Fix the strings and animation displayed when Magma Storm. Also move gTrappingMoves to battle_script_message.c as it's only sued in this file, and this allows ARRAY_COUNT(sTrappingMoves) to replace the constant in SetMoveEffect.