diff --git a/data/data2.s b/data/data2.s
index 36296dc45..6efbff4cd 100644
--- a/data/data2.s
+++ b/data/data2.s
@@ -3425,14 +3425,14 @@ gUnknown_08553A7C:: @ 8553A7C
 	.align 2, 0
 
 gNewGameBirchPic:: @ 8553A90
-	.incbin "data/graphics/new_game/birch.4bpp"
+	.incbin "graphics/birch_speech/birch.4bpp"
 
 	.incbin "base_emerald.gba", 0x554290, 0x66c0
 
 	.align 2, 0
 
 gNewGameBirchPalette:: @ 855A950
-	.incbin "data/graphics/new_game/birch.gbapal"
+	.incbin "graphics/birch_speech/birch.gbapal"
 
 	.align 2, 0
 
diff --git a/data/graphics/new_game/birch.pal b/graphics/birch_speech/birch.pal
similarity index 100%
rename from data/graphics/new_game/birch.pal
rename to graphics/birch_speech/birch.pal
diff --git a/data/graphics/new_game/birch.png b/graphics/birch_speech/birch.png
similarity index 100%
rename from data/graphics/new_game/birch.png
rename to graphics/birch_speech/birch.png