou: @ 859910D
-	.charmapstr "MEET YOU$"
+	.string "MEET YOU$"
 
 gEasyChatWord_Hey: @ 8599116
-	.charmapstr "HEY$"
+	.string "HEY$"
 
 gEasyChatWord_Smell: @ 859911A
-	.charmapstr "SMELL$"
+	.string "SMELL$"
 
 gEasyChatWord_Listening: @ 8599120
-	.charmapstr "LISTENING$"
+	.string "LISTENING$"
 
 gEasyChatWord_HooHah: @ 859912A
-	.charmapstr "HOO-HAH$"
+	.string "HOO-HAH$"
 
 gEasyChatWord_Yahoo: @ 8599132
-	.charmapstr "YAHOO$"
+	.string "YAHOO$"
 
 gEasyChatWord_Yo: @ 8599138
-	.charmapstr "YO$"
+	.string "YO$"
 
 gEasyChatWord_ComeOver: @ 859913B
-	.charmapstr "COME OVER$"
+	.string "COME OVER$"
 
 gEasyChatWord_CountOn: @ 8599145
-	.charmapstr "COUNT ON$"
+	.string "COUNT ON$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_hobbies.s

@@ -1,164 +1,164 @@
 gEasyChatWord_Idol: @ 859B960
-	.charmapstr "IDOL$"
+	.string "IDOL$"
 
 gEasyChatWord_Anime: @ 859B965
-	.charmapstr "ANIME$"
+	.string "ANIME$"
 
 gEasyChatWord_Song: @ 859B96B
-	.charmapstr "SONG$"
+	.string "SONG$"
 
 gEasyChatWord_Movie: @ 859B970
-	.charmapstr "MOVIE$"
+	.string "MOVIE$"
 
 gEasyChatWord_Sweets: @ 859B976
-	.charmapstr "SWEETS$"
+	.string "SWEETS$"
 
 gEasyChatWord_Chat: @ 859B97D
-	.charmapstr "CHAT$"
+	.string "CHAT$"
 
 gEasyChatWord_ChildsPlay: @ 859B982
-	.charmapstr "CHILD’S PLAY$"
+	.string "CHILD’S PLAY$"
 
 gEasyChatWord_Toys: @ 859B98F
-	.charmapstr "TOYS$"
+	.string "TOYS$"
 
 gEasyChatWord_Music: @ 859B994
-	.charmapstr "MUSIC$"
+	.string "MUSIC$"
 
 gEasyChatWord_Cards: @ 859B99A
-	.charmapstr "CARDS$"
+	.string "CARDS$"
 
 gEasyChatWord_Shopping: @ 859B9A0
-	.charmapstr "SHOPPING$"
+	.string "SHOPPING$"
 
 gEasyChatWord_Camera: @ 859B9A9
-	.charmapstr "CAMERA$"
+	.string "CAMERA$"
 
 gEasyChatWord_Viewing: @ 859B9B0
-	.charmapstr "VIEWING$"
+	.string "VIEWING$"
 
 gEasyChatWord_Spectator: @ 859B9B8
-	.charmapstr "SPECTATOR$"
+	.string "SPECTATOR$"
 
 gEasyChatWord_Gourmet: @ 859B9C2
-	.charmapstr "GOURMET$"
+	.string "GOURMET$"
 
 gEasyChatWord_Game: @ 859B9CA
-	.charmapstr "GAME$"
+	.string "GAME$"
 
 gEasyChatWord_Rpg: @ 859B9CF
-	.charmapstr "RPG$"
+	.string "RPG$"
 
 gEasyChatWord_Collection: @ 859B9D3
-	.charmapstr "COLLECTION$"
+	.string "COLLECTION$"
 
 gEasyChatWord_Complete: @ 859B9DE
-	.charmapstr "COMPLETE$"
+	.string "COMPLETE$"
 
 gEasyChatWord_Magazine: @ 859B9E7
-	.charmapstr "MAGAZINE$"
+	.string "MAGAZINE$"
 
 gEasyChatWord_Walk: @ 859B9F0
-	.charmapstr "WALK$"
+	.string "WALK$"
 
 gEasyChatWord_Bike: @ 859B9F5
-	.charmapstr "BIKE$"
+	.string "BIKE$"
 
 gEasyChatWord_Hobby: @ 859B9FA
-	.charmapstr "HOBBY$"
+	.string "HOBBY$"
 
 gEasyChatWord_Sports: @ 859BA00
-	.charmapstr "SPORTS$"
+	.string "SPORTS$"
 
 gEasyChatWord_Software: @ 859BA07
-	.charmapstr "SOFTWARE$"
+	.string "SOFTWARE$"
 
 gEasyChatWord_Songs: @ 859BA10
-	.charmapstr "SONGS$"
+	.string "SONGS$"
 
 gEasyChatWord_Diet: @ 859BA16
-	.charmapstr "DIET$"
+	.string "DIET$"
 
 gEasyChatWord_Treasure: @ 859BA1B
-	.charmapstr "TREASURE$"
+	.string "TREASURE$"
 
 gEasyChatWord_Travel: @ 859BA24
-	.charmapstr "TRAVEL$"
+	.string "TRAVEL$"
 
 gEasyChatWord_Dance: @ 859BA2B
-	.charmapstr "DANCE$"
+	.string "DANCE$"
 
 gEasyChatWord_Channel: @ 859BA31
-	.charmapstr "CHANNEL$"
+	.string "CHANNEL$"
 
 gEasyChatWord_Making: @ 859BA39
-	.charmapstr "MAKING$"
+	.string "MAKING$"
 
 gEasyChatWord_Fishing: @ 859BA40
-	.charmapstr "FISHING$"
+	.string "FISHING$"
 
 gEasyChatWord_Date: @ 859BA48
-	.charmapstr "DATE$"
+	.string "DATE$"
 
 gEasyChatWord_Design: @ 859BA4D
-	.charmapstr "DESIGN$"
+	.string "DESIGN$"
 
 gEasyChatWord_Locomotive: @ 859BA54
-	.charmapstr "LOCOMOTIVE$"
+	.string "LOCOMOTIVE$"
 
 gEasyChatWord_PlushDoll: @ 859BA5F
-	.charmapstr "PLUSH DOLL$"
+	.string "PLUSH DOLL$"
 
 gEasyChatWord_Pc: @ 859BA6A
-	.charmapstr "PC$"
+	.string "PC$"
 
 gEasyChatWord_Flowers: @ 859BA6D
-	.charmapstr "FLOWERS$"
+	.string "FLOWERS$"
 
 gEasyChatWord_Hero: @ 859BA75
-	.charmapstr "HERO$"
+	.string "HERO$"
 
 gEasyChatWord_Nap: @ 859BA7A
-	.charmapstr "NAP$"
+	.string "NAP$"
 
 gEasyChatWord_Heroine: @ 859BA7E
-	.charmapstr "HEROINE$"
+	.string "HEROINE$"
 
 gEasyChatWord_Fashion: @ 859BA86
-	.charmapstr "FASHION$"
+	.string "FASHION$"
 
 gEasyChatWord_Adventure: @ 859BA8E
-	.charmapstr "ADVENTURE$"
+	.string "ADVENTURE$"
 
 gEasyChatWord_Board: @ 859BA98
-	.charmapstr "BOARD$"
+	.string "BOARD$"
 
 gEasyChatWord_Ball: @ 859BA9E
-	.charmapstr "BALL$"
+	.string "BALL$"
 
 gEasyChatWord_Book: @ 859BAA3
-	.charmapstr "BOOK$"
+	.string "BOOK$"
 
 gEasyChatWord_Festival: @ 859BAA8
-	.charmapstr "FESTIVAL$"
+	.string "FESTIVAL$"
 
 gEasyChatWord_Comics: @ 859BAB1
-	.charmapstr "COMICS$"
+	.string "COMICS$"
 
 gEasyChatWord_Holiday: @ 859BAB8
-	.charmapstr "HOLIDAY$"
+	.string "HOLIDAY$"
 
 gEasyChatWord_Plans: @ 859BAC0
-	.charmapstr "PLANS$"
+	.string "PLANS$"
 
 gEasyChatWord_Trendy: @ 859BAC6
-	.charmapstr "TRENDY$"
+	.string "TRENDY$"
 
 gEasyChatWord_Vacation: @ 859BACD
-	.charmapstr "VACATION$"
+	.string "VACATION$"
 
 gEasyChatWord_Look: @ 859BAD6
-	.charmapstr "LOOK$"
+	.string "LOOK$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_lifestyle.s

@@ -1,137 +1,137 @@
 gEasyChatWord_Chores: @ 859B5FC
-	.charmapstr "CHORES$"
+	.string "CHORES$"
 
 gEasyChatWord_Home: @ 859B603
-	.charmapstr "HOME$"
+	.string "HOME$"
 
 gEasyChatWord_Money: @ 859B608
-	.charmapstr "MONEY$"
+	.string "MONEY$"
 
 gEasyChatWord_Allowance: @ 859B60E
-	.charmapstr "ALLOWANCE$"
+	.string "ALLOWANCE$"
 
 gEasyChatWord_Bath: @ 859B618
-	.charmapstr "BATH$"
+	.string "BATH$"
 
 gEasyChatWord_Conversation: @ 859B61D
-	.charmapstr "CONVERSATION$"
+	.string "CONVERSATION$"
 
 gEasyChatWord_School: @ 859B62A
-	.charmapstr "SCHOOL$"
+	.string "SCHOOL$"
 
 gEasyChatWord_Commemorate: @ 859B631
-	.charmapstr "COMMEMORATE$"
+	.string "COMMEMORATE$"
 
 gEasyChatWord_Habit: @ 859B63D
-	.charmapstr "HABIT$"
+	.string "HABIT$"
 
 gEasyChatWord_Group: @ 859B643
-	.charmapstr "GROUP$"
+	.string "GROUP$"
 
 gEasyChatWord_Word: @ 859B649
-	.charmapstr "WORD$"
+	.string "WORD$"
 
 gEasyChatWord_Store: @ 859B64E
-	.charmapstr "STORE$"
+	.string "STORE$"
 
 gEasyChatWord_Service: @ 859B654
-	.charmapstr "SERVICE$"
+	.string "SERVICE$"
 
 gEasyChatWord_Work: @ 859B65C
-	.charmapstr "WORK$"
+	.string "WORK$"
 
 gEasyChatWord_System: @ 859B661
-	.charmapstr "SYSTEM$"
+	.string "SYSTEM$"
 
 gEasyChatWord_Train: @ 859B668
-	.charmapstr "TRAIN$"
+	.string "TRAIN$"
 
 gEasyChatWord_Class: @ 859B66E
-	.charmapstr "CLASS$"
+	.string "CLASS$"
 
 gEasyChatWord_Lessons: @ 859B674
-	.charmapstr "LESSONS$"
+	.string "LESSONS$"
 
 gEasyChatWord_Information: @ 859B67C
-	.charmapstr "INFORMATION$"
+	.string "INFORMATION$"
 
 gEasyChatWord_Living: @ 859B688
-	.charmapstr "LIVING$"
+	.string "LIVING$"
 
 gEasyChatWord_Teacher: @ 859B68F
-	.charmapstr "TEACHER$"
+	.string "TEACHER$"
 
 gEasyChatWord_Tournament: @ 859B697
-	.charmapstr "TOURNAMENT$"
+	.string "TOURNAMENT$"
 
 gEasyChatWord_Letter: @ 859B6A2
-	.charmapstr "LETTER$"
+	.string "LETTER$"
 
 gEasyChatWord_Event: @ 859B6A9
-	.charmapstr "EVENT$"
+	.string "EVENT$"
 
 gEasyChatWord_Digital: @ 859B6AF
-	.charmapstr "DIGITAL$"
+	.string "DIGITAL$"
 
 gEasyChatWord_Test: @ 859B6B7
-	.charmapstr "TEST$"
+	.string "TEST$"
 
 gEasyChatWord_DeptStore: @ 859B6BC
-	.charmapstr "DEPT. STORE$"
+	.string "DEPT. STORE$"
 
 gEasyChatWord_Television: @ 859B6C8
-	.charmapstr "TELEVISION$"
+	.string "TELEVISION$"
 
 gEasyChatWord_Phone: @ 859B6D3
-	.charmapstr "PHONE$"
+	.string "PHONE$"
 
 gEasyChatWord_Item: @ 859B6D9
-	.charmapstr "ITEM$"
+	.string "ITEM$"
 
 gEasyChatWord_Name: @ 859B6DE
-	.charmapstr "NAME$"
+	.string "NAME$"
 
 gEasyChatWord_News: @ 859B6E3
-	.charmapstr "NEWS$"
+	.string "NEWS$"
 
 gEasyChatWord_Popular: @ 859B6E8
-	.charmapstr "POPULAR$"
+	.string "POPULAR$"
 
 gEasyChatWord_Party: @ 859B6F0
-	.charmapstr "PARTY$"
+	.string "PARTY$"
 
 gEasyChatWord_Study: @ 859B6F6
-	.charmapstr "STUDY$"
+	.string "STUDY$"
 
 gEasyChatWord_Machine: @ 859B6FC
-	.charmapstr "MACHINE$"
+	.string "MACHINE$"
 
 gEasyChatWord_Mail: @ 859B704
-	.charmapstr "MAIL$"
+	.string "MAIL$"
 
 gEasyChatWord_Message: @ 859B709
-	.charmapstr "MESSAGE$"
+	.string "MESSAGE$"
 
 gEasyChatWord_Promise: @ 859B711
-	.charmapstr "PROMISE$"
+	.string "PROMISE$"
 
 gEasyChatWord_Dream: @ 859B719
-	.charmapstr "DREAM$"
+	.string "DREAM$"
 
 gEasyChatWord_Kindergarten: @ 859B71F
-	.charmapstr "KINDERGARTEN$"
+	.string "KINDERGARTEN$"
 
 gEasyChatWord_Life: @ 859B72C
-	.charmapstr "LIFE$"
+	.string "LIFE$"
 
 gEasyChatWord_Radio: @ 859B731
-	.charmapstr "RADIO$"
+	.string "RADIO$"
 
 gEasyChatWord_Rental: @ 859B737
-	.charmapstr "RENTAL$"
+	.string "RENTAL$"
 
 gEasyChatWord_World: @ 859B73E
-	.charmapstr "WORLD$"
+	.string "WORLD$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_misc.s

@@ -1,128 +1,128 @@
 gEasyChatWord_Highs: @ 859C0B4
-	.charmapstr "HIGHS$"
+	.string "HIGHS$"
 
 gEasyChatWord_Lows: @ 859C0BA
-	.charmapstr "LOWS$"
+	.string "LOWS$"
 
 gEasyChatWord_Um: @ 859C0BF
-	.charmapstr "UM$"
+	.string "UM$"
 
 gEasyChatWord_Rear: @ 859C0C2
-	.charmapstr "REAR$"
+	.string "REAR$"
 
 gEasyChatWord_Things: @ 859C0C7
-	.charmapstr "THINGS$"
+	.string "THINGS$"
 
 gEasyChatWord_Thing: @ 859C0CE
-	.charmapstr "THING$"
+	.string "THING$"
 
 gEasyChatWord_Below: @ 859C0D4
-	.charmapstr "BELOW$"
+	.string "BELOW$"
 
 gEasyChatWord_Above: @ 859C0DA
-	.charmapstr "ABOVE$"
+	.string "ABOVE$"
 
 gEasyChatWord_Back: @ 859C0E0
-	.charmapstr "BACK$"
+	.string "BACK$"
 
 gEasyChatWord_High: @ 859C0E5
-	.charmapstr "HIGH$"
+	.string "HIGH$"
 
 gEasyChatWord_Here: @ 859C0EA
-	.charmapstr "HERE$"
+	.string "HERE$"
 
 gEasyChatWord_Inside: @ 859C0EF
-	.charmapstr "INSIDE$"
+	.string "INSIDE$"
 
 gEasyChatWord_Outside: @ 859C0F6
-	.charmapstr "OUTSIDE$"
+	.string "OUTSIDE$"
 
 gEasyChatWord_Beside: @ 859C0FE
-	.charmapstr "BESIDE$"
+	.string "BESIDE$"
 
 gEasyChatWord_ThisIsItExcl: @ 859C105
-	.charmapstr "THIS IS IT!$"
+	.string "THIS IS IT!$"
 
 gEasyChatWord_This: @ 859C111
-	.charmapstr "THIS$"
+	.string "THIS$"
 
 gEasyChatWord_Every: @ 859C116
-	.charmapstr "EVERY$"
+	.string "EVERY$"
 
 gEasyChatWord_These: @ 859C11C
-	.charmapstr "THESE$"
+	.string "THESE$"
 
 gEasyChatWord_TheseWere: @ 859C122
-	.charmapstr "THESE WERE$"
+	.string "THESE WERE$"
 
 gEasyChatWord_Down: @ 859C12D
-	.charmapstr "DOWN$"
+	.string "DOWN$"
 
 gEasyChatWord_That: @ 859C132
-	.charmapstr "THAT$"
+	.string "THAT$"
 
 gEasyChatWord_ThoseAre: @ 859C137
-	.charmapstr "THOSE ARE$"
+	.string "THOSE ARE$"
 
 gEasyChatWord_ThoseWere: @ 859C141
-	.charmapstr "THOSE WERE$"
+	.string "THOSE WERE$"
 
 gEasyChatWord_ThatsItExcl: @ 859C14C
-	.charmapstr "THAT’S IT!$"
+	.string "THAT’S IT!$"
 
 gEasyChatWord_Am: @ 859C157
-	.charmapstr "AM$"
+	.string "AM$"
 
 gEasyChatWord_ThatWas: @ 859C15A
-	.charmapstr "THAT WAS$"
+	.string "THAT WAS$"
 
 gEasyChatWord_Front: @ 859C163
-	.charmapstr "FRONT$"
+	.string "FRONT$"
 
 gEasyChatWord_Up: @ 859C169
-	.charmapstr "UP$"
+	.string "UP$"
 
 gEasyChatWord_Choice: @ 859C16C
-	.charmapstr "CHOICE$"
+	.string "CHOICE$"
 
 gEasyChatWord_Far: @ 859C173
-	.charmapstr "FAR$"
+	.string "FAR$"
 
 gEasyChatWord_Away: @ 859C177
-	.charmapstr "AWAY$"
+	.string "AWAY$"
 
 gEasyChatWord_Near: @ 859C17C
-	.charmapstr "NEAR$"
+	.string "NEAR$"
 
 gEasyChatWord_Where: @ 859C181
-	.charmapstr "WHERE$"
+	.string "WHERE$"
 
 gEasyChatWord_When: @ 859C187
-	.charmapstr "WHEN$"
+	.string "WHEN$"
 
 gEasyChatWord_What: @ 859C18C
-	.charmapstr "WHAT$"
+	.string "WHAT$"
 
 gEasyChatWord_Deep: @ 859C191
-	.charmapstr "DEEP$"
+	.string "DEEP$"
 
 gEasyChatWord_Shallow: @ 859C196
-	.charmapstr "SHALLOW$"
+	.string "SHALLOW$"
 
 gEasyChatWord_Why: @ 859C19E
-	.charmapstr "WHY$"
+	.string "WHY$"
 
 gEasyChatWord_Confused: @ 859C1A2
-	.charmapstr "CONFUSED$"
+	.string "CONFUSED$"
 
 gEasyChatWord_Opposite: @ 859C1AB
-	.charmapstr "OPPOSITE$"
+	.string "OPPOSITE$"
 
 gEasyChatWord_Left: @ 859C1B4
-	.charmapstr "LEFT$"
+	.string "LEFT$"
 
 gEasyChatWord_Right: @ 859C1B9
-	.charmapstr "RIGHT$"
+	.string "RIGHT$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_names.s

@@ -1,65 +1,65 @@
 gEasyChatGroupName_Pokemon: @ 85EE98D
-	.charmapstr "POKéMON$"
+	.string "POKéMON$"
 
 gEasyChatGroupName_Trainer: @ 85EE995
-	.charmapstr "TRAINER$"
+	.string "TRAINER$"
 
 gEasyChatGroupName_Status: @ 85EE99D
-	.charmapstr "STATUS$"
+	.string "STATUS$"
 
 gEasyChatGroupName_Battle: @ 85EE9A4
-	.charmapstr "BATTLE$"
+	.string "BATTLE$"
 
 gEasyChatGroupName_Greetings: @ 85EE9AB
-	.charmapstr "GREETINGS$"
+	.string "GREETINGS$"
 
 gEasyChatGroupName_People: @ 85EE9B5
-	.charmapstr "PEOPLE$"
+	.string "PEOPLE$"
 
 gEasyChatGroupName_Voices: @ 85EE9BC
-	.charmapstr "VOICES$"
+	.string "VOICES$"
 
 gEasyChatGroupName_Speech: @ 85EE9C3
-	.charmapstr "SPEECH$"
+	.string "SPEECH$"
 
 gEasyChatGroupName_Endings: @ 85EE9CA
-	.charmapstr "ENDINGS$"
+	.string "ENDINGS$"
 
 gEasyChatGroupName_Feelings: @ 85EE9D2
-	.charmapstr "FEELINGS$"
+	.string "FEELINGS$"
 
 gEasyChatGroupName_Conditions: @ 85EE9DB
-	.charmapstr "CONDITIONS$"
+	.string "CONDITIONS$"
 
 gEasyChatGroupName_Actions: @ 85EE9E6
-	.charmapstr "ACTIONS$"
+	.string "ACTIONS$"
 
 gEasyChatGroupName_Lifestyle: @ 85EE9EE
-	.charmapstr "LIFESTYLE$"
+	.string "LIFESTYLE$"
 
 gEasyChatGroupName_Hobbies: @ 85EE9F8
-	.charmapstr "HOBBIES$"
+	.string "HOBBIES$"
 
 gEasyChatGroupName_Time: @ 85EEA00
-	.charmapstr "TIME$"
+	.string "TIME$"
 
 gEasyChatGroupName_Misc: @ 85EEA05
-	.charmapstr "MISC.$"
+	.string "MISC.$"
 
 gEasyChatGroupName_Adjectives: @ 85EEA0B
-	.charmapstr "ADJECTIVES$"
+	.string "ADJECTIVES$"
 
 gEasyChatGroupName_Events: @ 85EEA16
-	.charmapstr "EVENTS$"
+	.string "EVENTS$"
 
 gEasyChatGroupName_Move1: @ 85EEA1D
-	.charmapstr "MOVE 1$"
+	.string "MOVE 1$"
 
 gEasyChatGroupName_Move2: @ 85EEA24
-	.charmapstr "MOVE 2$"
+	.string "MOVE 2$"
 
 gEasyChatGroupName_TrendySaying: @ 85EEA2B
-	.charmapstr "TRENDY SAYING$"
+	.string "TRENDY SAYING$"
 
 gEasyChatGroupName_Pokemon2: @ 85EEA39
-	.charmapstr "POKéMON2$"
+	.string "POKéMON2$"

data/text/easy_chat/easy_chat_group_people.s

@@ -1,227 +1,227 @@
 gEasyChatWord_Opponent: @ 8599348
-	.charmapstr "OPPONENT$"
+	.string "OPPONENT$"
 
 gEasyChatWord_I: @ 8599351
-	.charmapstr "I$"
+	.string "I$"
 
 gEasyChatWord_You: @ 8599353
-	.charmapstr "YOU$"
+	.string "YOU$"
 
 gEasyChatWord_Yours: @ 8599357
-	.charmapstr "YOURS$"
+	.string "YOURS$"
 
 gEasyChatWord_Son: @ 859935D
-	.charmapstr "SON$"
+	.string "SON$"
 
 gEasyChatWord_Your: @ 8599361
-	.charmapstr "YOUR$"
+	.string "YOUR$"
 
 gEasyChatWord_Youre: @ 8599366
-	.charmapstr "YOU’RE$"
+	.string "YOU’RE$"
 
 gEasyChatWord_Youve: @ 859936D
-	.charmapstr "YOU’VE$"
+	.string "YOU’VE$"
 
 gEasyChatWord_Mother: @ 8599374
-	.charmapstr "MOTHER$"
+	.string "MOTHER$"
 
 gEasyChatWord_Grandfather: @ 859937B
-	.charmapstr "GRANDFATHER$"
+	.string "GRANDFATHER$"
 
 gEasyChatWord_Uncle: @ 8599387
-	.charmapstr "UNCLE$"
+	.string "UNCLE$"
 
 gEasyChatWord_Father: @ 859938D
-	.charmapstr "FATHER$"
+	.string "FATHER$"
 
 gEasyChatWord_Boy: @ 8599394
-	.charmapstr "BOY$"
+	.string "BOY$"
 
 gEasyChatWord_Adult: @ 8599398
-	.charmapstr "ADULT$"
+	.string "ADULT$"
 
 gEasyChatWord_Brother: @ 859939E
-	.charmapstr "BROTHER$"
+	.string "BROTHER$"
 
 gEasyChatWord_Sister: @ 85993A6
-	.charmapstr "SISTER$"
+	.string "SISTER$"
 
 gEasyChatWord_Grandmother: @ 85993AD
-	.charmapstr "GRANDMOTHER$"
+	.string "GRANDMOTHER$"
 
 gEasyChatWord_Aunt: @ 85993B9
-	.charmapstr "AUNT$"
+	.string "AUNT$"
 
 gEasyChatWord_Parent: @ 85993BE
-	.charmapstr "PARENT$"
+	.string "PARENT$"
 
 gEasyChatWord_Man: @ 85993C5
-	.charmapstr "MAN$"
+	.string "MAN$"
 
 gEasyChatWord_Me: @ 85993C9
-	.charmapstr "ME$"
+	.string "ME$"
 
 gEasyChatWord_Girl: @ 85993CC
-	.charmapstr "GIRL$"
+	.string "GIRL$"
 
 gEasyChatWord_Babe: @ 85993D1
-	.charmapstr "BABE$"
+	.string "BABE$"
 
 gEasyChatWord_Family: @ 85993D6
-	.charmapstr "FAMILY$"
+	.string "FAMILY$"
 
 gEasyChatWord_Her: @ 85993DD
-	.charmapstr "HER$"
+	.string "HER$"
 
 gEasyChatWord_Him: @ 85993E1
-	.charmapstr "HIM$"
+	.string "HIM$"
 
 gEasyChatWord_He: @ 85993E5
-	.charmapstr "HE$"
+	.string "HE$"
 
 gEasyChatWord_Place: @ 85993E8
-	.charmapstr "PLACE$"
+	.string "PLACE$"
 
 gEasyChatWord_Daughter: @ 85993EE
-	.charmapstr "DAUGHTER$"
+	.string "DAUGHTER$"
 
 gEasyChatWord_His: @ 85993F7
-	.charmapstr "HIS$"
+	.string "HIS$"
 
 gEasyChatWord_Hes: @ 85993FB
-	.charmapstr "HE’S$"
+	.string "HE’S$"
 
 gEasyChatWord_Arent: @ 8599400
-	.charmapstr "AREN’T$"
+	.string "AREN’T$"
 
 gEasyChatWord_Siblings: @ 8599407
-	.charmapstr "SIBLINGS$"
+	.string "SIBLINGS$"
 
 gEasyChatWord_Kid: @ 8599410
-	.charmapstr "KID$"
+	.string "KID$"
 
 gEasyChatWord_Children: @ 8599414
-	.charmapstr "CHILDREN$"
+	.string "CHILDREN$"
 
 gEasyChatWord_Mr: @ 859941D
-	.charmapstr "MR.$"
+	.string "MR.$"
 
 gEasyChatWord_Mrs: @ 8599421
-	.charmapstr "MRS.$"
+	.string "MRS.$"
 
 gEasyChatWord_Myself: @ 8599426
-	.charmapstr "MYSELF$"
+	.string "MYSELF$"
 
 gEasyChatWord_IWas: @ 859942D
-	.charmapstr "I WAS$"
+	.string "I WAS$"
 
 gEasyChatWord_ToMe: @ 8599433
-	.charmapstr "TO ME$"
+	.string "TO ME$"
 
 gEasyChatWord_My: @ 8599439
-	.charmapstr "MY$"
+	.string "MY$"
 
 gEasyChatWord_IAm: @ 859943C
-	.charmapstr "I AM$"
+	.string "I AM$"
 
 gEasyChatWord_Ive: @ 8599441
-	.charmapstr "I’VE$"
+	.string "I’VE$"
 
 gEasyChatWord_Who: @ 8599446
-	.charmapstr "WHO$"
+	.string "WHO$"
 
 gEasyChatWord_Someone: @ 859944A
-	.charmapstr "SOMEONE$"
+	.string "SOMEONE$"
 
 gEasyChatWord_WhoWas: @ 8599452
-	.charmapstr "WHO WAS$"
+	.string "WHO WAS$"
 
 gEasyChatWord_ToWhom: @ 859945A
-	.charmapstr "TO WHOM$"
+	.string "TO WHOM$"
 
 gEasyChatWord_Whose: @ 8599462
-	.charmapstr "WHOSE$"
+	.string "WHOSE$"
 
 gEasyChatWord_WhoIs: @ 8599468
-	.charmapstr "WHO IS$"
+	.string "WHO IS$"
 
 gEasyChatWord_Its: @ 859946F
-	.charmapstr "IT’S$"
+	.string "IT’S$"
 
 gEasyChatWord_Lady: @ 8599474
-	.charmapstr "LADY$"
+	.string "LADY$"
 
 gEasyChatWord_Friend: @ 8599479
-	.charmapstr "FRIEND$"
+	.string "FRIEND$"
 
 gEasyChatWord_Ally: @ 8599480
-	.charmapstr "ALLY$"
+	.string "ALLY$"
 
 gEasyChatWord_Person: @ 8599485
-	.charmapstr "PERSON$"
+	.string "PERSON$"
 
 gEasyChatWord_Dude: @ 859948C
-	.charmapstr "DUDE$"
+	.string "DUDE$"
 
 gEasyChatWord_They: @ 8599491
-	.charmapstr "THEY$"
+	.string "THEY$"
 
 gEasyChatWord_TheyWere: @ 8599496
-	.charmapstr "THEY WERE$"
+	.string "THEY WERE$"
 
 gEasyChatWord_ToThem: @ 85994A0
-	.charmapstr "TO THEM$"
+	.string "TO THEM$"
 
 gEasyChatWord_Their: @ 85994A8
-	.charmapstr "THEIR$"
+	.string "THEIR$"
 
 gEasyChatWord_Theyre: @ 85994AE
-	.charmapstr "THEY’RE$"
+	.string "THEY’RE$"
 
 gEasyChatWord_Theyve: @ 85994B6
-	.charmapstr "THEY’VE$"
+	.string "THEY’VE$"
 
 gEasyChatWord_We: @ 85994BE
-	.charmapstr "WE$"
+	.string "WE$"
 
 gEasyChatWord_Been: @ 85994C1
-	.charmapstr "BEEN$"
+	.string "BEEN$"
 
 gEasyChatWord_ToUs: @ 85994C6
-	.charmapstr "TO US$"
+	.string "TO US$"
 
 gEasyChatWord_Our: @ 85994CC
-	.charmapstr "OUR$"
+	.string "OUR$"
 
 gEasyChatWord_WeAre: @ 85994D0
-	.charmapstr "WE’RE$"
+	.string "WE’RE$"
 
 gEasyChatWord_Rival: @ 85994D6
-	.charmapstr "RIVAL$"
+	.string "RIVAL$"
 
 gEasyChatWord_Weve: @ 85994DC
-	.charmapstr "WE’VE$"
+	.string "WE’VE$"
 
 gEasyChatWord_Woman: @ 85994E2
-	.charmapstr "WOMAN$"
+	.string "WOMAN$"
 
 gEasyChatWord_She: @ 85994E8
-	.charmapstr "SHE$"
+	.string "SHE$"
 
 gEasyChatWord_SheWas: @ 85994EC
-	.charmapstr "SHE WAS$"
+	.string "SHE WAS$"
 
 gEasyChatWord_ToHer: @ 85994F4
-	.charmapstr "TO HER$"
+	.string "TO HER$"
 
 gEasyChatWord_Hers: @ 85994FB
-	.charmapstr "HERS$"
+	.string "HERS$"
 
 gEasyChatWord_SheIs: @ 8599500
-	.charmapstr "SHE IS$"
+	.string "SHE IS$"
 
 gEasyChatWord_Some: @ 8599507
-	.charmapstr "SOME$"
+	.string "SOME$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_speech.s

@@ -1,182 +1,182 @@
 gEasyChatWord_Listen: @ 8599CE8
-	.charmapstr "LISTEN$"
+	.string "LISTEN$"
 
 gEasyChatWord_NotVery: @ 8599CEF
-	.charmapstr "NOT VERY$"
+	.string "NOT VERY$"
 
 gEasyChatWord_Mean: @ 8599CF8
-	.charmapstr "MEAN$"
+	.string "MEAN$"
 
 gEasyChatWord_Lie: @ 8599CFD
-	.charmapstr "LIE$"
+	.string "LIE$"
 
 gEasyChatWord_Lay: @ 8599D01
-	.charmapstr "LAY$"
+	.string "LAY$"
 
 gEasyChatWord_Recommend: @ 8599D05
-	.charmapstr "RECOMMEND$"
+	.string "RECOMMEND$"
 
 gEasyChatWord_Nitwit: @ 8599D0F
-	.charmapstr "NITWIT$"
+	.string "NITWIT$"
 
 gEasyChatWord_Quite: @ 8599D16
-	.charmapstr "QUITE$"
+	.string "QUITE$"
 
 gEasyChatWord_From: @ 8599D1C
-	.charmapstr "FROM$"
+	.string "FROM$"
 
 gEasyChatWord_Feeling: @ 8599D21
-	.charmapstr "FEELING$"
+	.string "FEELING$"
 
 gEasyChatWord_But: @ 8599D29
-	.charmapstr "BUT$"
+	.string "BUT$"
 
 gEasyChatWord_However: @ 8599D2D
-	.charmapstr "HOWEVER$"
+	.string "HOWEVER$"
 
 gEasyChatWord_Case: @ 8599D35
-	.charmapstr "CASE$"
+	.string "CASE$"
 
 gEasyChatWord_The: @ 8599D3A
-	.charmapstr "THE$"
+	.string "THE$"
 
 gEasyChatWord_Miss: @ 8599D3E
-	.charmapstr "MISS$"
+	.string "MISS$"
 
 gEasyChatWord_How: @ 8599D43
-	.charmapstr "HOW$"
+	.string "HOW$"
 
 gEasyChatWord_Hit: @ 8599D47
-	.charmapstr "HIT$"
+	.string "HIT$"
 
 gEasyChatWord_Enough: @ 8599D4B
-	.charmapstr "ENOUGH$"
+	.string "ENOUGH$"
 
 gEasyChatWord_ALot: @ 8599D52
-	.charmapstr "A LOT$"
+	.string "A LOT$"
 
 gEasyChatWord_ALittle: @ 8599D58
-	.charmapstr "A LITTLE$"
+	.string "A LITTLE$"
 
 gEasyChatWord_Absolutely: @ 8599D61
-	.charmapstr "ABSOLUTELY$"
+	.string "ABSOLUTELY$"
 
 gEasyChatWord_And: @ 8599D6C
-	.charmapstr "AND$"
+	.string "AND$"
 
 gEasyChatWord_Only: @ 8599D70
-	.charmapstr "ONLY$"
+	.string "ONLY$"
 
 gEasyChatWord_Around: @ 8599D75
-	.charmapstr "AROUND$"
+	.string "AROUND$"
 
 gEasyChatWord_Probably: @ 8599D7C
-	.charmapstr "PROBABLY$"
+	.string "PROBABLY$"
 
 gEasyChatWord_If: @ 8599D85
-	.charmapstr "IF$"
+	.string "IF$"
 
 gEasyChatWord_Very: @ 8599D88
-	.charmapstr "VERY$"
+	.string "VERY$"
 
 gEasyChatWord_ATinyBit: @ 8599D8D
-	.charmapstr "A TINY BIT$"
+	.string "A TINY BIT$"
 
 gEasyChatWord_Wild: @ 8599D98
-	.charmapstr "WILD$"
+	.string "WILD$"
 
 gEasyChatWord_Thats: @ 8599D9D
-	.charmapstr "THAT’S$"
+	.string "THAT’S$"
 
 gEasyChatWord_Just: @ 8599DA4
-	.charmapstr "JUST$"
+	.string "JUST$"
 
 gEasyChatWord_EvenSo: @ 8599DA9
-	.charmapstr "EVEN SO,$"
+	.string "EVEN SO,$"
 
 gEasyChatWord_MustBe: @ 8599DB2
-	.charmapstr "MUST BE$"
+	.string "MUST BE$"
 
 gEasyChatWord_Naturally: @ 8599DBA
-	.charmapstr "NATURALLY$"
+	.string "NATURALLY$"
 
 gEasyChatWord_ForNow: @ 8599DC4
-	.charmapstr "FOR NOW,$"
+	.string "FOR NOW,$"
 
 gEasyChatWord_Understood: @ 8599DCD
-	.charmapstr "UNDERSTOOD$"
+	.string "UNDERSTOOD$"
 
 gEasyChatWord_Joking: @ 8599DD8
-	.charmapstr "JOKING$"
+	.string "JOKING$"
 
 gEasyChatWord_Ready: @ 8599DDF
-	.charmapstr "READY$"
+	.string "READY$"
 
 gEasyChatWord_Something: @ 8599DE5
-	.charmapstr "SOMETHING$"
+	.string "SOMETHING$"
 
 gEasyChatWord_Somehow: @ 8599DEF
-	.charmapstr "SOMEHOW$"
+	.string "SOMEHOW$"
 
 gEasyChatWord_Although: @ 8599DF7
-	.charmapstr "ALTHOUGH$"
+	.string "ALTHOUGH$"
 
 gEasyChatWord_Also: @ 8599E00
-	.charmapstr "ALSO$"
+	.string "ALSO$"
 
 gEasyChatWord_Perfect: @ 8599E05
-	.charmapstr "PERFECT$"
+	.string "PERFECT$"
 
 gEasyChatWord_AsMuchAs: @ 8599E0D
-	.charmapstr "AS MUCH AS$"
+	.string "AS MUCH AS$"
 
 gEasyChatWord_Really: @ 8599E18
-	.charmapstr "REALLY$"
+	.string "REALLY$"
 
 gEasyChatWord_Truly: @ 8599E1F
-	.charmapstr "TRULY$"
+	.string "TRULY$"
 
 gEasyChatWord_Seriously: @ 8599E25
-	.charmapstr "SERIOUSLY$"
+	.string "SERIOUSLY$"
 
 gEasyChatWord_Totally: @ 8599E2F
-	.charmapstr "TOTALLY$"
+	.string "TOTALLY$"
 
 gEasyChatWord_Until: @ 8599E37
-	.charmapstr "UNTIL$"
+	.string "UNTIL$"
 
 gEasyChatWord_AsIf: @ 8599E3D
-	.charmapstr "AS IF$"
+	.string "AS IF$"
 
 gEasyChatWord_Mood: @ 8599E43
-	.charmapstr "MOOD$"
+	.string "MOOD$"
 
 gEasyChatWord_Rather: @ 8599E48
-	.charmapstr "RATHER$"
+	.string "RATHER$"
 
 gEasyChatWord_Awfully: @ 8599E4F
-	.charmapstr "AWFULLY$"
+	.string "AWFULLY$"
 
 gEasyChatWord_Mode: @ 8599E57
-	.charmapstr "MODE$"
+	.string "MODE$"
 
 gEasyChatWord_More: @ 8599E5C
-	.charmapstr "MORE$"
+	.string "MORE$"
 
 gEasyChatWord_TooLate: @ 8599E61
-	.charmapstr "TOO LATE$"
+	.string "TOO LATE$"
 
 gEasyChatWord_Finally: @ 8599E6A
-	.charmapstr "FINALLY$"
+	.string "FINALLY$"
 
 gEasyChatWord_Any: @ 8599E72
-	.charmapstr "ANY$"
+	.string "ANY$"
 
 gEasyChatWord_Instead: @ 8599E76
-	.charmapstr "INSTEAD$"
+	.string "INSTEAD$"
 
 gEasyChatWord_Fantastic: @ 8599E7E
-	.charmapstr "FANTASTIC$"
+	.string "FANTASTIC$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_status.s

@@ -1,329 +1,329 @@
 gEasyChatWord_Dark: @ 8598234
-	.charmapstr "DARK$"
+	.string "DARK$"
 
 gEasyChatWord_Stench: @ 8598239
-	.charmapstr "STENCH$"
+	.string "STENCH$"
 
 gEasyChatWord_ThickFat: @ 8598240
-	.charmapstr "THICK FAT$"
+	.string "THICK FAT$"
 
 gEasyChatWord_RainDish: @ 859824A
-	.charmapstr "RAIN DISH$"
+	.string "RAIN DISH$"
 
 gEasyChatWord_Drizzle: @ 8598254
-	.charmapstr "DRIZZLE$"
+	.string "DRIZZLE$"
 
 gEasyChatWord_ArenaTrap: @ 859825C
-	.charmapstr "ARENA TRAP$"
+	.string "ARENA TRAP$"
 
 gEasyChatWord_Intimidate: @ 8598267
-	.charmapstr "INTIMIDATE$"
+	.string "INTIMIDATE$"
 
 gEasyChatWord_RockHead: @ 8598272
-	.charmapstr "ROCK HEAD$"
+	.string "ROCK HEAD$"
 
 gEasyChatWord_Color: @ 859827C
-	.charmapstr "COLOR$"
+	.string "COLOR$"
 
 gEasyChatWord_AltColor: @ 8598282
-	.charmapstr "ALT. COLOR$"
+	.string "ALT. COLOR$"
 
 gEasyChatWord_Rock: @ 859828D
-	.charmapstr "ROCK$"
+	.string "ROCK$"
 
 gEasyChatWord_Beautiful: @ 8598292
-	.charmapstr "BEAUTIFUL$"
+	.string "BEAUTIFUL$"
 
 gEasyChatWord_Beauty: @ 859829C
-	.charmapstr "BEAUTY$"
+	.string "BEAUTY$"
 
 gEasyChatWord_AirLock: @ 85982A3
-	.charmapstr "AIR LOCK$"
+	.string "AIR LOCK$"
 
 gEasyChatWord_Psychic: @ 85982AC
-	.charmapstr "PSYCHIC$"
+	.string "PSYCHIC$"
 
 gEasyChatWord_HyperCutter: @ 85982B4
-	.charmapstr "HYPER CUTTER$"
+	.string "HYPER CUTTER$"
 
 gEasyChatWord_Fighting: @ 85982C1
-	.charmapstr "FIGHTING$"
+	.string "FIGHTING$"
 
 gEasyChatWord_ShadowTag: @ 85982CA
-	.charmapstr "SHADOW TAG$"
+	.string "SHADOW TAG$"
 
 gEasyChatWord_Smart: @ 85982D5
-	.charmapstr "SMART$"
+	.string "SMART$"
 
 gEasyChatWord_Smartness: @ 85982DB
-	.charmapstr "SMARTNESS$"
+	.string "SMARTNESS$"
 
 gEasyChatWord_SpeedBoost: @ 85982E5
-	.charmapstr "SPEED BOOST$"
+	.string "SPEED BOOST$"
 
 gEasyChatWord_Cool: @ 85982F1
-	.charmapstr "COOL$"
+	.string "COOL$"
 
 gEasyChatWord_Coolness: @ 85982F6
-	.charmapstr "COOLNESS$"
+	.string "COOLNESS$"
 
 gEasyChatWord_BattleArmor: @ 85982FF
-	.charmapstr "BATTLE ARMOR$"
+	.string "BATTLE ARMOR$"
 
 gEasyChatWord_Cute: @ 859830C
-	.charmapstr "CUTE$"
+	.string "CUTE$"
 
 gEasyChatWord_Cuteness: @ 8598311
-	.charmapstr "CUTENESS$"
+	.string "CUTENESS$"
 
 gEasyChatWord_Sturdy: @ 859831A
-	.charmapstr "STURDY$"
+	.string "STURDY$"
 
 gEasyChatWord_SuctionCups: @ 8598321
-	.charmapstr "SUCTION CUPS$"
+	.string "SUCTION CUPS$"
 
 gEasyChatWord_Grass: @ 859832E
-	.charmapstr "GRASS$"
+	.string "GRASS$"
 
 gEasyChatWord_ClearBody: @ 8598334
-	.charmapstr "CLEAR BODY$"
+	.string "CLEAR BODY$"
 
 gEasyChatWord_Torrent: @ 859833F
-	.charmapstr "TORRENT$"
+	.string "TORRENT$"
 
 gEasyChatWord_Ghost: @ 8598347
-	.charmapstr "GHOST$"
+	.string "GHOST$"
 
 gEasyChatWord_Ice: @ 859834D
-	.charmapstr "ICE$"
+	.string "ICE$"
 
 gEasyChatWord_Guts: @ 8598351
-	.charmapstr "GUTS$"
+	.string "GUTS$"
 
 gEasyChatWord_RoughSkin: @ 8598356
-	.charmapstr "ROUGH SKIN$"
+	.string "ROUGH SKIN$"
 
 gEasyChatWord_ShellArmor: @ 8598361
-	.charmapstr "SHELL ARMOR$"
+	.string "SHELL ARMOR$"
 
 gEasyChatWord_NaturalCure: @ 859836D
-	.charmapstr "NATURAL CURE$"
+	.string "NATURAL CURE$"
 
 gEasyChatWord_Damp: @ 859837A
-	.charmapstr "DAMP$"
+	.string "DAMP$"
 
 gEasyChatWord_Ground: @ 859837F
-	.charmapstr "GROUND$"
+	.string "GROUND$"
 
 gEasyChatWord_Limber: @ 8598386
-	.charmapstr "LIMBER$"
+	.string "LIMBER$"
 
 gEasyChatWord_MagnetPull: @ 859838D
-	.charmapstr "MAGNET PULL$"
+	.string "MAGNET PULL$"
 
 gEasyChatWord_WhiteSmoke: @ 8598399
-	.charmapstr "WHITE SMOKE$"
+	.string "WHITE SMOKE$"
 
 gEasyChatWord_Synchronize: @ 85983A5
-	.charmapstr "SYNCHRONIZE$"
+	.string "SYNCHRONIZE$"
 
 gEasyChatWord_Overgrow: @ 85983B1
-	.charmapstr "OVERGROW$"
+	.string "OVERGROW$"
 
 gEasyChatWord_SwiftSwim: @ 85983BA
-	.charmapstr "SWIFT SWIM$"
+	.string "SWIFT SWIM$"
 
 gEasyChatWord_SandStream: @ 85983C5
-	.charmapstr "SAND STREAM$"
+	.string "SAND STREAM$"
 
 gEasyChatWord_SandVeil: @ 85983D1
-	.charmapstr "SAND VEIL$"
+	.string "SAND VEIL$"
 
 gEasyChatWord_KeenEye: @ 85983DB
-	.charmapstr "KEEN EYE$"
+	.string "KEEN EYE$"
 
 gEasyChatWord_InnerFocus: @ 85983E4
-	.charmapstr "INNER FOCUS$"
+	.string "INNER FOCUS$"
 
 gEasyChatWord_Static: @ 85983F0
-	.charmapstr "STATIC$"
+	.string "STATIC$"
 
 gEasyChatWord_Type: @ 85983F7
-	.charmapstr "TYPE$"
+	.string "TYPE$"
 
 gEasyChatWord_Tough: @ 85983FC
-	.charmapstr "TOUGH$"
+	.string "TOUGH$"
 
 gEasyChatWord_Toughness: @ 8598402
-	.charmapstr "TOUGHNESS$"
+	.string "TOUGHNESS$"
 
 gEasyChatWord_ShedSkin: @ 859840C
-	.charmapstr "SHED SKIN$"
+	.string "SHED SKIN$"
 
 gEasyChatWord_HugePower: @ 8598416
-	.charmapstr "HUGE POWER$"
+	.string "HUGE POWER$"
 
 gEasyChatWord_VoltAbsorb: @ 8598421
-	.charmapstr "VOLT ABSORB$"
+	.string "VOLT ABSORB$"
 
 gEasyChatWord_WaterAbsorb: @ 859842D
-	.charmapstr "WATER ABSORB$"
+	.string "WATER ABSORB$"
 
 gEasyChatWord_Electric: @ 859843A
-	.charmapstr "ELECTRIC$"
+	.string "ELECTRIC$"
 
 gEasyChatWord_Forecast: @ 8598443
-	.charmapstr "FORECAST$"
+	.string "FORECAST$"
 
 gEasyChatWord_SereneGrace: @ 859844C
-	.charmapstr "SERENE GRACE$"
+	.string "SERENE GRACE$"
 
 gEasyChatWord_Poison: @ 8598459
-	.charmapstr "POISON$"
+	.string "POISON$"
 
 gEasyChatWord_PoisonPoint: @ 8598460
-	.charmapstr "POISON POINT$"
+	.string "POISON POINT$"
 
 gEasyChatWord_Dragon: @ 859846D
-	.charmapstr "DRAGON$"
+	.string "DRAGON$"
 
 gEasyChatWord_Trace: @ 8598474
-	.charmapstr "TRACE$"
+	.string "TRACE$"
 
 gEasyChatWord_Oblivious: @ 859847A
-	.charmapstr "OBLIVIOUS$"
+	.string "OBLIVIOUS$"
 
 gEasyChatWord_Truant: @ 8598484
-	.charmapstr "TRUANT$"
+	.string "TRUANT$"
 
 gEasyChatWord_RunAway: @ 859848B
-	.charmapstr "RUN AWAY$"
+	.string "RUN AWAY$"
 
 gEasyChatWord_StickyHold: @ 8598494
-	.charmapstr "STICKY HOLD$"
+	.string "STICKY HOLD$"
 
 gEasyChatWord_CloudNine: @ 85984A0
-	.charmapstr "CLOUD NINE$"
+	.string "CLOUD NINE$"
 
 gEasyChatWord_Normal: @ 85984AB
-	.charmapstr "NORMAL$"
+	.string "NORMAL$"
 
 gEasyChatWord_Steel: @ 85984B2
-	.charmapstr "STEEL$"
+	.string "STEEL$"
 
 gEasyChatWord_Illuminate: @ 85984B8
-	.charmapstr "ILLUMINATE$"
+	.string "ILLUMINATE$"
 
 gEasyChatWord_EarlyBird: @ 85984C3
-	.charmapstr "EARLY BIRD$"
+	.string "EARLY BIRD$"
 
 gEasyChatWord_Hustle: @ 85984CE
-	.charmapstr "HUSTLE$"
+	.string "HUSTLE$"
 
 gEasyChatWord_Shine: @ 85984D5
-	.charmapstr "SHINE$"
+	.string "SHINE$"
 
 gEasyChatWord_Flying: @ 85984DB
-	.charmapstr "FLYING$"
+	.string "FLYING$"
 
 gEasyChatWord_Drought: @ 85984E2
-	.charmapstr "DROUGHT$"
+	.string "DROUGHT$"
 
 gEasyChatWord_Lightningrod: @ 85984EA
-	.charmapstr "LIGHTNINGROD$"
+	.string "LIGHTNINGROD$"
 
 gEasyChatWord_Compoundeyes: @ 85984F7
-	.charmapstr "COMPOUNDEYES$"
+	.string "COMPOUNDEYES$"
 
 gEasyChatWord_MarvelScale: @ 8598504
-	.charmapstr "MARVEL SCALE$"
+	.string "MARVEL SCALE$"
 
 gEasyChatWord_WonderGuard: @ 8598511
-	.charmapstr "WONDER GUARD$"
+	.string "WONDER GUARD$"
 
 gEasyChatWord_Insomnia: @ 859851E
-	.charmapstr "INSOMNIA$"
+	.string "INSOMNIA$"
 
 gEasyChatWord_Levitate: @ 8598527
-	.charmapstr "LEVITATE$"
+	.string "LEVITATE$"
 
 gEasyChatWord_Plus: @ 8598530
-	.charmapstr "PLUS$"
+	.string "PLUS$"
 
 gEasyChatWord_Pressure: @ 8598535
-	.charmapstr "PRESSURE$"
+	.string "PRESSURE$"
 
 gEasyChatWord_LiquidOoze: @ 859853E
-	.charmapstr "LIQUID OOZE$"
+	.string "LIQUID OOZE$"
 
 gEasyChatWord_ColorChange: @ 859854A
-	.charmapstr "COLOR CHANGE$"
+	.string "COLOR CHANGE$"
 
 gEasyChatWord_Soundproof: @ 8598557
-	.charmapstr "SOUNDPROOF$"
+	.string "SOUNDPROOF$"
 
 gEasyChatWord_EffectSpore: @ 8598562
-	.charmapstr "EFFECT SPORE$"
+	.string "EFFECT SPORE$"
 
 gEasyChatWord_Pkrs: @ 859856F
-	.charmapstr "{PK}RS$"
+	.string "{PK}RS$"
 
 gEasyChatWord_Fire: @ 8598573
-	.charmapstr "FIRE$"
+	.string "FIRE$"
 
 gEasyChatWord_FlameBody: @ 8598578
-	.charmapstr "FLAME BODY$"
+	.string "FLAME BODY$"
 
 gEasyChatWord_Minus: @ 8598583
-	.charmapstr "MINUS$"
+	.string "MINUS$"
 
 gEasyChatWord_OwnTempo: @ 8598589
-	.charmapstr "OWN TEMPO$"
+	.string "OWN TEMPO$"
 
 gEasyChatWord_MagmaArmor: @ 8598593
-	.charmapstr "MAGMA ARMOR$"
+	.string "MAGMA ARMOR$"
 
 gEasyChatWord_Water: @ 859859F
-	.charmapstr "WATER$"
+	.string "WATER$"
 
 gEasyChatWord_WaterVeil: @ 85985A5
-	.charmapstr "WATER VEIL$"
+	.string "WATER VEIL$"
 
 gEasyChatWord_Bug: @ 85985B0
-	.charmapstr "BUG$"
+	.string "BUG$"
 
 gEasyChatWord_Swarm: @ 85985B4
-	.charmapstr "SWARM$"
+	.string "SWARM$"
 
 gEasyChatWord_CuteCharm: @ 85985BA
-	.charmapstr "CUTE CHARM$"
+	.string "CUTE CHARM$"
 
 gEasyChatWord_Immunity: @ 85985C5
-	.charmapstr "IMMUNITY$"
+	.string "IMMUNITY$"
 
 gEasyChatWord_Blaze: @ 85985CE
-	.charmapstr "BLAZE$"
+	.string "BLAZE$"
 
 gEasyChatWord_Pickup: @ 85985D4
-	.charmapstr "PICKUP$"
+	.string "PICKUP$"
 
 gEasyChatWord_Pattern: @ 85985DB
-	.charmapstr "PATTERN$"
+	.string "PATTERN$"
 
 gEasyChatWord_FlashFire: @ 85985E3
-	.charmapstr "FLASH FIRE$"
+	.string "FLASH FIRE$"
 
 gEasyChatWord_VitalSpirit: @ 85985EE
-	.charmapstr "VITAL SPIRIT$"
+	.string "VITAL SPIRIT$"
 
 gEasyChatWord_Chlorophyll: @ 85985FB
-	.charmapstr "CHLOROPHYLL$"
+	.string "CHLOROPHYLL$"
 
 gEasyChatWord_PurePower: @ 8598607
-	.charmapstr "PURE POWER$"
+	.string "PURE POWER$"
 
 gEasyChatWord_ShieldDust: @ 8598612
-	.charmapstr "SHIELD DUST$"
+	.string "SHIELD DUST$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_time.s

@@ -1,137 +1,137 @@
 gEasyChatWord_Fall: @ 859BD64
-	.charmapstr "FALL$"
+	.string "FALL$"
 
 gEasyChatWord_Morning: @ 859BD69
-	.charmapstr "MORNING$"
+	.string "MORNING$"
 
 gEasyChatWord_Tomorrow: @ 859BD71
-	.charmapstr "TOMORROW$"
+	.string "TOMORROW$"
 
 gEasyChatWord_Last: @ 859BD7A
-	.charmapstr "LAST$"
+	.string "LAST$"
 
 gEasyChatWord_Day: @ 859BD7F
-	.charmapstr "DAY$"
+	.string "DAY$"
 
 gEasyChatWord_Sometime: @ 859BD83
-	.charmapstr "SOMETIME$"
+	.string "SOMETIME$"
 
 gEasyChatWord_Always: @ 859BD8C
-	.charmapstr "ALWAYS$"
+	.string "ALWAYS$"
 
 gEasyChatWord_Current: @ 859BD93
-	.charmapstr "CURRENT$"
+	.string "CURRENT$"
 
 gEasyChatWord_Forever: @ 859BD9B
-	.charmapstr "FOREVER$"
+	.string "FOREVER$"
 
 gEasyChatWord_Days: @ 859BDA3
-	.charmapstr "DAYS$"
+	.string "DAYS$"
 
 gEasyChatWord_End: @ 859BDA8
-	.charmapstr "END$"
+	.string "END$"
 
 gEasyChatWord_Tuesday: @ 859BDAC
-	.charmapstr "TUESDAY$"
+	.string "TUESDAY$"
 
 gEasyChatWord_Yesterday: @ 859BDB4
-	.charmapstr "YESTERDAY$"
+	.string "YESTERDAY$"
 
 gEasyChatWord_Today: @ 859BDBE
-	.charmapstr "TODAY$"
+	.string "TODAY$"
 
 gEasyChatWord_Friday: @ 859BDC4
-	.charmapstr "FRIDAY$"
+	.string "FRIDAY$"
 
 gEasyChatWord_Monday: @ 859BDCB
-	.charmapstr "MONDAY$"
+	.string "MONDAY$"
 
 gEasyChatWord_Later: @ 859BDD2
-	.charmapstr "LATER$"
+	.string "LATER$"
 
 gEasyChatWord_Earlier: @ 859BDD8
-	.charmapstr "EARLIER$"
+	.string "EARLIER$"
 
 gEasyChatWord_Another: @ 859BDE0
-	.charmapstr "ANOTHER$"
+	.string "ANOTHER$"
 
 gEasyChatWord_Time: @ 859BDE8
-	.charmapstr "TIME$"
+	.string "TIME$"
 
 gEasyChatWord_Finish: @ 859BDED
-	.charmapstr "FINISH$"
+	.string "FINISH$"
 
 gEasyChatWord_Wednesday: @ 859BDF4
-	.charmapstr "WEDNESDAY$"
+	.string "WEDNESDAY$"
 
 gEasyChatWord_Soon: @ 859BDFE
-	.charmapstr "SOON$"
+	.string "SOON$"
 
 gEasyChatWord_Start: @ 859BE03
-	.charmapstr "START$"
+	.string "START$"
 
 gEasyChatWord_Month: @ 859BE09
-	.charmapstr "MONTH$"
+	.string "MONTH$"
 
 gEasyChatWord_Stop: @ 859BE0F
-	.charmapstr "STOP$"
+	.string "STOP$"
 
 gEasyChatWord_Now: @ 859BE14
-	.charmapstr "NOW$"
+	.string "NOW$"
 
 gEasyChatWord_Final: @ 859BE18
-	.charmapstr "FINAL$"
+	.string "FINAL$"
 
 gEasyChatWord_Next: @ 859BE1E
-	.charmapstr "NEXT$"
+	.string "NEXT$"
 
 gEasyChatWord_Age: @ 859BE23
-	.charmapstr "AGE$"
+	.string "AGE$"
 
 gEasyChatWord_Saturday: @ 859BE27
-	.charmapstr "SATURDAY$"
+	.string "SATURDAY$"
 
 gEasyChatWord_Summer: @ 859BE30
-	.charmapstr "SUMMER$"
+	.string "SUMMER$"
 
 gEasyChatWord_Sunday: @ 859BE37
-	.charmapstr "SUNDAY$"
+	.string "SUNDAY$"
 
 gEasyChatWord_Beginning: @ 859BE3E
-	.charmapstr "BEGINNING$"
+	.string "BEGINNING$"
 
 gEasyChatWord_Spring: @ 859BE48
-	.charmapstr "SPRING$"
+	.string "SPRING$"
 
 gEasyChatWord_Daytime: @ 859BE4F
-	.charmapstr "DAYTIME$"
+	.string "DAYTIME$"
 
 gEasyChatWord_Winter: @ 859BE57
-	.charmapstr "WINTER$"
+	.string "WINTER$"
 
 gEasyChatWord_Daily: @ 859BE5E
-	.charmapstr "DAILY$"
+	.string "DAILY$"
 
 gEasyChatWord_Olden: @ 859BE64
-	.charmapstr "OLDEN$"
+	.string "OLDEN$"
 
 gEasyChatWord_Almost: @ 859BE6A
-	.charmapstr "ALMOST$"
+	.string "ALMOST$"
 
 gEasyChatWord_Nearly: @ 859BE71
-	.charmapstr "NEARLY$"
+	.string "NEARLY$"
 
 gEasyChatWord_Thursday: @ 859BE78
-	.charmapstr "THURSDAY$"
+	.string "THURSDAY$"
 
 gEasyChatWord_Nighttime: @ 859BE81
-	.charmapstr "NIGHTTIME$"
+	.string "NIGHTTIME$"
 
 gEasyChatWord_Night: @ 859BE8B
-	.charmapstr "NIGHT$"
+	.string "NIGHT$"
 
 gEasyChatWord_Week: @ 859BE91
-	.charmapstr "WEEK$"
+	.string "WEEK$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_trainer.s

@@ -1,83 +1,83 @@
 gEasyChatWord_IChooseYou: @ 8598030
-	.charmapstr "I CHOOSE YOU$"
+	.string "I CHOOSE YOU$"
 
 gEasyChatWord_Gotcha: @ 859803D
-	.charmapstr "GOTCHA$"
+	.string "GOTCHA$"
 
 gEasyChatWord_Trade: @ 8598044
-	.charmapstr "TRADE$"
+	.string "TRADE$"
 
 gEasyChatWord_Sapphire: @ 859804A
-	.charmapstr "SAPPHIRE$"
+	.string "SAPPHIRE$"
 
 gEasyChatWord_Evolve: @ 8598053
-	.charmapstr "EVOLVE$"
+	.string "EVOLVE$"
 
 gEasyChatWord_Encyclopedia: @ 859805A
-	.charmapstr "ENCYCLOPEDIA$"
+	.string "ENCYCLOPEDIA$"
 
 gEasyChatWord_Nature: @ 8598067
-	.charmapstr "NATURE$"
+	.string "NATURE$"
 
 gEasyChatWord_Center: @ 859806E
-	.charmapstr "CENTER$"
+	.string "CENTER$"
 
 gEasyChatWord_Egg: @ 8598075
-	.charmapstr "EGG$"
+	.string "EGG$"
 
 gEasyChatWord_Link: @ 8598079
-	.charmapstr "LINK$"
+	.string "LINK$"
 
 gEasyChatWord_SpAbility: @ 859807E
-	.charmapstr "SP. ABILITY$"
+	.string "SP. ABILITY$"
 
 gEasyChatWord_Trainer: @ 859808A
-	.charmapstr "TRAINER$"
+	.string "TRAINER$"
 
 gEasyChatWord_Version: @ 8598092
-	.charmapstr "VERSION$"
+	.string "VERSION$"
 
 gEasyChatWord_Pokenav: @ 859809A
-	.charmapstr "POKéNAV$"
+	.string "POKéNAV$"
 
 gEasyChatWord_Pokemon: @ 85980A2
-	.charmapstr "POKéMON$"
+	.string "POKéMON$"
 
 gEasyChatWord_Get: @ 85980AA
-	.charmapstr "GET$"
+	.string "GET$"
 
 gEasyChatWord_Pokedex: @ 85980AE
-	.charmapstr "POKéDEX$"
+	.string "POKéDEX$"
 
 gEasyChatWord_Ruby: @ 85980B6
-	.charmapstr "RUBY$"
+	.string "RUBY$"
 
 gEasyChatWord_Level: @ 85980BB
-	.charmapstr "LEVEL$"
+	.string "LEVEL$"
 
 gEasyChatWord_Red: @ 85980C1
-	.charmapstr "RED$"
+	.string "RED$"
 
 gEasyChatWord_Green: @ 85980C5
-	.charmapstr "GREEN$"
+	.string "GREEN$"
 
 gEasyChatWord_Bag: @ 85980CB
-	.charmapstr "BAG$"
+	.string "BAG$"
 
 gEasyChatWord_Flame: @ 85980CF
-	.charmapstr "FLAME$"
+	.string "FLAME$"
 
 gEasyChatWord_Gold: @ 85980D5
-	.charmapstr "GOLD$"
+	.string "GOLD$"
 
 gEasyChatWord_Leaf: @ 85980DA
-	.charmapstr "LEAF$"
+	.string "LEAF$"
 
 gEasyChatWord_Silver: @ 85980DF
-	.charmapstr "SILVER$"
+	.string "SILVER$"
 
 gEasyChatWord_Emerald: @ 85980E6
-	.charmapstr "EMERALD$"
+	.string "EMERALD$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_trendy_saying.s

@@ -1,101 +1,101 @@
 gEasyChatWord_KthxBye: @ 859CB88
-	.charmapstr "KTHX, BYE.$"
+	.string "KTHX, BYE.$"
 
 gEasyChatWord_YesSirExcl: @ 859CB93
-	.charmapstr "YES, SIR!$"
+	.string "YES, SIR!$"
 
 gEasyChatWord_AvantGarde: @ 859CB9D
-	.charmapstr "AVANT GARDE$"
+	.string "AVANT GARDE$"
 
 gEasyChatWord_Couple: @ 859CBA9
-	.charmapstr "COUPLE$"
+	.string "COUPLE$"
 
 gEasyChatWord_MuchObliged: @ 859CBB0
-	.charmapstr "MUCH OBLIGED$"
+	.string "MUCH OBLIGED$"
 
 gEasyChatWord_YeehawExcl: @ 859CBBD
-	.charmapstr "YEEHAW!$"
+	.string "YEEHAW!$"
 
 gEasyChatWord_Mega: @ 859CBC5
-	.charmapstr "MEGA$"
+	.string "MEGA$"
 
 gEasyChatWord_1HitKOExcl: @ 859CBCA
-	.charmapstr "1-HIT KO!$"
+	.string "1-HIT KO!$"
 
 gEasyChatWord_Destiny: @ 859CBD4
-	.charmapstr "DESTINY$"
+	.string "DESTINY$"
 
 gEasyChatWord_Cancel: @ 859CBDC
-	.charmapstr "CANCEL$"
+	.string "CANCEL$"
 
 gEasyChatWord_New: @ 859CBE3
-	.charmapstr "NEW$"
+	.string "NEW$"
 
 gEasyChatWord_Flatten: @ 859CBE7
-	.charmapstr "FLATTEN$"
+	.string "FLATTEN$"
 
 gEasyChatWord_Kidding: @ 859CBEF
-	.charmapstr "KIDDING$"
+	.string "KIDDING$"
 
 gEasyChatWord_Loser: @ 859CBF7
-	.charmapstr "LOSER$"
+	.string "LOSER$"
 
 gEasyChatWord_Losing: @ 859CBFD
-	.charmapstr "LOSING$"
+	.string "LOSING$"
 
 gEasyChatWord_Happening: @ 859CC04
-	.charmapstr "HAPPENING$"
+	.string "HAPPENING$"
 
 gEasyChatWord_HipAnd: @ 859CC0E
-	.charmapstr "HIP AND$"
+	.string "HIP AND$"
 
 gEasyChatWord_Shake: @ 859CC16
-	.charmapstr "SHAKE$"
+	.string "SHAKE$"
 
 gEasyChatWord_Shady: @ 859CC1C
-	.charmapstr "SHADY$"
+	.string "SHADY$"
 
 gEasyChatWord_Upbeat: @ 859CC22
-	.charmapstr "UPBEAT$"
+	.string "UPBEAT$"
 
 gEasyChatWord_Modern: @ 859CC29
-	.charmapstr "MODERN$"
+	.string "MODERN$"
 
 gEasyChatWord_SmellYa: @ 859CC30
-	.charmapstr "SMELL YA$"
+	.string "SMELL YA$"
 
 gEasyChatWord_Bang: @ 859CC39
-	.charmapstr "BANG$"
+	.string "BANG$"
 
 gEasyChatWord_Knockout: @ 859CC3E
-	.charmapstr "KNOCKOUT$"
+	.string "KNOCKOUT$"
 
 gEasyChatWord_Hassle: @ 859CC47
-	.charmapstr "HASSLE$"
+	.string "HASSLE$"
 
 gEasyChatWord_Winner: @ 859CC4E
-	.charmapstr "WINNER$"
+	.string "WINNER$"
 
 gEasyChatWord_Fever: @ 859CC55
-	.charmapstr "FEVER$"
+	.string "FEVER$"
 
 gEasyChatWord_Wannabe: @ 859CC5B
-	.charmapstr "WANNABE$"
+	.string "WANNABE$"
 
 gEasyChatWord_Baby: @ 859CC63
-	.charmapstr "BABY$"
+	.string "BABY$"
 
 gEasyChatWord_Heart: @ 859CC68
-	.charmapstr "HEART$"
+	.string "HEART$"
 
 gEasyChatWord_Old: @ 859CC6E
-	.charmapstr "OLD$"
+	.string "OLD$"
 
 gEasyChatWord_Young: @ 859CC72
-	.charmapstr "YOUNG$"
+	.string "YOUNG$"
 
 gEasyChatWord_Ugly: @ 859CC78
-	.charmapstr "UGLY$"
+	.string "UGLY$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/easy_chat/easy_chat_group_voices.s

@@ -1,191 +1,191 @@
 gEasyChatWord_Excl: @ 8599890
-	.charmapstr "!$"
+	.string "!$"
 
 gEasyChatWord_ExclExcl: @ 8599892
-	.charmapstr "!!$"
+	.string "!!$"
 
 gEasyChatWord_QuesExcl: @ 8599895
-	.charmapstr "?!$"
+	.string "?!$"
 
 gEasyChatWord_Ques: @ 8599898
-	.charmapstr "?$"
+	.string "?$"
 
 gEasyChatWord_Ellipsis: @ 859989A
-	.charmapstr "…$"
+	.string "…$"
 
 gEasyChatWord_EllipsisExcl: @ 859989C
-	.charmapstr "…!$"
+	.string "…!$"
 
 gEasyChatWord_EllipsisEllipsisEllipsis: @ 859989F
-	.charmapstr "………$"
+	.string "………$"
 
 gEasyChatWord_Dash: @ 85998A3
-	.charmapstr "-$"
+	.string "-$"
 
 gEasyChatWord_DashDashDash: @ 85998A5
-	.charmapstr "- - -$"
+	.string "- - -$"
 
 gEasyChatWord_UhOh: @ 85998AB
-	.charmapstr "UH-OH$"
+	.string "UH-OH$"
 
 gEasyChatWord_Waaah: @ 85998B1
-	.charmapstr "WAAAH$"
+	.string "WAAAH$"
 
 gEasyChatWord_Ahaha: @ 85998B7
-	.charmapstr "AHAHA$"
+	.string "AHAHA$"
 
 gEasyChatWord_OhQues: @ 85998BD
-	.charmapstr "OH?$"
+	.string "OH?$"
 
 gEasyChatWord_Nope: @ 85998C1
-	.charmapstr "NOPE$"
+	.string "NOPE$"
 
 gEasyChatWord_Urgh: @ 85998C6
-	.charmapstr "URGH$"
+	.string "URGH$"
 
 gEasyChatWord_Hmm: @ 85998CB
-	.charmapstr "HMM$"
+	.string "HMM$"
 
 gEasyChatWord_Whoah: @ 85998CF
-	.charmapstr "WHOAH$"
+	.string "WHOAH$"
 
 gEasyChatWord_WroooaarExcl: @ 85998D5
-	.charmapstr "WROOOAAR!$"
+	.string "WROOOAAR!$"
 
 gEasyChatWord_Wow: @ 85998DF
-	.charmapstr "WOW$"
+	.string "WOW$"
 
 gEasyChatWord_Giggle: @ 85998E3
-	.charmapstr "GIGGLE$"
+	.string "GIGGLE$"
 
 gEasyChatWord_Sigh: @ 85998EA
-	.charmapstr "SIGH$"
+	.string "SIGH$"
 
 gEasyChatWord_Unbelievable: @ 85998EF
-	.charmapstr "UNBELIEVABLE$"
+	.string "UNBELIEVABLE$"
 
 gEasyChatWord_Cries: @ 85998FC
-	.charmapstr "CRIES$"
+	.string "CRIES$"
 
 gEasyChatWord_Agree: @ 8599902
-	.charmapstr "AGREE$"
+	.string "AGREE$"
 
 gEasyChatWord_EhQues: @ 8599908
-	.charmapstr "EH?$"
+	.string "EH?$"
 
 gEasyChatWord_Cry: @ 859990C
-	.charmapstr "CRY$"
+	.string "CRY$"
 
 gEasyChatWord_Ehehe: @ 8599910
-	.charmapstr "EHEHE$"
+	.string "EHEHE$"
 
 gEasyChatWord_OiOiOi: @ 8599916
-	.charmapstr "OI, OI, OI$"
+	.string "OI, OI, OI$"
 
 gEasyChatWord_OhYeah: @ 8599921
-	.charmapstr "OH, YEAH$"
+	.string "OH, YEAH$"
 
 gEasyChatWord_Oh: @ 859992A
-	.charmapstr "OH$"
+	.string "OH$"
 
 gEasyChatWord_Oops: @ 859992D
-	.charmapstr "OOPS$"
+	.string "OOPS$"
 
 gEasyChatWord_Shocked: @ 8599932
-	.charmapstr "SHOCKED$"
+	.string "SHOCKED$"
 
 gEasyChatWord_Eek: @ 859993A
-	.charmapstr "EEK$"
+	.string "EEK$"
 
 gEasyChatWord_Graaah: @ 859993E
-	.charmapstr "GRAAAH$"
+	.string "GRAAAH$"
 
 gEasyChatWord_Gwahahaha: @ 8599945
-	.charmapstr "GWAHAHAHA$"
+	.string "GWAHAHAHA$"
 
 gEasyChatWord_Way: @ 859994F
-	.charmapstr "WAY$"
+	.string "WAY$"
 
 gEasyChatWord_Tch: @ 8599953
-	.charmapstr "TCH$"
+	.string "TCH$"
 
 gEasyChatWord_Hehe: @ 8599957
-	.charmapstr "HEHE$"
+	.string "HEHE$"
 
 gEasyChatWord_Hah: @ 859995C
-	.charmapstr "HAH$"
+	.string "HAH$"
 
 gEasyChatWord_Yup: @ 8599960
-	.charmapstr "YUP$"
+	.string "YUP$"
 
 gEasyChatWord_Hahaha: @ 8599964
-	.charmapstr "HAHAHA$"
+	.string "HAHAHA$"
 
 gEasyChatWord_Aiyeeh: @ 859996B
-	.charmapstr "AIYEEH$"
+	.string "AIYEEH$"
 
 gEasyChatWord_Hiyah: @ 8599972
-	.charmapstr "HIYAH$"
+	.string "HIYAH$"
 
 gEasyChatWord_Fufufu: @ 8599978
-	.charmapstr "FUFUFU$"
+	.string "FUFUFU$"
 
 gEasyChatWord_Lol: @ 859997F
-	.charmapstr "LOL$"
+	.string "LOL$"
 
 gEasyChatWord_Snort: @ 8599983
-	.charmapstr "SNORT$"
+	.string "SNORT$"
 
 gEasyChatWord_Humph: @ 8599989
-	.charmapstr "HUMPH$"
+	.string "HUMPH$"
 
 gEasyChatWord_Hehehe: @ 859998F
-	.charmapstr "HEHEHE$"
+	.string "HEHEHE$"
 
 gEasyChatWord_Heh: @ 8599996
-	.charmapstr "HEH$"
+	.string "HEH$"
 
 gEasyChatWord_Hohoho: @ 859999A
-	.charmapstr "HOHOHO$"
+	.string "HOHOHO$"
 
 gEasyChatWord_UhHuh: @ 85999A1
-	.charmapstr "UH-HUH$"
+	.string "UH-HUH$"
 
 gEasyChatWord_OhDear: @ 85999A8
-	.charmapstr "OH, DEAR$"
+	.string "OH, DEAR$"
 
 gEasyChatWord_Arrgh: @ 85999B1
-	.charmapstr "ARRGH$"
+	.string "ARRGH$"
 
 gEasyChatWord_Mufufu: @ 85999B7
-	.charmapstr "MUFUFU$"
+	.string "MUFUFU$"
 
 gEasyChatWord_Mmm: @ 85999BE
-	.charmapstr "MMM$"
+	.string "MMM$"
 
 gEasyChatWord_OhKay: @ 85999C2
-	.charmapstr "OH-KAY$"
+	.string "OH-KAY$"
 
 gEasyChatWord_Okay: @ 85999C9
-	.charmapstr "OKAY$"
+	.string "OKAY$"
 
 gEasyChatWord_Lalala: @ 85999CE
-	.charmapstr "LALALA$"
+	.string "LALALA$"
 
 gEasyChatWord_Yay: @ 85999D5
-	.charmapstr "YAY$"
+	.string "YAY$"
 
 gEasyChatWord_Aww: @ 85999D9
-	.charmapstr "AWW$"
+	.string "AWW$"
 
 gEasyChatWord_Wowee: @ 85999DD
-	.charmapstr "WOWEE$"
+	.string "WOWEE$"
 
 gEasyChatWord_Gwah: @ 85999E3
-	.charmapstr "GWAH$"
+	.string "GWAH$"
 
 gEasyChatWord_Wahahaha: @ 85999E8
-	.charmapstr "WAHAHAHA$"
+	.string "WAHAHAHA$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/gift_ribbon_descriptions.s

@@ -1,143 +1,143 @@
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2003RegionalTourney: @ 8623A74
-	.charmapstr "2003 REGIONAL TOURNEY$"
+	.string "2003 REGIONAL TOURNEY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion: @ 8623A8A
-	.charmapstr "CHAMPION RIBBON$"
+	.string "CHAMPION RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2003NationalTourney: @ 8623A9A
-	.charmapstr "2003 NATIONAL TOURNEY$"
+	.string "2003 NATIONAL TOURNEY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2003GlobalCup: @ 8623AB0
-	.charmapstr "2003 GLOBAL CUP$"
+	.string "2003 GLOBAL CUP$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp: @ 8623AC0
-	.charmapstr "Runner-up RIBBON$"
+	.string "Runner-up RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist: @ 8623AD1
-	.charmapstr "Semifinalist RIBBON$"
+	.string "Semifinalist RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2004RegionalTourney: @ 8623AE5
-	.charmapstr "2004 REGIONAL TOURNEY$"
+	.string "2004 REGIONAL TOURNEY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2004NationalTourney: @ 8623AFB
-	.charmapstr "2004 NATIONAL TOURNEY$"
+	.string "2004 NATIONAL TOURNEY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2004GlobalCup: @ 8623B11
-	.charmapstr "2004 GLOBAL CUP$"
+	.string "2004 GLOBAL CUP$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2005RegionalTourney: @ 8623B21
-	.charmapstr "2005 REGIONAL TOURNEY$"
+	.string "2005 REGIONAL TOURNEY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2005NationalTourney: @ 8623B37
-	.charmapstr "2005 NATIONAL TOURNEY$"
+	.string "2005 NATIONAL TOURNEY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_2005GlobalCup: @ 8623B4D
-	.charmapstr "2005 GLOBAL CUP$"
+	.string "2005 GLOBAL CUP$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonBattleCup: @ 8623B5D
-	.charmapstr "POKéMON BATTLE CUP$"
+	.string "POKéMON BATTLE CUP$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation: @ 8623B70
-	.charmapstr "Participation RIBBON$"
+	.string "Participation RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonLeague: @ 8623B85
-	.charmapstr "POKéMON LEAGUE$"
+	.string "POKéMON LEAGUE$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_AdvanceCup: @ 8623B94
-	.charmapstr "ADVANCE CUP$"
+	.string "ADVANCE CUP$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonTournament: @ 8623BA0
-	.charmapstr "POKéMON Tournament$"
+	.string "POKéMON Tournament$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation2: @ 8623BB3
-	.charmapstr "Participation RIBBON$"
+	.string "Participation RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonEvent: @ 8623BC8
-	.charmapstr "POKéMON Event$"
+	.string "POKéMON Event$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonFestival: @ 8623BD6
-	.charmapstr "POKéMON Festival$"
+	.string "POKéMON Festival$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_DifficultyClearing: @ 8623BE7
-	.charmapstr "Difficulty-clearing$"
+	.string "Difficulty-clearing$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative: @ 8623BFB
-	.charmapstr "Commemorative RIBBON$"
+	.string "Commemorative RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_ClearingAllChallenges: @ 8623C10
-	.charmapstr "RIBBON awarded for$"
+	.string "RIBBON awarded for$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_ClearingAllChallenges: @ 8623C23
-	.charmapstr "clearing all challenges.$"
+	.string "clearing all challenges.$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_100StraightWin: @ 8623C3C
-	.charmapstr "100-straight Win$"
+	.string "100-straight Win$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_DarknessTower: @ 8623C4D
-	.charmapstr "DARKNESS TOWER Clear$"
+	.string "DARKNESS TOWER Clear$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_RedTower: @ 8623C62
-	.charmapstr "RED TOWER Clear$"
+	.string "RED TOWER Clear$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_BlackironTower: @ 8623C72
-	.charmapstr "BLACKIRON TOWER Clear$"
+	.string "BLACKIRON TOWER Clear$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_FinalTower: @ 8623C88
-	.charmapstr "FINAL TOWER Clear$"
+	.string "FINAL TOWER Clear$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_LegendMaking: @ 8623C9A
-	.charmapstr "Legend-making$"
+	.string "Legend-making$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterTokyo: @ 8623CA8
-	.charmapstr "POKéMON CENTER TOKYO$"
+	.string "POKéMON CENTER TOKYO$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterOsaka: @ 8623CBD
-	.charmapstr "POKéMON CENTER OSAKA$"
+	.string "POKéMON CENTER OSAKA$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterNagoya: @ 8623CD2
-	.charmapstr "POKéMON CENTER NAGOYA$"
+	.string "POKéMON CENTER NAGOYA$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterNY: @ 8623CE8
-	.charmapstr "POKéMON CENTER NY$"
+	.string "POKéMON CENTER NY$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_SummerHolidays: @ 8623CFA
-	.charmapstr "Summer Holidays RIBBON$"
+	.string "Summer Holidays RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString: @ 8623D11
-	.charmapstr "$"
+	.string "$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_WinterHolidays: @ 8623D12
-	.charmapstr "Winter Holidays RIBBON$"
+	.string "Winter Holidays RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_SpringHolidays: @ 8623D29
-	.charmapstr "Spring Holidays RIBBON$"
+	.string "Spring Holidays RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_Evergreen: @ 8623D40
-	.charmapstr "Evergreen RIBBON$"
+	.string "Evergreen RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_SpecialHoliday: @ 8623D51
-	.charmapstr "Special Holiday RIBBON$"
+	.string "Special Holiday RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_HardWorker: @ 8623D68
-	.charmapstr "Hard Worker RIBBON$"
+	.string "Hard Worker RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_LotsOfFriends: @ 8623D7B
-	.charmapstr "Lots of Friends RIBBON$"
+	.string "Lots of Friends RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_FullOfEnergy: @ 8623D92
-	.charmapstr "Full of Energy RIBBON$"
+	.string "Full of Energy RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_LovedPokemon: @ 8623DA8
-	.charmapstr "A commemorative RIBBON$"
+	.string "A commemorative RIBBON$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_LovedPokemon: @ 8623DBF
-	.charmapstr "for a loved POKéMON.$"
+	.string "for a loved POKéMON.$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart1_LoveForPokemon: @ 8623DD4
-	.charmapstr "RIBBON that shows$"
+	.string "RIBBON that shows$"
 
 gGiftRibbonDescriptionPart2_LoveForPokemon: @ 8623DE6
-	.charmapstr "love for POKéMON.$"
+	.string "love for POKéMON.$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/move_names.s

@@ -1,356 +1,356 @@
 gMoveNames: @ 831977C
-	.charmapstr "-$", 13
+	.string "-$", 13
-	.charmapstr "POUND$", 13
+	.string "POUND$", 13
-	.charmapstr "KARATE CHOP$", 13
+	.string "KARATE CHOP$", 13
-	.charmapstr "DOUBLESLAP$", 13
+	.string "DOUBLESLAP$", 13
-	.charmapstr "COMET PUNCH$", 13
+	.string "COMET PUNCH$", 13
-	.charmapstr "MEGA PUNCH$", 13
+	.string "MEGA PUNCH$", 13
-	.charmapstr "PAY DAY$", 13
+	.string "PAY DAY$", 13
-	.charmapstr "FIRE PUNCH$", 13
+	.string "FIRE PUNCH$", 13
-	.charmapstr "ICE PUNCH$", 13
+	.string "ICE PUNCH$", 13
-	.charmapstr "THUNDERPUNCH$", 13
+	.string "THUNDERPUNCH$", 13
-	.charmapstr "SCRATCH$", 13
+	.string "SCRATCH$", 13
-	.charmapstr "VICEGRIP$", 13
+	.string "VICEGRIP$", 13
-	.charmapstr "GUILLOTINE$", 13
+	.string "GUILLOTINE$", 13
-	.charmapstr "RAZOR WIND$", 13
+	.string "RAZOR WIND$", 13
-	.charmapstr "SWORDS DANCE$", 13
+	.string "SWORDS DANCE$", 13
-	.charmapstr "CUT$", 13
+	.string "CUT$", 13
-	.charmapstr "GUST$", 13
+	.string "GUST$", 13
-	.charmapstr "WING ATTACK$", 13
+	.string "WING ATTACK$", 13
-	.charmapstr "WHIRLWIND$", 13
+	.string "WHIRLWIND$", 13
-	.charmapstr "FLY$", 13
+	.string "FLY$", 13
-	.charmapstr "BIND$", 13
+	.string "BIND$", 13
-	.charmapstr "SLAM$", 13
+	.string "SLAM$", 13
-	.charmapstr "VINE WHIP$", 13
+	.string "VINE WHIP$", 13
-	.charmapstr "STOMP$", 13
+	.string "STOMP$", 13
-	.charmapstr "DOUBLE KICK$", 13
+	.string "DOUBLE KICK$", 13
-	.charmapstr "MEGA KICK$", 13
+	.string "MEGA KICK$", 13
-	.charmapstr "JUMP KICK$", 13
+	.string "JUMP KICK$", 13
-	.charmapstr "ROLLING KICK$", 13
+	.string "ROLLING KICK$", 13
-	.charmapstr "SAND-ATTACK$", 13
+	.string "SAND-ATTACK$", 13
-	.charmapstr "HEADBUTT$", 13
+	.string "HEADBUTT$", 13
-	.charmapstr "HORN ATTACK$", 13
+	.string "HORN ATTACK$", 13
-	.charmapstr "FURY ATTACK$", 13
+	.string "FURY ATTACK$", 13
-	.charmapstr "HORN DRILL$", 13
+	.string "HORN DRILL$", 13
-	.charmapstr "TACKLE$", 13
+	.string "TACKLE$", 13
-	.charmapstr "BODY SLAM$", 13
+	.string "BODY SLAM$", 13
-	.charmapstr "WRAP$", 13
+	.string "WRAP$", 13
-	.charmapstr "TAKE DOWN$", 13
+	.string "TAKE DOWN$", 13
-	.charmapstr "THRASH$", 13
+	.string "THRASH$", 13
-	.charmapstr "DOUBLE-EDGE$", 13
+	.string "DOUBLE-EDGE$", 13
-	.charmapstr "TAIL WHIP$", 13
+	.string "TAIL WHIP$", 13
-	.charmapstr "POISON STING$", 13
+	.string "POISON STING$", 13
-	.charmapstr "TWINEEDLE$", 13
+	.string "TWINEEDLE$", 13
-	.charmapstr "PIN MISSILE$", 13
+	.string "PIN MISSILE$", 13
-	.charmapstr "LEER$", 13
+	.string "LEER$", 13
-	.charmapstr "BITE$", 13
+	.string "BITE$", 13
-	.charmapstr "GROWL$", 13
+	.string "GROWL$", 13
-	.charmapstr "ROAR$", 13
+	.string "ROAR$", 13
-	.charmapstr "SING$", 13
+	.string "SING$", 13
-	.charmapstr "SUPERSONIC$", 13
+	.string "SUPERSONIC$", 13
-	.charmapstr "SONICBOOM$", 13
+	.string "SONICBOOM$", 13
-	.charmapstr "DISABLE$", 13
+	.string "DISABLE$", 13
-	.charmapstr "ACID$", 13
+	.string "ACID$", 13
-	.charmapstr "EMBER$", 13
+	.string "EMBER$", 13
-	.charmapstr "FLAMETHROWER$", 13
+	.string "FLAMETHROWER$", 13
-	.charmapstr "MIST$", 13
+	.string "MIST$", 13
-	.charmapstr "WATER GUN$", 13
+	.string "WATER GUN$", 13
-	.charmapstr "HYDRO PUMP$", 13
+	.string "HYDRO PUMP$", 13
-	.charmapstr "SURF$", 13
+	.string "SURF$", 13
-	.charmapstr "ICE BEAM$", 13
+	.string "ICE BEAM$", 13
-	.charmapstr "BLIZZARD$", 13
+	.string "BLIZZARD$", 13
-	.charmapstr "PSYBEAM$", 13
+	.string "PSYBEAM$", 13
-	.charmapstr "BUBBLEBEAM$", 13
+	.string "BUBBLEBEAM$", 13
-	.charmapstr "AURORA BEAM$", 13
+	.string "AURORA BEAM$", 13
-	.charmapstr "HYPER BEAM$", 13
+	.string "HYPER BEAM$", 13
-	.charmapstr "PECK$", 13
+	.string "PECK$", 13
-	.charmapstr "DRILL PECK$", 13
+	.string "DRILL PECK$", 13
-	.charmapstr "SUBMISSION$", 13
+	.string "SUBMISSION$", 13
-	.charmapstr "LOW KICK$", 13
+	.string "LOW KICK$", 13
-	.charmapstr "COUNTER$", 13
+	.string "COUNTER$", 13
-	.charmapstr "SEISMIC TOSS$", 13
+	.string "SEISMIC TOSS$", 13
-	.charmapstr "STRENGTH$", 13
+	.string "STRENGTH$", 13
-	.charmapstr "ABSORB$", 13
+	.string "ABSORB$", 13
-	.charmapstr "MEGA DRAIN$", 13
+	.string "MEGA DRAIN$", 13
-	.charmapstr "LEECH SEED$", 13
+	.string "LEECH SEED$", 13
-	.charmapstr "GROWTH$", 13
+	.string "GROWTH$", 13
-	.charmapstr "RAZOR LEAF$", 13
+	.string "RAZOR LEAF$", 13
-	.charmapstr "SOLARBEAM$", 13
+	.string "SOLARBEAM$", 13
-	.charmapstr "POISONPOWDER$", 13
+	.string "POISONPOWDER$", 13
-	.charmapstr "STUN SPORE$", 13
+	.string "STUN SPORE$", 13
-	.charmapstr "SLEEP POWDER$", 13
+	.string "SLEEP POWDER$", 13
-	.charmapstr "PETAL DANCE$", 13
+	.string "PETAL DANCE$", 13
-	.charmapstr "STRING SHOT$", 13
+	.string "STRING SHOT$", 13
-	.charmapstr "DRAGON RAGE$", 13
+	.string "DRAGON RAGE$", 13
-	.charmapstr "FIRE SPIN$", 13
+	.string "FIRE SPIN$", 13
-	.charmapstr "THUNDERSHOCK$", 13
+	.string "THUNDERSHOCK$", 13
-	.charmapstr "THUNDERBOLT$", 13
+	.string "THUNDERBOLT$", 13
-	.charmapstr "THUNDER WAVE$", 13
+	.string "THUNDER WAVE$", 13
-	.charmapstr "THUNDER$", 13
+	.string "THUNDER$", 13
-	.charmapstr "ROCK THROW$", 13
+	.string "ROCK THROW$", 13
-	.charmapstr "EARTHQUAKE$", 13
+	.string "EARTHQUAKE$", 13
-	.charmapstr "FISSURE$", 13
+	.string "FISSURE$", 13
-	.charmapstr "DIG$", 13
+	.string "DIG$", 13
-	.charmapstr "TOXIC$", 13
+	.string "TOXIC$", 13
-	.charmapstr "CONFUSION$", 13
+	.string "CONFUSION$", 13
-	.charmapstr "PSYCHIC$", 13
+	.string "PSYCHIC$", 13
-	.charmapstr "HYPNOSIS$", 13
+	.string "HYPNOSIS$", 13
-	.charmapstr "MEDITATE$", 13
+	.string "MEDITATE$", 13
-	.charmapstr "AGILITY$", 13
+	.string "AGILITY$", 13
-	.charmapstr "QUICK ATTACK$", 13
+	.string "QUICK ATTACK$", 13
-	.charmapstr "RAGE$", 13
+	.string "RAGE$", 13
-	.charmapstr "TELEPORT$", 13
+	.string "TELEPORT$", 13
-	.charmapstr "NIGHT SHADE$", 13
+	.string "NIGHT SHADE$", 13
-	.charmapstr "MIMIC$", 13
+	.string "MIMIC$", 13
-	.charmapstr "SCREECH$", 13
+	.string "SCREECH$", 13
-	.charmapstr "DOUBLE TEAM$", 13
+	.string "DOUBLE TEAM$", 13
-	.charmapstr "RECOVER$", 13
+	.string "RECOVER$", 13
-	.charmapstr "HARDEN$", 13
+	.string "HARDEN$", 13
-	.charmapstr "MINIMIZE$", 13
+	.string "MINIMIZE$", 13
-	.charmapstr "SMOKESCREEN$", 13
+	.string "SMOKESCREEN$", 13
-	.charmapstr "CONFUSE RAY$", 13
+	.string "CONFUSE RAY$", 13
-	.charmapstr "WITHDRAW$", 13
+	.string "WITHDRAW$", 13
-	.charmapstr "DEFENSE CURL$", 13
+	.string "DEFENSE CURL$", 13
-	.charmapstr "BARRIER$", 13
+	.string "BARRIER$", 13
-	.charmapstr "LIGHT SCREEN$", 13
+	.string "LIGHT SCREEN$", 13
-	.charmapstr "HAZE$", 13
+	.string "HAZE$", 13
-	.charmapstr "REFLECT$", 13
+	.string "REFLECT$", 13
-	.charmapstr "FOCUS ENERGY$", 13
+	.string "FOCUS ENERGY$", 13
-	.charmapstr "BIDE$", 13
+	.string "BIDE$", 13
-	.charmapstr "METRONOME$", 13
+	.string "METRONOME$", 13
-	.charmapstr "MIRROR MOVE$", 13
+	.string "MIRROR MOVE$", 13
-	.charmapstr "SELFDESTRUCT$", 13
+	.string "SELFDESTRUCT$", 13
-	.charmapstr "EGG BOMB$", 13
+	.string "EGG BOMB$", 13
-	.charmapstr "LICK$", 13
+	.string "LICK$", 13
-	.charmapstr "SMOG$", 13
+	.string "SMOG$", 13
-	.charmapstr "SLUDGE$", 13
+	.string "SLUDGE$", 13
-	.charmapstr "BONE CLUB$", 13
+	.string "BONE CLUB$", 13
-	.charmapstr "FIRE BLAST$", 13
+	.string "FIRE BLAST$", 13
-	.charmapstr "WATERFALL$", 13
+	.string "WATERFALL$", 13
-	.charmapstr "CLAMP$", 13
+	.string "CLAMP$", 13
-	.charmapstr "SWIFT$", 13
+	.string "SWIFT$", 13
-	.charmapstr "SKULL BASH$", 13
+	.string "SKULL BASH$", 13
-	.charmapstr "SPIKE CANNON$", 13
+	.string "SPIKE CANNON$", 13
-	.charmapstr "CONSTRICT$", 13
+	.string "CONSTRICT$", 13
-	.charmapstr "AMNESIA$", 13
+	.string "AMNESIA$", 13
-	.charmapstr "KINESIS$", 13
+	.string "KINESIS$", 13
-	.charmapstr "SOFTBOILED$", 13
+	.string "SOFTBOILED$", 13
-	.charmapstr "HI JUMP KICK$", 13
+	.string "HI JUMP KICK$", 13
-	.charmapstr "GLARE$", 13
+	.string "GLARE$", 13
-	.charmapstr "DREAM EATER$", 13
+	.string "DREAM EATER$", 13
-	.charmapstr "POISON GAS$", 13
+	.string "POISON GAS$", 13
-	.charmapstr "BARRAGE$", 13
+	.string "BARRAGE$", 13
-	.charmapstr "LEECH LIFE$", 13
+	.string "LEECH LIFE$", 13
-	.charmapstr "LOVELY KISS$", 13
+	.string "LOVELY KISS$", 13
-	.charmapstr "SKY ATTACK$", 13
+	.string "SKY ATTACK$", 13
-	.charmapstr "TRANSFORM$", 13
+	.string "TRANSFORM$", 13
-	.charmapstr "BUBBLE$", 13
+	.string "BUBBLE$", 13
-	.charmapstr "DIZZY PUNCH$", 13
+	.string "DIZZY PUNCH$", 13
-	.charmapstr "SPORE$", 13
+	.string "SPORE$", 13
-	.charmapstr "FLASH$", 13
+	.string "FLASH$", 13
-	.charmapstr "PSYWAVE$", 13
+	.string "PSYWAVE$", 13
-	.charmapstr "SPLASH$", 13
+	.string "SPLASH$", 13
-	.charmapstr "ACID ARMOR$", 13
+	.string "ACID ARMOR$", 13
-	.charmapstr "CRABHAMMER$", 13
+	.string "CRABHAMMER$", 13
-	.charmapstr "EXPLOSION$", 13
+	.string "EXPLOSION$", 13
-	.charmapstr "FURY SWIPES$", 13
+	.string "FURY SWIPES$", 13
-	.charmapstr "BONEMERANG$", 13
+	.string "BONEMERANG$", 13
-	.charmapstr "REST$", 13
+	.string "REST$", 13
-	.charmapstr "ROCK SLIDE$", 13
+	.string "ROCK SLIDE$", 13
-	.charmapstr "HYPER FANG$", 13
+	.string "HYPER FANG$", 13
-	.charmapstr "SHARPEN$", 13
+	.string "SHARPEN$", 13
-	.charmapstr "CONVERSION$", 13
+	.string "CONVERSION$", 13
-	.charmapstr "TRI ATTACK$", 13
+	.string "TRI ATTACK$", 13
-	.charmapstr "SUPER FANG$", 13
+	.string "SUPER FANG$", 13
-	.charmapstr "SLASH$", 13
+	.string "SLASH$", 13
-	.charmapstr "SUBSTITUTE$", 13
+	.string "SUBSTITUTE$", 13
-	.charmapstr "STRUGGLE$", 13
+	.string "STRUGGLE$", 13
-	.charmapstr "SKETCH$", 13
+	.string "SKETCH$", 13
-	.charmapstr "TRIPLE KICK$", 13
+	.string "TRIPLE KICK$", 13
-	.charmapstr "THIEF$", 13
+	.string "THIEF$", 13
-	.charmapstr "SPIDER WEB$", 13
+	.string "SPIDER WEB$", 13
-	.charmapstr "MIND READER$", 13
+	.string "MIND READER$", 13
-	.charmapstr "NIGHTMARE$", 13
+	.string "NIGHTMARE$", 13
-	.charmapstr "FLAME WHEEL$", 13
+	.string "FLAME WHEEL$", 13
-	.charmapstr "SNORE$", 13
+	.string "SNORE$", 13
-	.charmapstr "CURSE$", 13
+	.string "CURSE$", 13
-	.charmapstr "FLAIL$", 13
+	.string "FLAIL$", 13
-	.charmapstr "CONVERSION 2$", 13
+	.string "CONVERSION 2$", 13
-	.charmapstr "AEROBLAST$", 13
+	.string "AEROBLAST$", 13
-	.charmapstr "COTTON SPORE$", 13
+	.string "COTTON SPORE$", 13
-	.charmapstr "REVERSAL$", 13
+	.string "REVERSAL$", 13
-	.charmapstr "SPITE$", 13
+	.string "SPITE$", 13
-	.charmapstr "POWDER SNOW$", 13
+	.string "POWDER SNOW$", 13
-	.charmapstr "PROTECT$", 13
+	.string "PROTECT$", 13
-	.charmapstr "MACH PUNCH$", 13
+	.string "MACH PUNCH$", 13
-	.charmapstr "SCARY FACE$", 13
+	.string "SCARY FACE$", 13
-	.charmapstr "FAINT ATTACK$", 13
+	.string "FAINT ATTACK$", 13
-	.charmapstr "SWEET KISS$", 13
+	.string "SWEET KISS$", 13
-	.charmapstr "BELLY DRUM$", 13
+	.string "BELLY DRUM$", 13
-	.charmapstr "SLUDGE BOMB$", 13
+	.string "SLUDGE BOMB$", 13
-	.charmapstr "MUD-SLAP$", 13
+	.string "MUD-SLAP$", 13
-	.charmapstr "OCTAZOOKA$", 13
+	.string "OCTAZOOKA$", 13
-	.charmapstr "SPIKES$", 13
+	.string "SPIKES$", 13
-	.charmapstr "ZAP CANNON$", 13
+	.string "ZAP CANNON$", 13
-	.charmapstr "FORESIGHT$", 13
+	.string "FORESIGHT$", 13
-	.charmapstr "DESTINY BOND$", 13
+	.string "DESTINY BOND$", 13
-	.charmapstr "PERISH SONG$", 13
+	.string "PERISH SONG$", 13
-	.charmapstr "ICY WIND$", 13
+	.string "ICY WIND$", 13
-	.charmapstr "DETECT$", 13
+	.string "DETECT$", 13
-	.charmapstr "BONE RUSH$", 13
+	.string "BONE RUSH$", 13
-	.charmapstr "LOCK-ON$", 13
+	.string "LOCK-ON$", 13
-	.charmapstr "OUTRAGE$", 13
+	.string "OUTRAGE$", 13
-	.charmapstr "SANDSTORM$", 13
+	.string "SANDSTORM$", 13
-	.charmapstr "GIGA DRAIN$", 13
+	.string "GIGA DRAIN$", 13
-	.charmapstr "ENDURE$", 13
+	.string "ENDURE$", 13
-	.charmapstr "CHARM$", 13
+	.string "CHARM$", 13
-	.charmapstr "ROLLOUT$", 13
+	.string "ROLLOUT$", 13
-	.charmapstr "FALSE SWIPE$", 13
+	.string "FALSE SWIPE$", 13
-	.charmapstr "SWAGGER$", 13
+	.string "SWAGGER$", 13
-	.charmapstr "MILK DRINK$", 13
+	.string "MILK DRINK$", 13
-	.charmapstr "SPARK$", 13
+	.string "SPARK$", 13
-	.charmapstr "FURY CUTTER$", 13
+	.string "FURY CUTTER$", 13
-	.charmapstr "STEEL WING$", 13
+	.string "STEEL WING$", 13
-	.charmapstr "MEAN LOOK$", 13
+	.string "MEAN LOOK$", 13
-	.charmapstr "ATTRACT$", 13
+	.string "ATTRACT$", 13
-	.charmapstr "SLEEP TALK$", 13
+	.string "SLEEP TALK$", 13
-	.charmapstr "HEAL BELL$", 13
+	.string "HEAL BELL$", 13
-	.charmapstr "RETURN$", 13
+	.string "RETURN$", 13
-	.charmapstr "PRESENT$", 13
+	.string "PRESENT$", 13
-	.charmapstr "FRUSTRATION$", 13
+	.string "FRUSTRATION$", 13
-	.charmapstr "SAFEGUARD$", 13
+	.string "SAFEGUARD$", 13
-	.charmapstr "PAIN SPLIT$", 13
+	.string "PAIN SPLIT$", 13
-	.charmapstr "SACRED FIRE$", 13
+	.string "SACRED FIRE$", 13
-	.charmapstr "MAGNITUDE$", 13
+	.string "MAGNITUDE$", 13
-	.charmapstr "DYNAMICPUNCH$", 13
+	.string "DYNAMICPUNCH$", 13
-	.charmapstr "MEGAHORN$", 13
+	.string "MEGAHORN$", 13
-	.charmapstr "DRAGONBREATH$", 13
+	.string "DRAGONBREATH$", 13
-	.charmapstr "BATON PASS$", 13
+	.string "BATON PASS$", 13
-	.charmapstr "ENCORE$", 13
+	.string "ENCORE$", 13
-	.charmapstr "PURSUIT$", 13
+	.string "PURSUIT$", 13
-	.charmapstr "RAPID SPIN$", 13
+	.string "RAPID SPIN$", 13
-	.charmapstr "SWEET SCENT$", 13
+	.string "SWEET SCENT$", 13
-	.charmapstr "IRON TAIL$", 13
+	.string "IRON TAIL$", 13
-	.charmapstr "METAL CLAW$", 13
+	.string "METAL CLAW$", 13
-	.charmapstr "VITAL THROW$", 13
+	.string "VITAL THROW$", 13
-	.charmapstr "MORNING SUN$", 13
+	.string "MORNING SUN$", 13
-	.charmapstr "SYNTHESIS$", 13
+	.string "SYNTHESIS$", 13
-	.charmapstr "MOONLIGHT$", 13
+	.string "MOONLIGHT$", 13
-	.charmapstr "HIDDEN POWER$", 13
+	.string "HIDDEN POWER$", 13
-	.charmapstr "CROSS CHOP$", 13
+	.string "CROSS CHOP$", 13
-	.charmapstr "TWISTER$", 13
+	.string "TWISTER$", 13
-	.charmapstr "RAIN DANCE$", 13
+	.string "RAIN DANCE$", 13
-	.charmapstr "SUNNY DAY$", 13
+	.string "SUNNY DAY$", 13
-	.charmapstr "CRUNCH$", 13
+	.string "CRUNCH$", 13
-	.charmapstr "MIRROR COAT$", 13
+	.string "MIRROR COAT$", 13
-	.charmapstr "PSYCH UP$", 13
+	.string "PSYCH UP$", 13
-	.charmapstr "EXTREMESPEED$", 13
+	.string "EXTREMESPEED$", 13
-	.charmapstr "ANCIENTPOWER$", 13
+	.string "ANCIENTPOWER$", 13
-	.charmapstr "SHADOW BALL$", 13
+	.string "SHADOW BALL$", 13
-	.charmapstr "FUTURE SIGHT$", 13
+	.string "FUTURE SIGHT$", 13
-	.charmapstr "ROCK SMASH$", 13
+	.string "ROCK SMASH$", 13
-	.charmapstr "WHIRLPOOL$", 13
+	.string "WHIRLPOOL$", 13
-	.charmapstr "BEAT UP$", 13
+	.string "BEAT UP$", 13
-	.charmapstr "FAKE OUT$", 13
+	.string "FAKE OUT$", 13
-	.charmapstr "UPROAR$", 13
+	.string "UPROAR$", 13
-	.charmapstr "STOCKPILE$", 13
+	.string "STOCKPILE$", 13
-	.charmapstr "SPIT UP$", 13
+	.string "SPIT UP$", 13
-	.charmapstr "SWALLOW$", 13
+	.string "SWALLOW$", 13
-	.charmapstr "HEAT WAVE$", 13
+	.string "HEAT WAVE$", 13
-	.charmapstr "HAIL$", 13
+	.string "HAIL$", 13
-	.charmapstr "TORMENT$", 13
+	.string "TORMENT$", 13
-	.charmapstr "FLATTER$", 13
+	.string "FLATTER$", 13
-	.charmapstr "WILL-O-WISP$", 13
+	.string "WILL-O-WISP$", 13
-	.charmapstr "MEMENTO$", 13
+	.string "MEMENTO$", 13
-	.charmapstr "FACADE$", 13
+	.string "FACADE$", 13
-	.charmapstr "FOCUS PUNCH$", 13
+	.string "FOCUS PUNCH$", 13
-	.charmapstr "SMELLINGSALT$", 13
+	.string "SMELLINGSALT$", 13
-	.charmapstr "FOLLOW ME$", 13
+	.string "FOLLOW ME$", 13
-	.charmapstr "NATURE POWER$", 13
+	.string "NATURE POWER$", 13
-	.charmapstr "CHARGE$", 13
+	.string "CHARGE$", 13
-	.charmapstr "TAUNT$", 13
+	.string "TAUNT$", 13
-	.charmapstr "HELPING HAND$", 13
+	.string "HELPING HAND$", 13
-	.charmapstr "TRICK$", 13
+	.string "TRICK$", 13
-	.charmapstr "ROLE PLAY$", 13
+	.string "ROLE PLAY$", 13
-	.charmapstr "WISH$", 13
+	.string "WISH$", 13
-	.charmapstr "ASSIST$", 13
+	.string "ASSIST$", 13
-	.charmapstr "INGRAIN$", 13
+	.string "INGRAIN$", 13
-	.charmapstr "SUPERPOWER$", 13
+	.string "SUPERPOWER$", 13
-	.charmapstr "MAGIC COAT$", 13
+	.string "MAGIC COAT$", 13
-	.charmapstr "RECYCLE$", 13
+	.string "RECYCLE$", 13
-	.charmapstr "REVENGE$", 13
+	.string "REVENGE$", 13
-	.charmapstr "BRICK BREAK$", 13
+	.string "BRICK BREAK$", 13
-	.charmapstr "YAWN$", 13
+	.string "YAWN$", 13
-	.charmapstr "KNOCK OFF$", 13
+	.string "KNOCK OFF$", 13
-	.charmapstr "ENDEAVOR$", 13
+	.string "ENDEAVOR$", 13
-	.charmapstr "ERUPTION$", 13
+	.string "ERUPTION$", 13
-	.charmapstr "SKILL SWAP$", 13
+	.string "SKILL SWAP$", 13
-	.charmapstr "IMPRISON$", 13
+	.string "IMPRISON$", 13
-	.charmapstr "REFRESH$", 13
+	.string "REFRESH$", 13
-	.charmapstr "GRUDGE$", 13
+	.string "GRUDGE$", 13
-	.charmapstr "SNATCH$", 13
+	.string "SNATCH$", 13
-	.charmapstr "SECRET POWER$", 13
+	.string "SECRET POWER$", 13
-	.charmapstr "DIVE$", 13
+	.string "DIVE$", 13
-	.charmapstr "ARM THRUST$", 13
+	.string "ARM THRUST$", 13
-	.charmapstr "CAMOUFLAGE$", 13
+	.string "CAMOUFLAGE$", 13
-	.charmapstr "TAIL GLOW$", 13
+	.string "TAIL GLOW$", 13
-	.charmapstr "LUSTER PURGE$", 13
+	.string "LUSTER PURGE$", 13
-	.charmapstr "MIST BALL$", 13
+	.string "MIST BALL$", 13
-	.charmapstr "FEATHERDANCE$", 13
+	.string "FEATHERDANCE$", 13
-	.charmapstr "TEETER DANCE$", 13
+	.string "TEETER DANCE$", 13
-	.charmapstr "BLAZE KICK$", 13
+	.string "BLAZE KICK$", 13
-	.charmapstr "MUD SPORT$", 13
+	.string "MUD SPORT$", 13
-	.charmapstr "ICE BALL$", 13
+	.string "ICE BALL$", 13
-	.charmapstr "NEEDLE ARM$", 13
+	.string "NEEDLE ARM$", 13
-	.charmapstr "SLACK OFF$", 13
+	.string "SLACK OFF$", 13
-	.charmapstr "HYPER VOICE$", 13
+	.string "HYPER VOICE$", 13
-	.charmapstr "POISON FANG$", 13
+	.string "POISON FANG$", 13
-	.charmapstr "CRUSH CLAW$", 13
+	.string "CRUSH CLAW$", 13
-	.charmapstr "BLAST BURN$", 13
+	.string "BLAST BURN$", 13
-	.charmapstr "HYDRO CANNON$", 13
+	.string "HYDRO CANNON$", 13
-	.charmapstr "METEOR MASH$", 13
+	.string "METEOR MASH$", 13
-	.charmapstr "ASTONISH$", 13
+	.string "ASTONISH$", 13
-	.charmapstr "WEATHER BALL$", 13
+	.string "WEATHER BALL$", 13
-	.charmapstr "AROMATHERAPY$", 13
+	.string "AROMATHERAPY$", 13
-	.charmapstr "FAKE TEARS$", 13
+	.string "FAKE TEARS$", 13
-	.charmapstr "AIR CUTTER$", 13
+	.string "AIR CUTTER$", 13
-	.charmapstr "OVERHEAT$", 13
+	.string "OVERHEAT$", 13
-	.charmapstr "ODOR SLEUTH$", 13
+	.string "ODOR SLEUTH$", 13
-	.charmapstr "ROCK TOMB$", 13
+	.string "ROCK TOMB$", 13
-	.charmapstr "SILVER WIND$", 13
+	.string "SILVER WIND$", 13
-	.charmapstr "METAL SOUND$", 13
+	.string "METAL SOUND$", 13
-	.charmapstr "GRASSWHISTLE$", 13
+	.string "GRASSWHISTLE$", 13
-	.charmapstr "TICKLE$", 13
+	.string "TICKLE$", 13
-	.charmapstr "COSMIC POWER$", 13
+	.string "COSMIC POWER$", 13
-	.charmapstr "WATER SPOUT$", 13
+	.string "WATER SPOUT$", 13
-	.charmapstr "SIGNAL BEAM$", 13
+	.string "SIGNAL BEAM$", 13
-	.charmapstr "SHADOW PUNCH$", 13
+	.string "SHADOW PUNCH$", 13
-	.charmapstr "EXTRASENSORY$", 13
+	.string "EXTRASENSORY$", 13
-	.charmapstr "SKY UPPERCUT$", 13
+	.string "SKY UPPERCUT$", 13
-	.charmapstr "SAND TOMB$", 13
+	.string "SAND TOMB$", 13
-	.charmapstr "SHEER COLD$", 13
+	.string "SHEER COLD$", 13
-	.charmapstr "MUDDY WATER$", 13
+	.string "MUDDY WATER$", 13
-	.charmapstr "BULLET SEED$", 13
+	.string "BULLET SEED$", 13
-	.charmapstr "AERIAL ACE$", 13
+	.string "AERIAL ACE$", 13
-	.charmapstr "ICICLE SPEAR$", 13
+	.string "ICICLE SPEAR$", 13
-	.charmapstr "IRON DEFENSE$", 13
+	.string "IRON DEFENSE$", 13
-	.charmapstr "BLOCK$", 13
+	.string "BLOCK$", 13
-	.charmapstr "HOWL$", 13
+	.string "HOWL$", 13
-	.charmapstr "DRAGON CLAW$", 13
+	.string "DRAGON CLAW$", 13
-	.charmapstr "FRENZY PLANT$", 13
+	.string "FRENZY PLANT$", 13
-	.charmapstr "BULK UP$", 13
+	.string "BULK UP$", 13
-	.charmapstr "BOUNCE$", 13
+	.string "BOUNCE$", 13
-	.charmapstr "MUD SHOT$", 13
+	.string "MUD SHOT$", 13
-	.charmapstr "POISON TAIL$", 13
+	.string "POISON TAIL$", 13
-	.charmapstr "COVET$", 13
+	.string "COVET$", 13
-	.charmapstr "VOLT TACKLE$", 13
+	.string "VOLT TACKLE$", 13
-	.charmapstr "MAGICAL LEAF$", 13
+	.string "MAGICAL LEAF$", 13
-	.charmapstr "WATER SPORT$", 13
+	.string "WATER SPORT$", 13
-	.charmapstr "CALM MIND$", 13
+	.string "CALM MIND$", 13
-	.charmapstr "LEAF BLADE$", 13
+	.string "LEAF BLADE$", 13
-	.charmapstr "DRAGON DANCE$", 13
+	.string "DRAGON DANCE$", 13
-	.charmapstr "ROCK BLAST$", 13
+	.string "ROCK BLAST$", 13
-	.charmapstr "SHOCK WAVE$", 13
+	.string "SHOCK WAVE$", 13
-	.charmapstr "WATER PULSE$", 13
+	.string "WATER PULSE$", 13
-	.charmapstr "DOOM DESIRE$", 13
+	.string "DOOM DESIRE$", 13
-	.charmapstr "PSYCHO BOOST$", 13
+	.string "PSYCHO BOOST$", 13

data/text/nature_names.s

@@ -1,77 +1,77 @@
 gHardyNatureName: @ 861CAAC
-	.charmapstr "HARDY$"
+	.string "HARDY$"
 
 gLonelyNatureName: @ 861CAB2
-	.charmapstr "LONELY$"
+	.string "LONELY$"
 
 gBraveNatureName: @ 861CAB9
-	.charmapstr "BRAVE$"
+	.string "BRAVE$"
 
 gAdamantNatureName: @ 861CABF
-	.charmapstr "ADAMANT$"
+	.string "ADAMANT$"
 
 gNaughtyNatureName: @ 861CAC7
-	.charmapstr "NAUGHTY$"
+	.string "NAUGHTY$"
 
 gBoldNatureName: @ 861CACF
-	.charmapstr "BOLD$"
+	.string "BOLD$"
 
 gDocileNatureName: @ 861CAD4
-	.charmapstr "DOCILE$"
+	.string "DOCILE$"
 
 gRelaxedNatureName: @ 861CADB
-	.charmapstr "RELAXED$"
+	.string "RELAXED$"
 
 gImpishNatureName: @ 861CAE3
-	.charmapstr "IMPISH$"
+	.string "IMPISH$"
 
 gLaxNatureName: @ 861CAEA
-	.charmapstr "LAX$"
+	.string "LAX$"
 
 gTimidNatureName: @ 861CAEE
-	.charmapstr "TIMID$"
+	.string "TIMID$"
 
 gHastyNatureName: @ 861CAF4
-	.charmapstr "HASTY$"
+	.string "HASTY$"
 
 gSeriousNatureName: @ 861CAFA
-	.charmapstr "SERIOUS$"
+	.string "SERIOUS$"
 
 gJollyNatureName: @ 861CB02
-	.charmapstr "JOLLY$"
+	.string "JOLLY$"
 
 gNaiveNatureName: @ 861CB08
-	.charmapstr "NAIVE$"
+	.string "NAIVE$"
 
 gModestNatureName: @ 861CB0E
-	.charmapstr "MODEST$"
+	.string "MODEST$"
 
 gMildNatureName: @ 861CB15
-	.charmapstr "MILD$"
+	.string "MILD$"
 
 gQuietNatureName: @ 861CB1A
-	.charmapstr "QUIET$"
+	.string "QUIET$"
 
 gBashfulNatureName: @ 861CB20
-	.charmapstr "BASHFUL$"
+	.string "BASHFUL$"
 
 gRashNatureName: @ 861CB28
-	.charmapstr "RASH$"
+	.string "RASH$"
 
 gCalmNatureName: @ 861CB2D
-	.charmapstr "CALM$"
+	.string "CALM$"
 
 gGentleNatureName: @ 861CB32
-	.charmapstr "GENTLE$"
+	.string "GENTLE$"
 
 gSassyNatureName: @ 861CB39
-	.charmapstr "SASSY$"
+	.string "SASSY$"
 
 gCarefulNatureName: @ 861CB3F
-	.charmapstr "CAREFUL$"
+	.string "CAREFUL$"
 
 gQuirkyNatureName: @ 861CB47
-	.charmapstr "QUIRKY$"
+	.string "QUIRKY$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/ribbon_descriptions.s

@@ -1,59 +1,59 @@
 gRibbonDescriptionPart1_Champion: @ 862383C
-	.charmapstr "CHAMPION-beating, HALL$"
+	.string "CHAMPION-beating, HALL$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_Champion: @ 8623853
-	.charmapstr "OF FAME Member RIBBON$"
+	.string "OF FAME Member RIBBON$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_CoolContest: @ 8623869
-	.charmapstr "COOL CONTEST$"
+	.string "COOL CONTEST$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_BeautyContest: @ 8623876
-	.charmapstr "BEAUTY CONTEST$"
+	.string "BEAUTY CONTEST$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_CuteContest: @ 8623885
-	.charmapstr "CUTE CONTEST$"
+	.string "CUTE CONTEST$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_SmartContest: @ 8623892
-	.charmapstr "SMART CONTEST$"
+	.string "SMART CONTEST$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_ToughContest: @ 86238A0
-	.charmapstr "TOUGH CONTEST$"
+	.string "TOUGH CONTEST$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_NormalRank: @ 86238AE
-	.charmapstr "Normal Rank winner!$"
+	.string "Normal Rank winner!$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_SuperRank: @ 86238C2
-	.charmapstr "Super Rank winner!$"
+	.string "Super Rank winner!$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_HyperRank: @ 86238D5
-	.charmapstr "Hyper Rank winner!$"
+	.string "Hyper Rank winner!$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_MasterRank: @ 86238E8
-	.charmapstr "Master Rank winner!$"
+	.string "Master Rank winner!$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_Winning: @ 86238FC
-	.charmapstr "For clearing LV50$"
+	.string "For clearing LV50$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_Winning: @ 862390E
-	.charmapstr "at the BATTLE TOWER.$"
+	.string "at the BATTLE TOWER.$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_Victory: @ 8623923
-	.charmapstr "For clearing Open Level$"
+	.string "For clearing Open Level$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_Victory: @ 862393B
-	.charmapstr "at the BATTLE TOWER.$"
+	.string "at the BATTLE TOWER.$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_Artist: @ 8623950
-	.charmapstr "RIBBON for being chosen$"
+	.string "RIBBON for being chosen$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_Artist: @ 8623968
-	.charmapstr "as a super sketch model.$"
+	.string "as a super sketch model.$"
 
 gRibbonDescriptionPart1_Effort: @ 8623981
-	.charmapstr "RIBBON awarded for$"
+	.string "RIBBON awarded for$"
 
 gRibbonDescriptionPart2_Effort: @ 8623994
-	.charmapstr "being a hard worker.$"
+	.string "being a hard worker.$"
 
 	.align 2, 0
 

data/text/species_names.s

@@ -1,413 +1,413 @@
 gSpeciesNames: @ 83185C8
-	.charmapstr "??????????$", 11
+	.string "??????????$", 11
-	.charmapstr "BULBASAUR$", 11
+	.string "BULBASAUR$", 11
-	.charmapstr "IVYSAUR$", 11
+	.string "IVYSAUR$", 11
-	.charmapstr "VENUSAUR$", 11
+	.string "VENUSAUR$", 11
-	.charmapstr "CHARMANDER$", 11
+	.string "CHARMANDER$", 11
-	.charmapstr "CHARMELEON$", 11
+	.string "CHARMELEON$", 11
-	.charmapstr "CHARIZARD$", 11
+	.string "CHARIZARD$", 11
-	.charmapstr "SQUIRTLE$", 11
+	.string "SQUIRTLE$", 11
-	.charmapstr "WARTORTLE$", 11
+	.string "WARTORTLE$", 11
-	.charmapstr "BLASTOISE$", 11
+	.string "BLASTOISE$", 11
-	.charmapstr "CATERPIE$", 11
+	.string "CATERPIE$", 11
-	.charmapstr "METAPOD$", 11
+	.string "METAPOD$", 11
-	.charmapstr "BUTTERFREE$", 11
+	.string "BUTTERFREE$", 11
-	.charmapstr "WEEDLE$", 11
+	.string "WEEDLE$", 11
-	.charmapstr "KAKUNA$", 11
+	.string "KAKUNA$", 11
-	.charmapstr "BEEDRILL$", 11
+	.string "BEEDRILL$", 11
-	.charmapstr "PIDGEY$", 11
+	.string "PIDGEY$", 11
-	.charmapstr "PIDGEOTTO$", 11
+	.string "PIDGEOTTO$", 11
-	.charmapstr "PIDGEOT$", 11
+	.string "PIDGEOT$", 11
-	.charmapstr "RATTATA$", 11
+	.string "RATTATA$", 11
-	.charmapstr "RATICATE$", 11
+	.string "RATICATE$", 11
-	.charmapstr "SPEAROW$", 11
+	.string "SPEAROW$", 11
-	.charmapstr "FEAROW$", 11
+	.string "FEAROW$", 11
-	.charmapstr "EKANS$", 11
+	.string "EKANS$", 11
-	.charmapstr "ARBOK$", 11
+	.string "ARBOK$", 11
-	.charmapstr "PIKACHU$", 11
+	.string "PIKACHU$", 11
-	.charmapstr "RAICHU$", 11
+	.string "RAICHU$", 11
-	.charmapstr "SANDSHREW$", 11
+	.string "SANDSHREW$", 11
-	.charmapstr "SANDSLASH$", 11
+	.string "SANDSLASH$", 11
-	.charmapstr "NIDORAN♀$", 11
+	.string "NIDORAN♀$", 11
-	.charmapstr "NIDORINA$", 11
+	.string "NIDORINA$", 11
-	.charmapstr "NIDOQUEEN$", 11
+	.string "NIDOQUEEN$", 11
-	.charmapstr "NIDORAN♂$", 11
+	.string "NIDORAN♂$", 11
-	.charmapstr "NIDORINO$", 11
+	.string "NIDORINO$", 11
-	.charmapstr "NIDOKING$", 11
+	.string "NIDOKING$", 11
-	.charmapstr "CLEFAIRY$", 11
+	.string "CLEFAIRY$", 11
-	.charmapstr "CLEFABLE$", 11
+	.string "CLEFABLE$", 11
-	.charmapstr "VULPIX$", 11
+	.string "VULPIX$", 11
-	.charmapstr "NINETALES$", 11
+	.string "NINETALES$", 11
-	.charmapstr "JIGGLYPUFF$", 11
+	.string "JIGGLYPUFF$", 11
-	.charmapstr "WIGGLYTUFF$", 11
+	.string "WIGGLYTUFF$", 11
-	.charmapstr "ZUBAT$", 11
+	.string "ZUBAT$", 11
-	.charmapstr "GOLBAT$", 11
+	.string "GOLBAT$", 11
-	.charmapstr "ODDISH$", 11
+	.string "ODDISH$", 11
-	.charmapstr "GLOOM$", 11
+	.string "GLOOM$", 11
-	.charmapstr "VILEPLUME$", 11
+	.string "VILEPLUME$", 11
-	.charmapstr "PARAS$", 11
+	.string "PARAS$", 11
-	.charmapstr "PARASECT$", 11
+	.string "PARASECT$", 11
-	.charmapstr "VENONAT$", 11
+	.string "VENONAT$", 11
-	.charmapstr "VENOMOTH$", 11
+	.string "VENOMOTH$", 11
-	.charmapstr "DIGLETT$", 11
+	.string "DIGLETT$", 11
-	.charmapstr "DUGTRIO$", 11
+	.string "DUGTRIO$", 11
-	.charmapstr "MEOWTH$", 11
+	.string "MEOWTH$", 11
-	.charmapstr "PERSIAN$", 11
+	.string "PERSIAN$", 11
-	.charmapstr "PSYDUCK$", 11
+	.string "PSYDUCK$", 11
-	.charmapstr "GOLDUCK$", 11
+	.string "GOLDUCK$", 11
-	.charmapstr "MANKEY$", 11
+	.string "MANKEY$", 11
-	.charmapstr "PRIMEAPE$", 11
+	.string "PRIMEAPE$", 11
-	.charmapstr "GROWLITHE$", 11
+	.string "GROWLITHE$", 11
-	.charmapstr "ARCANINE$", 11
+	.string "ARCANINE$", 11
-	.charmapstr "POLIWAG$", 11
+	.string "POLIWAG$", 11
-	.charmapstr "POLIWHIRL$", 11
+	.string "POLIWHIRL$", 11
-	.charmapstr "POLIWRATH$", 11
+	.string "POLIWRATH$", 11
-	.charmapstr "ABRA$", 11
+	.string "ABRA$", 11
-	.charmapstr "KADABRA$", 11
+	.string "KADABRA$", 11
-	.charmapstr "ALAKAZAM$", 11
+	.string "ALAKAZAM$", 11
-	.charmapstr "MACHOP$", 11
+	.string "MACHOP$", 11
-	.charmapstr "MACHOKE$", 11
+	.string "MACHOKE$", 11
-	.charmapstr "MACHAMP$", 11
+	.string "MACHAMP$", 11
-	.charmapstr "BELLSPROUT$", 11
+	.string "BELLSPROUT$", 11
-	.charmapstr "WEEPINBELL$", 11
+	.string "WEEPINBELL$", 11
-	.charmapstr "VICTREEBEL$", 11
+	.string "VICTREEBEL$", 11
-	.charmapstr "TENTACOOL$", 11
+	.string "TENTACOOL$", 11
-	.charmapstr "TENTACRUEL$", 11
+	.string "TENTACRUEL$", 11
-	.charmapstr "GEODUDE$", 11
+	.string "GEODUDE$", 11
-	.charmapstr "GRAVELER$", 11
+	.string "GRAVELER$", 11
-	.charmapstr "GOLEM$", 11
+	.string "GOLEM$", 11
-	.charmapstr "PONYTA$", 11
+	.string "PONYTA$", 11
-	.charmapstr "RAPIDASH$", 11
+	.string "RAPIDASH$", 11
-	.charmapstr "SLOWPOKE$", 11
+	.string "SLOWPOKE$", 11
-	.charmapstr "SLOWBRO$", 11
+	.string "SLOWBRO$", 11
-	.charmapstr "MAGNEMITE$", 11
+	.string "MAGNEMITE$", 11
-	.charmapstr "MAGNETON$", 11
+	.string "MAGNETON$", 11
-	.charmapstr "FARFETCH’D$", 11
+	.string "FARFETCH’D$", 11
-	.charmapstr "DODUO$", 11
+	.string "DODUO$", 11
-	.charmapstr "DODRIO$", 11
+	.string "DODRIO$", 11
-	.charmapstr "SEEL$", 11
+	.string "SEEL$", 11
-	.charmapstr "DEWGONG$", 11
+	.string "DEWGONG$", 11
-	.charmapstr "GRIMER$", 11
+	.string "GRIMER$", 11
-	.charmapstr "MUK$", 11
+	.string "MUK$", 11
-	.charmapstr "SHELLDER$", 11
+	.string "SHELLDER$", 11
-	.charmapstr "CLOYSTER$", 11
+	.string "CLOYSTER$", 11
-	.charmapstr "GASTLY$", 11
+	.string "GASTLY$", 11
-	.charmapstr "HAUNTER$", 11
+	.string "HAUNTER$", 11
-	.charmapstr "GENGAR$", 11
+	.string "GENGAR$", 11
-	.charmapstr "ONIX$", 11
+	.string "ONIX$", 11
-	.charmapstr "DROWZEE$", 11
+	.string "DROWZEE$", 11
-	.charmapstr "HYPNO$", 11
+	.string "HYPNO$", 11
-	.charmapstr "KRABBY$", 11
+	.string "KRABBY$", 11
-	.charmapstr "KINGLER$", 11
+	.string "KINGLER$", 11
-	.charmapstr "VOLTORB$", 11
+	.string "VOLTORB$", 11
-	.charmapstr "ELECTRODE$", 11
+	.string "ELECTRODE$", 11
-	.charmapstr "EXEGGCUTE$", 11
+	.string "EXEGGCUTE$", 11
-	.charmapstr "EXEGGUTOR$", 11
+	.string "EXEGGUTOR$", 11
-	.charmapstr "CUBONE$", 11
+	.string "CUBONE$", 11
-	.charmapstr "MAROWAK$", 11
+	.string "MAROWAK$", 11
-	.charmapstr "HITMONLEE$", 11
+	.string "HITMONLEE$", 11
-	.charmapstr "HITMONCHAN$", 11
+	.string "HITMONCHAN$", 11
-	.charmapstr "LICKITUNG$", 11
+	.string "LICKITUNG$", 11
-	.charmapstr "KOFFING$", 11
+	.string "KOFFING$", 11
-	.charmapstr "WEEZING$", 11
+	.string "WEEZING$", 11
-	.charmapstr "RHYHORN$", 11
+	.string "RHYHORN$", 11
-	.charmapstr "RHYDON$", 11
+	.string "RHYDON$", 11
-	.charmapstr "CHANSEY$", 11
+	.string "CHANSEY$", 11
-	.charmapstr "TANGELA$", 11
+	.string "TANGELA$", 11
-	.charmapstr "KANGASKHAN$", 11
+	.string "KANGASKHAN$", 11
-	.charmapstr "HORSEA$", 11
+	.string "HORSEA$", 11
-	.charmapstr "SEADRA$", 11
+	.string "SEADRA$", 11
-	.charmapstr "GOLDEEN$", 11
+	.string "GOLDEEN$", 11
-	.charmapstr "SEAKING$", 11
+	.string "SEAKING$", 11
-	.charmapstr "STARYU$", 11
+	.string "STARYU$", 11
-	.charmapstr "STARMIE$", 11
+	.string "STARMIE$", 11
-	.charmapstr "MR. MIME$", 11
+	.string "MR. MIME$", 11
-	.charmapstr "SCYTHER$", 11
+	.string "SCYTHER$", 11
-	.charmapstr "JYNX$", 11
+	.string "JYNX$", 11
-	.charmapstr "ELECTABUZZ$", 11
+	.string "ELECTABUZZ$", 11
-	.charmapstr "MAGMAR$", 11
+	.string "MAGMAR$", 11
-	.charmapstr "PINSIR$", 11
+	.string "PINSIR$", 11
-	.charmapstr "TAUROS$", 11
+	.string "TAUROS$", 11
-	.charmapstr "MAGIKARP$", 11
+	.string "MAGIKARP$", 11
-	.charmapstr "GYARADOS$", 11
+	.string "GYARADOS$", 11
-	.charmapstr "LAPRAS$", 11
+	.string "LAPRAS$", 11
-	.charmapstr "DITTO$", 11
+	.string "DITTO$", 11
-	.charmapstr "EEVEE$", 11
+	.string "EEVEE$", 11
-	.charmapstr "VAPOREON$", 11
+	.string "VAPOREON$", 11
-	.charmapstr "JOLTEON$", 11
+	.string "JOLTEON$", 11
-	.charmapstr "FLAREON$", 11
+	.string "FLAREON$", 11
-	.charmapstr "PORYGON$", 11
+	.string "PORYGON$", 11
-	.charmapstr "OMANYTE$", 11
+	.string "OMANYTE$", 11
-	.charmapstr "OMASTAR$", 11
+	.string "OMASTAR$", 11
-	.charmapstr "KABUTO$", 11
+	.string "KABUTO$", 11
-	.charmapstr "KABUTOPS$", 11
+	.string "KABUTOPS$", 11
-	.charmapstr "AERODACTYL$", 11
+	.string "AERODACTYL$", 11
-	.charmapstr "SNORLAX$", 11
+	.string "SNORLAX$", 11
-	.charmapstr "ARTICUNO$", 11
+	.string "ARTICUNO$", 11
-	.charmapstr "ZAPDOS$", 11
+	.string "ZAPDOS$", 11
-	.charmapstr "MOLTRES$", 11
+	.string "MOLTRES$", 11
-	.charmapstr "DRATINI$", 11
+	.string "DRATINI$", 11
-	.charmapstr "DRAGONAIR$", 11
+	.string "DRAGONAIR$", 11
-	.charmapstr "DRAGONITE$", 11
+	.string "DRAGONITE$", 11
-	.charmapstr "MEWTWO$", 11
+	.string "MEWTWO$", 11
-	.charmapstr "MEW$", 11
+	.string "MEW$", 11
-	.charmapstr "CHIKORITA$", 11
+	.string "CHIKORITA$", 11
-	.charmapstr "BAYLEEF$", 11
+	.string "BAYLEEF$", 11
-	.charmapstr "MEGANIUM$", 11
+	.string "MEGANIUM$", 11
-	.charmapstr "CYNDAQUIL$", 11
+	.string "CYNDAQUIL$", 11
-	.charmapstr "QUILAVA$", 11
+	.string "QUILAVA$", 11
-	.charmapstr "TYPHLOSION$", 11
+	.string "TYPHLOSION$", 11
-	.charmapstr "TOTODILE$", 11
+	.string "TOTODILE$", 11
-	.charmapstr "CROCONAW$", 11
+	.string "CROCONAW$", 11
-	.charmapstr "FERALIGATR$", 11
+	.string "FERALIGATR$", 11
-	.charmapstr "SENTRET$", 11
+	.string "SENTRET$", 11
-	.charmapstr "FURRET$", 11
+	.string "FURRET$", 11
-	.charmapstr "HOOTHOOT$", 11
+	.string "HOOTHOOT$", 11
-	.charmapstr "NOCTOWL$", 11
+	.string "NOCTOWL$", 11
-	.charmapstr "LEDYBA$", 11
+	.string "LEDYBA$", 11
-	.charmapstr "LEDIAN$", 11
+	.string "LEDIAN$", 11
-	.charmapstr "SPINARAK$", 11
+	.string "SPINARAK$", 11
-	.charmapstr "ARIADOS$", 11
+	.string "ARIADOS$", 11
-	.charmapstr "CROBAT$", 11
+	.string "CROBAT$", 11
-	.charmapstr "CHINCHOU$", 11
+	.string "CHINCHOU$", 11
-	.charmapstr "LANTURN$", 11
+	.string "LANTURN$", 11
-	.charmapstr "PICHU$", 11
+	.string "PICHU$", 11
-	.charmapstr "CLEFFA$", 11
+	.string "CLEFFA$", 11
-	.charmapstr "IGGLYBUFF$", 11
+	.string "IGGLYBUFF$", 11
-	.charmapstr "TOGEPI$", 11
+	.string "TOGEPI$", 11
-	.charmapstr "TOGETIC$", 11
+	.string "TOGETIC$", 11
-	.charmapstr "NATU$", 11
+	.string "NATU$", 11
-	.charmapstr "XATU$", 11
+	.string "XATU$", 11
-	.charmapstr "MAREEP$", 11
+	.string "MAREEP$", 11
-	.charmapstr "FLAAFFY$", 11
+	.string "FLAAFFY$", 11
-	.charmapstr "AMPHAROS$", 11
+	.string "AMPHAROS$", 11
-	.charmapstr "BELLOSSOM$", 11
+	.string "BELLOSSOM$", 11
-	.charmapstr "MARILL$", 11
+	.string "MARILL$", 11
-	.charmapstr "AZUMARILL$", 11
+	.string "AZUMARILL$", 11
-	.charmapstr "SUDOWOODO$", 11
+	.string "SUDOWOODO$", 11
-	.charmapstr "POLITOED$", 11
+	.string "POLITOED$", 11
-	.charmapstr "HOPPIP$", 11
+	.string "HOPPIP$", 11
-	.charmapstr "SKIPLOOM$", 11
+	.string "SKIPLOOM$", 11
-	.charmapstr "JUMPLUFF$", 11
+	.string "JUMPLUFF$", 11
-	.charmapstr "AIPOM$", 11
+	.string "AIPOM$", 11
-	.charmapstr "SUNKERN$", 11
+	.string "SUNKERN$", 11
-	.charmapstr "SUNFLORA$", 11
+	.string "SUNFLORA$", 11
-	.charmapstr "YANMA$", 11
+	.string "YANMA$", 11
-	.charmapstr "WOOPER$", 11
+	.string "WOOPER$", 11
-	.charmapstr "QUAGSIRE$", 11
+	.string "QUAGSIRE$", 11
-	.charmapstr "ESPEON$", 11
+	.string "ESPEON$", 11
-	.charmapstr "UMBREON$", 11
+	.string "UMBREON$", 11
-	.charmapstr "MURKROW$", 11
+	.string "MURKROW$", 11
-	.charmapstr "SLOWKING$", 11
+	.string "SLOWKING$", 11
-	.charmapstr "MISDREAVUS$", 11
+	.string "MISDREAVUS$", 11
-	.charmapstr "UNOWN$", 11
+	.string "UNOWN$", 11
-	.charmapstr "WOBBUFFET$", 11
+	.string "WOBBUFFET$", 11
-	.charmapstr "GIRAFARIG$", 11
+	.string "GIRAFARIG$", 11
-	.charmapstr "PINECO$", 11
+	.string "PINECO$", 11
-	.charmapstr "FORRETRESS$", 11
+	.string "FORRETRESS$", 11
-	.charmapstr "DUNSPARCE$", 11
+	.string "DUNSPARCE$", 11
-	.charmapstr "GLIGAR$", 11
+	.string "GLIGAR$", 11
-	.charmapstr "STEELIX$", 11
+	.string "STEELIX$", 11
-	.charmapstr "SNUBBULL$", 11
+	.string "SNUBBULL$", 11
-	.charmapstr "GRANBULL$", 11
+	.string "GRANBULL$", 11
-	.charmapstr "QWILFISH$", 11
+	.string "QWILFISH$", 11
-	.charmapstr "SCIZOR$", 11
+	.string "SCIZOR$", 11
-	.charmapstr "SHUCKLE$", 11
+	.string "SHUCKLE$", 11
-	.charmapstr "HERACROSS$", 11
+	.string "HERACROSS$", 11
-	.charmapstr "SNEASEL$", 11
+	.string "SNEASEL$", 11
-	.charmapstr "TEDDIURSA$", 11
+	.string "TEDDIURSA$", 11
-	.charmapstr "URSARING$", 11
+	.string "URSARING$", 11
-	.charmapstr "SLUGMA$", 11
+	.string "SLUGMA$", 11
-	.charmapstr "MAGCARGO$", 11
+	.string "MAGCARGO$", 11
-	.charmapstr "SWINUB$", 11
+	.string "SWINUB$", 11
-	.charmapstr "PILOSWINE$", 11
+	.string "PILOSWINE$", 11
-	.charmapstr "CORSOLA$", 11
+	.string "CORSOLA$", 11
-	.charmapstr "REMORAID$", 11
+	.string "REMORAID$", 11
-	.charmapstr "OCTILLERY$", 11
+	.string "OCTILLERY$", 11
-	.charmapstr "DELIBIRD$", 11
+	.string "DELIBIRD$", 11
-	.charmapstr "MANTINE$", 11
+	.string "MANTINE$", 11
-	.charmapstr "SKARMORY$", 11
+	.string "SKARMORY$", 11
-	.charmapstr "HOUNDOUR$", 11
+	.string "HOUNDOUR$", 11
-	.charmapstr "HOUNDOOM$", 11
+	.string "HOUNDOOM$", 11
-	.charmapstr "KINGDRA$", 11
+	.string "KINGDRA$", 11
-	.charmapstr "PHANPY$", 11
+	.string "PHANPY$", 11
-	.charmapstr "DONPHAN$", 11
+	.string "DONPHAN$", 11
-	.charmapstr "PORYGON2$", 11
+	.string "PORYGON2$", 11
-	.charmapstr "STANTLER$", 11
+	.string "STANTLER$", 11
-	.charmapstr "SMEARGLE$", 11
+	.string "SMEARGLE$", 11
-	.charmapstr "TYROGUE$", 11
+	.string "TYROGUE$", 11
-	.charmapstr "HITMONTOP$", 11
+	.string "HITMONTOP$", 11
-	.charmapstr "SMOOCHUM$", 11
+	.string "SMOOCHUM$", 11
-	.charmapstr "ELEKID$", 11
+	.string "ELEKID$", 11
-	.charmapstr "MAGBY$", 11
+	.string "MAGBY$", 11
-	.charmapstr "MILTANK$", 11
+	.string "MILTANK$", 11
-	.charmapstr "BLISSEY$", 11
+	.string "BLISSEY$", 11
-	.charmapstr "RAIKOU$", 11
+	.string "RAIKOU$", 11
-	.charmapstr "ENTEI$", 11
+	.string "ENTEI$", 11
-	.charmapstr "SUICUNE$", 11
+	.string "SUICUNE$", 11
-	.charmapstr "LARVITAR$", 11
+	.string "LARVITAR$", 11
-	.charmapstr "PUPITAR$", 11
+	.string "PUPITAR$", 11
-	.charmapstr "TYRANITAR$", 11
+	.string "TYRANITAR$", 11
-	.charmapstr "LUGIA$", 11
+	.string "LUGIA$", 11
-	.charmapstr "HO-OH$", 11
+	.string "HO-OH$", 11
-	.charmapstr "CELEBI$", 11
+	.string "CELEBI$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "?$", 11
+	.string "?$", 11
-	.charmapstr "TREECKO$", 11
+	.string "TREECKO$", 11
-	.charmapstr "GROVYLE$", 11
+	.string "GROVYLE$", 11
-	.charmapstr "SCEPTILE$", 11
+	.string "SCEPTILE$", 11
-	.charmapstr "TORCHIC$", 11
+	.string "TORCHIC$", 11
-	.charmapstr "COMBUSKEN$", 11
+	.string "COMBUSKEN$", 11
-	.charmapstr "BLAZIKEN$", 11
+	.string "BLAZIKEN$", 11
-	.charmapstr "MUDKIP$", 11
+	.string "MUDKIP$", 11
-	.charmapstr "MARSHTOMP$", 11
+	.string "MARSHTOMP$", 11
-	.charmapstr "SWAMPERT$", 11
+	.string "SWAMPERT$", 11
-	.charmapstr "POOCHYENA$", 11
+	.string "POOCHYENA$", 11
-	.charmapstr "MIGHTYENA$", 11
+	.string "MIGHTYENA$", 11
-	.charmapstr "ZIGZAGOON$", 11
+	.string "ZIGZAGOON$", 11
-	.charmapstr "LINOONE$", 11
+	.string "LINOONE$", 11
-	.charmapstr "WURMPLE$", 11
+	.string "WURMPLE$", 11
-	.charmapstr "SILCOON$", 11
+	.string "SILCOON$", 11
-	.charmapstr "BEAUTIFLY$", 11
+	.string "BEAUTIFLY$", 11
-	.charmapstr "CASCOON$", 11
+	.string "CASCOON$", 11
-	.charmapstr "DUSTOX$", 11
+	.string "DUSTOX$", 11
-	.charmapstr "LOTAD$", 11
+	.string "LOTAD$", 11
-	.charmapstr "LOMBRE$", 11
+	.string "LOMBRE$", 11
-	.charmapstr "LUDICOLO$", 11
+	.string "LUDICOLO$", 11
-	.charmapstr "SEEDOT$", 11
+	.string "SEEDOT$", 11
-	.charmapstr "NUZLEAF$", 11
+	.string "NUZLEAF$", 11
-	.charmapstr "SHIFTRY$", 11
+	.string "SHIFTRY$", 11
-	.charmapstr "NINCADA$", 11
+	.string "NINCADA$", 11
-	.charmapstr "NINJASK$", 11
+	.string "NINJASK$", 11
-	.charmapstr "SHEDINJA$", 11
+	.string "SHEDINJA$", 11
-	.charmapstr "TAILLOW$", 11
+	.string "TAILLOW$", 11
-	.charmapstr "SWELLOW$", 11
+	.string "SWELLOW$", 11
-	.charmapstr "SHROOMISH$", 11
+	.string "SHROOMISH$", 11
-	.charmapstr "BRELOOM$", 11
+	.string "BRELOOM$", 11
-	.charmapstr "SPINDA$", 11
+	.string "SPINDA$", 11
-	.charmapstr "WINGULL$", 11
+	.string "WINGULL$", 11
-	.charmapstr "PELIPPER$", 11
+	.string "PELIPPER$", 11
-	.charmapstr "SURSKIT$", 11
+	.string "SURSKIT$", 11
-	.charmapstr "MASQUERAIN$", 11
+	.string "MASQUERAIN$", 11
-	.charmapstr "WAILMER$", 11
+	.string "WAILMER$", 11
-	.charmapstr "WAILORD$", 11
+	.string "WAILORD$", 11
-	.charmapstr "SKITTY$", 11
+	.string "SKITTY$", 11
-	.charmapstr "DELCATTY$", 11
+	.string "DELCATTY$", 11
-	.charmapstr "KECLEON$", 11
+	.string "KECLEON$", 11
-	.charmapstr "BALTOY$", 11
+	.string "BALTOY$", 11
-	.charmapstr "CLAYDOL$", 11
+	.string "CLAYDOL$", 11
-	.charmapstr "NOSEPASS$", 11
+	.string "NOSEPASS$", 11
-	.charmapstr "TORKOAL$", 11
+	.string "TORKOAL$", 11
-	.charmapstr "SABLEYE$", 11
+	.string "SABLEYE$", 11
-	.charmapstr "BARBOACH$", 11
+	.string "BARBOACH$", 11
-	.charmapstr "WHISCASH$", 11
+	.string "WHISCASH$", 11
-	.charmapstr "LUVDISC$", 11
+	.string "LUVDISC$", 11
-	.charmapstr "CORPHISH$", 11
+	.string "CORPHISH$", 11
-	.charmapstr "CRAWDAUNT$", 11
+	.string "CRAWDAUNT$", 11
-	.charmapstr "FEEBAS$", 11
+	.string "FEEBAS$", 11
-	.charmapstr "MILOTIC$", 11
+	.string "MILOTIC$", 11
-	.charmapstr "CARVANHA$", 11
+	.string "CARVANHA$", 11
-	.charmapstr "SHARPEDO$", 11
+	.string "SHARPEDO$", 11
-	.charmapstr "TRAPINCH$", 11
+	.string "TRAPINCH$", 11
-	.charmapstr "VIBRAVA$", 11
+	.string "VIBRAVA$", 11
-	.charmapstr "FLYGON$", 11
+	.string "FLYGON$", 11
-	.charmapstr "MAKUHITA$", 11
+	.string "MAKUHITA$", 11
-	.charmapstr "HARIYAMA$", 11
+	.string "HARIYAMA$", 11
-	.charmapstr "ELECTRIKE$", 11
+	.string "ELECTRIKE$", 11
-	.charmapstr "MANECTRIC$", 11
+	.string "MANECTRIC$", 11
-	.charmapstr "NUMEL$", 11
+	.string "NUMEL$", 11
-	.charmapstr "CAMERUPT$", 11
+	.string "CAMERUPT$", 11
-	.charmapstr "SPHEAL$", 11
+	.string "SPHEAL$", 11
-	.charmapstr "SEALEO$", 11
+	.string "SEALEO$", 11
-	.charmapstr "WALREIN$", 11
+	.string "WALREIN$", 11
-	.charmapstr "CACNEA$", 11
+	.string "CACNEA$", 11
-	.charmapstr "CACTURNE$", 11
+	.string "CACTURNE$", 11
-	.charmapstr "SNORUNT$", 11
+	.string "SNORUNT$", 11
-	.charmapstr "GLALIE$", 11
+	.string "GLALIE$", 11
-	.charmapstr "LUNATONE$", 11
+	.string "LUNATONE$", 11
-	.charmapstr "SOLROCK$", 11
+	.string "SOLROCK$", 11
-	.charmapstr "AZURILL$", 11
+	.string "AZURILL$", 11
-	.charmapstr "SPOINK$", 11
+	.string "SPOINK$", 11
-	.charmapstr "GRUMPIG$", 11
+	.string "GRUMPIG$", 11
-	.charmapstr "PLUSLE$", 11
+	.string "PLUSLE$", 11
-	.charmapstr "MINUN$", 11
+	.string "MINUN$", 11
-	.charmapstr "MAWILE$", 11
+	.string "MAWILE$", 11
-	.charmapstr "MEDITITE$", 11
+	.string "MEDITITE$", 11
-	.charmapstr "MEDICHAM$", 11
+	.string "MEDICHAM$", 11
-	.charmapstr "SWABLU$", 11
+	.string "SWABLU$", 11
-	.charmapstr "ALTARIA$", 11
+	.string "ALTARIA$", 11
-	.charmapstr "WYNAUT$", 11
+	.string "WYNAUT$", 11
-	.charmapstr "DUSKULL$", 11
+	.string "DUSKULL$", 11
-	.charmapstr "DUSCLOPS$", 11
+	.string "DUSCLOPS$", 11
-	.charmapstr "ROSELIA$", 11
+	.string "ROSELIA$", 11
-	.charmapstr "SLAKOTH$", 11
+	.string "SLAKOTH$", 11
-	.charmapstr "VIGOROTH$", 11
+	.string "VIGOROTH$", 11
-	.charmapstr "SLAKING$", 11
+	.string "SLAKING$", 11
-	.charmapstr "GULPIN$", 11
+	.string "GULPIN$", 11
-	.charmapstr "SWALOT$", 11
+	.string "SWALOT$", 11
-	.charmapstr "TROPIUS$", 11
+	.string "TROPIUS$", 11
-	.charmapstr "WHISMUR$", 11
+	.string "WHISMUR$", 11
-	.charmapstr "LOUDRED$", 11
+	.string "LOUDRED$", 11
-	.charmapstr "EXPLOUD$", 11
+	.string "EXPLOUD$", 11
-	.charmapstr "CLAMPERL$", 11
+	.string "CLAMPERL$", 11
-	.charmapstr "HUNTAIL$", 11
+	.string "HUNTAIL$", 11
-	.charmapstr "GOREBYSS$", 11
+	.string "GOREBYSS$", 11
-	.charmapstr "ABSOL$", 11
+	.string "ABSOL$", 11
-	.charmapstr "SHUPPET$", 11
+	.string "SHUPPET$", 11
-	.charmapstr "BANETTE$", 11
+	.string "BANETTE$", 11
-	.charmapstr "SEVIPER$", 11
+	.string "SEVIPER$", 11
-	.charmapstr "ZANGOOSE$", 11
+	.string "ZANGOOSE$", 11
-	.charmapstr "RELICANTH$", 11
+	.string "RELICANTH$", 11
-	.charmapstr "ARON$", 11
+	.string "ARON$", 11
-	.charmapstr "LAIRON$", 11
+	.string "LAIRON$", 11
-	.charmapstr "AGGRON$", 11
+	.string "AGGRON$", 11
-	.charmapstr "CASTFORM$", 11
+	.string "CASTFORM$", 11
-	.charmapstr "VOLBEAT$", 11
+	.string "VOLBEAT$", 11
-	.charmapstr "ILLUMISE$", 11
+	.string "ILLUMISE$", 11
-	.charmapstr "LILEEP$", 11
+	.string "LILEEP$", 11
-	.charmapstr "CRADILY$", 11
+	.string "CRADILY$", 11
-	.charmapstr "ANORITH$", 11
+	.string "ANORITH$", 11
-	.charmapstr "ARMALDO$", 11
+	.string "ARMALDO$", 11
-	.charmapstr "RALTS$", 11
+	.string "RALTS$", 11
-	.charmapstr "KIRLIA$", 11
+	.string "KIRLIA$", 11
-	.charmapstr "GARDEVOIR$", 11
+	.string "GARDEVOIR$", 11
-	.charmapstr "BAGON$", 11
+	.string "BAGON$", 11
-	.charmapstr "SHELGON$", 11
+	.string "SHELGON$", 11
-	.charmapstr "SALAMENCE$", 11
+	.string "SALAMENCE$", 11
-	.charmapstr "BELDUM$", 11
+	.string "BELDUM$", 11
-	.charmapstr "METANG$", 11
+	.string "METANG$", 11
-	.charmapstr "METAGROSS$", 11
+	.string "METAGROSS$", 11
-	.charmapstr "REGIROCK$", 11
+	.string "REGIROCK$", 11
-	.charmapstr "REGICE$", 11
+	.string "REGICE$", 11
-	.charmapstr "REGISTEEL$", 11
+	.string "REGISTEEL$", 11
-	.charmapstr "KYOGRE$", 11
+	.string "KYOGRE$", 11
-	.charmapstr "GROUDON$", 11
+	.string "GROUDON$", 11
-	.charmapstr "RAYQUAZA$", 11
+	.string "RAYQUAZA$", 11
-	.charmapstr "LATIAS$", 11
+	.string "LATIAS$", 11
-	.charmapstr "LATIOS$", 11
+	.string "LATIOS$", 11
-	.charmapstr "JIRACHI$", 11
+	.string "JIRACHI$", 11
-	.charmapstr "DEOXYS$", 11
+	.string "DEOXYS$", 11
-	.charmapstr "CHIMECHO$", 11
+	.string "CHIMECHO$", 11

data/text/trainer_class_names.s

@@ -1,67 +1,67 @@
 gTrainerClassNames: @ 830FCD4
-	.charmapstr "{PKMN} TRAINER$", 13
+	.string "{PKMN} TRAINER$", 13
-	.charmapstr "{PKMN} TRAINER$", 13
+	.string "{PKMN} TRAINER$", 13
-	.charmapstr "HIKER$", 13
+	.string "HIKER$", 13
-	.charmapstr "TEAM AQUA$", 13
+	.string "TEAM AQUA$", 13
-	.charmapstr "{PKMN} BREEDER$", 13
+	.string "{PKMN} BREEDER$", 13
-	.charmapstr "COOLTRAINER$", 13
+	.string "COOLTRAINER$", 13
-	.charmapstr "BIRD KEEPER$", 13
+	.string "BIRD KEEPER$", 13
-	.charmapstr "COLLECTOR$", 13
+	.string "COLLECTOR$", 13
-	.charmapstr "SWIMMER♂$", 13
+	.string "SWIMMER♂$", 13
-	.charmapstr "TEAM MAGMA$", 13
+	.string "TEAM MAGMA$", 13
-	.charmapstr "EXPERT$", 13
+	.string "EXPERT$", 13
-	.charmapstr "AQUA ADMIN$", 13
+	.string "AQUA ADMIN$", 13
-	.charmapstr "BLACK BELT$", 13
+	.string "BLACK BELT$", 13
-	.charmapstr "AQUA LEADER$", 13
+	.string "AQUA LEADER$", 13
-	.charmapstr "HEX MANIAC$", 13
+	.string "HEX MANIAC$", 13
-	.charmapstr "AROMA LADY$", 13
+	.string "AROMA LADY$", 13
-	.charmapstr "RUIN MANIAC$", 13
+	.string "RUIN MANIAC$", 13
-	.charmapstr "INTERVIEWER$", 13
+	.string "INTERVIEWER$", 13
-	.charmapstr "TUBER$", 13
+	.string "TUBER$", 13
-	.charmapstr "TUBER$", 13
+	.string "TUBER$", 13
-	.charmapstr "LADY$", 13
+	.string "LADY$", 13
-	.charmapstr "BEAUTY$", 13
+	.string "BEAUTY$", 13
-	.charmapstr "RICH BOY$", 13
+	.string "RICH BOY$", 13
-	.charmapstr "POKéMANIAC$", 13
+	.string "POKéMANIAC$", 13
-	.charmapstr "GUITARIST$", 13
+	.string "GUITARIST$", 13
-	.charmapstr "KINDLER$", 13
+	.string "KINDLER$", 13
-	.charmapstr "CAMPER$", 13
+	.string "CAMPER$", 13
-	.charmapstr "PICNICKER$", 13
+	.string "PICNICKER$", 13
-	.charmapstr "BUG MANIAC$", 13
+	.string "BUG MANIAC$", 13
-	.charmapstr "PSYCHIC$", 13
+	.string "PSYCHIC$", 13
-	.charmapstr "GENTLEMAN$", 13
+	.string "GENTLEMAN$", 13
-	.charmapstr "ELITE FOUR$", 13
+	.string "ELITE FOUR$", 13
-	.charmapstr "LEADER$", 13
+	.string "LEADER$", 13
-	.charmapstr "SCHOOL KID$", 13
+	.string "SCHOOL KID$", 13
-	.charmapstr "SR. AND JR.$", 13
+	.string "SR. AND JR.$", 13
-	.charmapstr "WINSTRATE$", 13
+	.string "WINSTRATE$", 13
-	.charmapstr "POKéFAN$", 13
+	.string "POKéFAN$", 13
-	.charmapstr "YOUNGSTER$", 13
+	.string "YOUNGSTER$", 13
-	.charmapstr "CHAMPION$", 13
+	.string "CHAMPION$", 13
-	.charmapstr "FISHERMAN$", 13
+	.string "FISHERMAN$", 13
-	.charmapstr "TRIATHLETE$", 13
+	.string "TRIATHLETE$", 13
-	.charmapstr "DRAGON TAMER$", 13
+	.string "DRAGON TAMER$", 13
-	.charmapstr "NINJA BOY$", 13
+	.string "NINJA BOY$", 13
-	.charmapstr "BATTLE GIRL$", 13
+	.string "BATTLE GIRL$", 13
-	.charmapstr "PARASOL LADY$", 13
+	.string "PARASOL LADY$", 13
-	.charmapstr "SWIMMER♀$", 13
+	.string "SWIMMER♀$", 13
-	.charmapstr "TWINS$", 13
+	.string "TWINS$", 13
-	.charmapstr "SAILOR$", 13
+	.string "SAILOR$", 13
-	.charmapstr "COOLTRAINER$", 13
+	.string "COOLTRAINER$", 13
-	.charmapstr "MAGMA ADMIN$", 13
+	.string "MAGMA ADMIN$", 13
-	.charmapstr "{PKMN} TRAINER$", 13
+	.string "{PKMN} TRAINER$", 13
-	.charmapstr "BUG CATCHER$", 13
+	.string "BUG CATCHER$", 13
-	.charmapstr "{PKMN} RANGER$", 13
+	.string "{PKMN} RANGER$", 13
-	.charmapstr "MAGMA LEADER$", 13
+	.string "MAGMA LEADER$", 13
-	.charmapstr "LASS$", 13
+	.string "LASS$", 13
-	.charmapstr "YOUNG COUPLE$", 13
+	.string "YOUNG COUPLE$", 13
-	.charmapstr "OLD COUPLE$", 13
+	.string "OLD COUPLE$", 13
-	.charmapstr "SIS AND BRO$", 13
+	.string "SIS AND BRO$", 13
-	.charmapstr "SALON MAIDEN$", 13
+	.string "SALON MAIDEN$", 13
-	.charmapstr "DOME ACE$", 13
+	.string "DOME ACE$", 13
-	.charmapstr "PALACE MAVEN$", 13
+	.string "PALACE MAVEN$", 13
-	.charmapstr "ARENA TYCOON$", 13
+	.string "ARENA TYCOON$", 13
-	.charmapstr "FACTORY HEAD$", 13
+	.string "FACTORY HEAD$", 13
-	.charmapstr "PIKE QUEEN$", 13
+	.string "PIKE QUEEN$", 13
-	.charmapstr "PYRAMID KING$", 13
+	.string "PYRAMID KING$", 13
-	.charmapstr "{PKMN} TRAINER$", 13
+	.string "{PKMN} TRAINER$", 13

data/text/type_names.s

@@ -1,19 +1,19 @@
 gTypeNames: @ 831AE38
-	.charmapstr "NORMAL$", 7
+	.string "NORMAL$", 7
-	.charmapstr "FIGHT$", 7
+	.string "FIGHT$", 7
-	.charmapstr "FLYING$", 7
+	.string "FLYING$", 7
-	.charmapstr "POISON$", 7
+	.string "POISON$", 7
-	.charmapstr "GROUND$", 7
+	.string "GROUND$", 7
-	.charmapstr "ROCK$", 7
+	.string "ROCK$", 7
-	.charmapstr "BUG$", 7
+	.string "BUG$", 7
-	.charmapstr "GHOST$", 7
+	.string "GHOST$", 7
-	.charmapstr "STEEL$", 7
+	.string "STEEL$", 7
-	.charmapstr "???$", 7
+	.string "???$", 7
-	.charmapstr "FIRE$", 7
+	.string "FIRE$", 7
-	.charmapstr "WATER$", 7
+	.string "WATER$", 7
-	.charmapstr "GRASS$", 7
+	.string "GRASS$", 7
-	.charmapstr "ELECTR$", 7
+	.string "ELECTR$", 7
-	.charmapstr "PSYCHC$", 7
+	.string "PSYCHC$", 7
-	.charmapstr "ICE$", 7
+	.string "ICE$", 7
-	.charmapstr "DRAGON$", 7
+	.string "DRAGON$", 7
-	.charmapstr "DARK$", 7
+	.string "DARK$", 7